Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Parts List & Operating Instructions
The High Lift Transmission Jack is designed for the installation and removal of automobile transmissions.
Replacement Kits
Item Part No.
Description
1 504905
Foot release
pedal assembly
2 504907
Saddle bases
3 504908
Tilt screws
4 504909
Saddle angles
5 504906
Caster
6 504718
Seal kit
Specifications
Capacity
1,000 lbs.
Lift Range
Low Height
37"
High Height
75"
Base Size
33-1/2" x 25"
Saddle Tilt Adjustment
Forward Tilt
42°
Backward Tilt
46°
Left Tilt
12°
Right Tilt
12°
© SPX Corporation
SPX Corporation
655 Eisenhower Drive
Owatonna, MN 55060-0995 USA
Phone: (507) 455-7000
Tech. Serv.: (800) 533-6127
Fax: (800) 955-8329
Order Entry: (507) 533-6127
Fax: (800) 283-8665
International Sales: (507) 455-7223
Fax: (507) 455-7063
Air-Assisted
High Lift Transmission Jack
Max. Capacity: 1,000 lbs. at 90 PSI
4
4
4
4
4
4
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Translations added.
Parts List &
Operating Instructions
for:
4
4
4
4
4
4
2
4
2
3
3
4
4
4
4
3
2
3
3
3
4
4
4
3
3
3
3
3
3
2
2
5
5
5
Form No. 106458
Form No. 106458
4
4
4
4
3
2
2
2
3
3
6
6
3
6
6
6
6
6
6
6
6
6
Sheet No.
1 of 3
Issue Date: Rev. E, 5-21-04
1794
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para SPX OTC 1794
Resumen de contenidos para SPX OTC 1794
- Página 1 Low Height 37" High Height 75" Base Size 33-1/2" x 25" Saddle Tilt Adjustment Forward Tilt 42° Backward Tilt 46° Left Tilt 12° Right Tilt 12° Sheet No. 1 of 3 Translations added. Issue Date: Rev. E, 5-21-04 © SPX Corporation...
-
Página 2: Packing List
Form No. 106458, Back of Sheet 1 of 3 Parts List & Operating Instructions Packing List Parts Details Qty. Cylinder Assembly Cylinder & base assembly Legs Legs Bolts 1/2" Allen bolts and spring washers Swivel/Casters Casters (with 1/2" nut and spring washer) Handle Handle Saddle Assembly... -
Página 3: Safety Precautions
(CCW) until a comfortable speed Valve Valve is reached. Tighten the locking nut behind the valve screw by turning it clockwise (CW) until tight. 2 of 3 Sheet No. Issue Date: Rev. E, 5-21-04 © SPX Corporation... - Página 4 Form No. 106458, Back of Sheet 2 of 3 Parts List & Operating Instructions Bleeding Air from the Hydraulic System The jack may become air bound during shipment. (You may experience the air bound condition when pumping the pedal.) Air could be trapped in both the oil system and in the second cylinder. Follow these steps to bleed the air in the oil system: 1.
-
Página 5: Preventive Maintenance
4. If the jack fails to operate, check the oil level and/or bleed the unit before seeking repair service. IMPORTANT: Do not use this jack as a wash rack when washing or steam cleaning transmissions. Sheet No. 3 of 3 Issue Date: Rev. E, 5-21-04 © SPX Corporation... -
Página 7: Gato De Elevación Para Transmisiones Con Bomba De Aire
(33-1/2") x (25") Ajuste de inclinación de collarín Inclinación delantera 42° Inclinación trasera 46° Inclinación a la izquierda 12° Inclinación a la derecha 12° Hoja No. 1 de 3 Las traducciones agregaron. Fecha de publicación: Rev. E, 5-21-04 © SPX Corporation... -
Página 8: Lista De Empaque
Formulario No. 106458, reverso de la hoja 1 de 3 Lista de partes e instrucciones de funcionamiento Lista de empaque Partes Detalles Cant. Ensamble del cilindro Ensamble del cilindro y la base Patas Patas Pernos Pernos Allen 1.27 cm (1/2") y arandelas de resorte Giro/casters Casters (con tuerca de 1.27 cm [1/2"]) y arandela de resorte) Manija del collarín... -
Página 9: Precauciones De Seguridad
Apriete la tuerca de seguro detrás del tornillo de la válvula al girarlo hacia la derecha hasta que apriete. 2 de 3 Hoja No. Fecha de publicación: Rev. E, 5-21-04 © SPX Corporation... -
Página 10: Purga De Aire Del Sistema Hidráulico
Formulario No. 106458, reverso de la hoja 2 de 3 Lista de partes e instrucciones de funcionamiento Purga de aire del sistema hidráulico El gato puede obstruirse con aire durante el envío. (Puede experimentar la condición de obstrucción de aire cuando bombea el pedal). -
Página 11: Mantenimiento Preventivo
Si el gato no funciona, revise el nivel de aceite y/o purgue la unidad antes de buscar servicio de reparación. IMPORTANTE: No utilice este gato como un estante para lavado cuando lave o limpie con vapor las transmisiones. Hoja No. 3 de 3 Fecha de publicación: Rev. E, 5-21-04 © SPX Corporation... -
Página 13: Articles De Rechange
(33 1/2 x 25 po) Réglage de l’inclinaison de la selle Inclinaison avant 42° Inclinaison arrière 46° Inclinaison à gauche 12° Inclinaison à droite 12° Feuille numéro 1 de 3 Las traductions ont ajouté. Date de publication : Rév. E, 5-21-04 © SPX Corporation... - Página 14 Numéro de formulaire 106458, verso feuille 1 de 3 Liste des pièces et consignes d’utilisation Numéro de bordereau Pièces Détails Qté Ensemble vérin Ensemble vérin et base Pattes Pattes Boulons Boulons à six pans creux de 1,27 cm (1/2 po) et rondelles à...
-
Página 15: Mesures De Sécurité
Serrez de descente de levage l’écrou de blocage derrière la vis de la soupape en la tournant vers la droite jusqu’à ce qu’elle soit serrée. 2 de 3 Feuille numéro Date de publication : Rév. E, 5-21-04 © SPX Corporation... -
Página 16: Consignes D'uTilisation
Numéro de formulaire 106458, verso feuille 2 de 3 Liste des pièces et consignes d’utilisation Purger l’air du circuit hydraulique De l’air peut s’introduire dans le cric pendant le transport. (La présence d’air peut se sentir lorsque vous pompez la pédale.) L’air peut être emprisonné... -
Página 17: Entretien Préventif
4. Si le cric est défectueux, vérifiez le niveau d’huile et/ou purgez l’unité avant de le faire réparer. IMPORTANT : N’utilisez pas ce cric comme support de lavage lors du lavage ou du nettoyage à la vapeur de boîtes de vitesses. Feuille numéro 3 de 3 Date de publication : Rév. E, 5-21-04 © SPX Corporation...