Descargar Imprimir esta página
Bestway Lay-Z-Spa Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para Lay-Z-Spa:

Publicidad

Enlaces rápidos

Visite o canal da Bestway no YouTube
PARA VÍDEOS COM INSTRUÇÕES
POR FAVOR VISITE
www.bestwaycorp.com/support
Besuchen Sie den YouTube-Kanal von Bestway
ANLEITUNGSVIDEOS
FINDEN SIE UNTER
www.bestwaycorp.com/support
Bezoek het Bestway YouTube-kanaal
VOOR INSTRUCTIEVIDEO'S
GA NAAR
www.bestwaycorp.com/support
Visitez la chaîne YouTube de Bestway
POUR LES VIDÉOS D'INSTRUCTIONS
VEUILLEZ VISITER
www.bestwaycorp.com/support
Посетите канал Bestway на YouTube
ДЛЯ ПРОСМОТРА ВИДЕО-ИНСТРУКЦИЙ
ПОСЕТИТЕ
www.bestwaycorp.com/support
Látogassa meg a Bestway YouTube-csatornáját
ÚTMUTATÓ VIDEÓKAT
LÁSD ITT:
www.bestwaycorp.com/support
Visite el canal de YouTube de Bestway
VEA LOS VÍDEOS DE
INSTRUCCIONES EN
www.bestwaycorp.com/support
Käy katsomassa Bestwayn YouTube-kanavaa
OHJEVIDEOITA
LÖYTYY SIVUSTOSTA
www.bestwaycorp.com/support
Visita il canale Bestway su YouTube
VIDEO CON LE ISTRUZIONI
VISITARE
www.bestwaycorp.com/support
ΕΠΙΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΤΟ ΚΑΝΑΛΙ ΤΗΣ Bestway ΣΤΟ YouTube
ΓΙΑ ΒΙΝΤΕΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΕΠΙΣΚΕΦΤΕΙΤΕ
www.bestwaycorp.com/support
Odwiedź stronę Bestway na YouTube
ZAPRASZAMY DO OBEJRZENIA FILMÓW INSTRUKTAŻOWYCH
NA STRONIE
www.bestwaycorp.com/support
Besök Bestway YouTube kanal
FÖR INSTRUKTIONSVIDEO
GÅ TILL
www.bestwaycorp.com/support
2

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Bestway Lay-Z-Spa

  • Página 1 Visite o canal da Bestway no YouTube Visite el canal de YouTube de Bestway PARA VÍDEOS COM INSTRUÇÕES VEA LOS VÍDEOS DE POR FAVOR VISITE INSTRUCCIONES EN www.bestwaycorp.com/support www.bestwaycorp.com/support Besuchen Sie den YouTube-Kanal von Bestway Käy katsomassa Bestwayn YouTube-kanavaa ANLEITUNGSVIDEOS...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    CONTENIDOS 1. Instrucciones de seguridad..............Pág. 29 2. Montaje....................Pág. 35 3. Funcionamiento ................... Pág. 36 4. Mantenimiento ..................Pág. 38 5. Resolución de problemas ..............Pág. 41 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Durante la instalación y el uso de este equipo eléctrico, han de respetarse las precauciones de seguridad básicas, entre las que se incluyen las siguientes: INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES - LEA Y SIGA...
  • Página 3 restablecimiento inadvertido del disyuntor térmico, el equipo no debe recibir alimentación a través de un dispositivo externo, como un temporizador, o estar conectado a un circuito que se encienda o apague a través del equipo. Después de usar el hidromasaje durante 3-5 años, contacte con un técnico de mantenimiento cualificado local para garantizar la seguridad y el rendimiento del hidromasaje.
  • Página 4: Para Reducir El Riesgo De Lesiones

    niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimiento, a no ser que sea bajo supervisión o después de recibir instrucciones precisas respecto al uso del aparato de una persona responsable de su seguridad. En presencia de niños, mantenga el aparato bajo control para evitar que jueguen con él.
  • Página 5 B. Ya que las temperaturas muy elevadas tienen muchas posibilidades de causar daños fetales durante los primeros meses del embarazo, las mujeres embarazadas o que sospechen que están embarazadas deben limitar la temperatura del agua del hidromasaje a 38°C (100°F). C.
  • Página 6 • Por lo que respecta a la información relativa a la instalación, consulte el párrafo siguiente del manual. NOTA: • Revise el equipo antes del uso. Informe a Bestway mediante la dirección de atención al cliente proporcionada en este manual para cualquier daño o pieza ausente en el momento de la compra.
  • Página 7: Importante

    ¡IMPORTANTE! Para alcanzar 40ºC (104ºC), la duración de calentamiento requerida depende de la temperatura del agua al inicio y de la temperatura ambiente. Los datos siguientes deben considerarse solo una referencia. Para visualizar la temperatura actual del agua, ponga en funcionamiento el sistema de filtrado durante un minuto por lo menos.
  • Página 8: Prueba De Prcd

    Prueba de la bomba Prueba de PRCD RESET RESET RESET RESET TEST TEST TEST TEST NOTA: Las ilustraciones se incluyen únicamente a título indicativo. Puede que no se correspondan con el producto real. No a escala. 1. Inserte el enchufe. 2.
  • Página 9: Consulte La Hoja De Instrucciones Entregada

    NOTA: No usar un compresor de aire para inflar la piscina. NOTA: No arrastre la piscina sobre terrenos irregulares, esto podría causar daños en el revestimiento de piscina. NOTA: El tiempo de inflado debe usarse como referencia. NOTA: El manómetro debe usarse solo para el inflado. Su valor sirve solo como referencia.
  • Página 10: Ajuste De Las Boquillas De Chorro

    IMPORTANTE: El sistema de calentamiento no funcionará si la temperatura exterior es superior a 40°C (104°F) o si el Lay-Z-Spa se encuentra bajo la luz directa del sol. En estas condiciones, espere hasta un momento más fresco del día antes de pulsar el botón de restablecimiento (RESET) con un objeto fino y reinicie el sistema de calentamiento.
  • Página 11: Mantenimiento

    2. Los sensores del caudal de agua están rotos. 2. Póngase en contacto con su centro de servicio posventa de Bestway local para solicitar instrucciones. Después del arranque o durante 1. Se olvidó de retirar los 2 tapones tope del interior de 1.
  • Página 12: Utilizar Tabletas Químicas (No Incluidas)

    Cuando no se realiza ningún tratamiento químico del agua, ésta se debe cambiar cada 3 días. NOTA: Recomendamos ducharse antes de utilizar el Lay-Z-Spa. Los productos cosméticos, lociones y otros residuos de la piel pueden degradar rápidamente la calidad del agua.
  • Página 13: Vaciado Del Hidromasaje

    Vaciado del hidromasaje NOTA: Las ilustraciones se incluyen únicamente a título indicativo. Puede que no se correspondan con el producto real. No a escala. Sólo para Hydro-Jet Pro P61813 P6611 P6H565 NOTA: Gire y extraiga la boquilla del chorro de agua y coloque la piscina boca abajo para vaciar el tubo de agua.
  • Página 14: Resolución De Problemas

    RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Bestway se esfuerza por ofrecer los hidromasajes que causen menos problemas del mercado. Si experimenta cualquier tipo de problema, no dude en ponerse en contacto con Bestway o con su vendedor autorizado. Aquí encontrará algunos consejos útiles para ayudarle a diagnosticar y corregir algunas causas de problemas comunes.
  • Página 15 Distributed in Latin America by/Distribué en Amérique latine par/Distribuido en Latinoamérica por/Distribuído na América Latina por Bestway Central & South America Ltda, Salar Ascotan 1282, Parque Enea, Pudahuel, Santiago, Chile Distributed in Australia & New Zealand by Bestway Australia Pty Ltd, 98-104 Carnarvon Street, Silverwater, NSW 2128, Australia www.bestwaycorp.com...