Emerson Keystone K-LOK Serie Instrucciones De Instalación, Uso Y Mantenimiento página 6

Keystone K-LOK Serie H VáLVuLaS de maripOSa de aLtaS preStaciOneS
InstruccIones de InstalacIón, uso y mantenImIento
Instalación de la tapa inferior
(Dn 700-900 / nps 28-36)
1. coloque la junta (20) en la tapa inferior (21).
2. alinee la placa de la tapa inferior (21) con la
superficie inferior del cuerpo (1). cerciórese
de que la junta de la tapa inferior se
mantenga alineada con la ranura de dicha
junta.
3. coloque los cuatro pernos y arandelas
(22,23) y apriete los pernos.
Instalación del conjunto de asiento
1. compruebe que el disco (2) esté en la
posición de cierre.
2. cerciórese de que el disco esté centrado
en relación con la cavidad del asiento del
cuerpo.
3. coloque el conjunto de asiento (13) y la junta
del anillo de retención del asiento (14) en
el cuerpo de la válvula (1). cerciórese de
que el disco esté cerrado contra el tope de
disco.
nota: los conjuntos de asiento ignífugo y
metálico tienen 2 juntas. el conjunto de asiento
ignífugo tiene un anillo antiextrusión adicional,
consulte la Figura 10 (gris claro).
Figura 6
asiento para servicios generales
Figura 8
asiento de elastómero
nota: los asientos de elastómero tienen
un anillo antiextrusión (Figura 8, pieza
azul). compruebe que la división del anillo
antiextrusión esté alineada con la dirección
del eje.
nota: cerciórese de que los asientos queden
colocados como se muestra en las Figuras 6
a 10.
4. coloque el anillo de retención del asiento
(15) sobre la junta de retención de asiento
(14) y el conjunto de asiento (13).
5. coloque y apriete los pernos del anillo de
retención (16) y las tuercas (19, oblea). en
las válvulas de mariposa, apriete los pernos
siguiendo un patrón cruzado.
precaucIón
Los pernos de retención de las válvulas tipo oblea
solo ejercen fuerza suficiente para sujetar el
anillo de retención del asiento en el transporte
y la instalación. Si se requiere la activación de la
válvula antes de la instalación, presione el retén
de asiento en el asiento para evitar que el asiento
de válvula se dañe antes de la activación.
Figura 7
asiento envuelto en alambre
Figura 9
asiento metálico
Figura 10
asiento ignífugo
6