References Utiles; Propos De La Tension - Oregon Scientific BPU321OS Manual De Usuario

• Ne pas trafiquer les composants internes. Cela mettrait
fin la garantie et pourrait causer des d g ts.
• L'appareil ne contient aucune pi ce r parable par
l'utilisateur.
• Si vous n'avez plus besoin de cet appareil, prot gez
l'environnement en le rapportant votre d taillant
ou dans un lieu d sign pour sa collecte et son
limination appropri e.

REFERENCES UTILES

À PROPOS DE LA TENSION
Qu'est-ce que la tension ?
La tension est la force g n r e par le sang contre les parois
des art res pendant la contraction et relaxation cardiaque
(c.- -d., l'action de pompage du coeur).
Qu'est-ce que la pression systolique et diastolique ?
Quand les ventricules se contractent et pompent le sang
hors du coeur, la tension atteint sa valeur maximale. Cette
pression la plus haute du cycle est connue comme tension
systolique. Quand le coeur se rel che entre les battements,
la pression la plus basse est la tension diastolique.
Pourquoi mesurer votre tension ?
La mesure de la tension peut refl ter clairement l' tat de
sant g n ral. Une tension lev e est potentiellement
li e des maladies graves telles que les accidents
c r bro-vasculaires, les maladies cardiaques et
l'insuffisance r nale. Puisqu'il n'y a pas de sympt mes la
plupart du temps, beaucoup de personnes hypertensives ne
se rendent pas compte qu'elles sont expos es des risques
jusqu' ce que leur sant soit s rieusement menac e.
uelle est la classification standard de la tension
Le diagramme illustre la classification de la tension fait par
l'Organisation Mondiale de la Sant (OMS) et la Soci t
Internationale de l'Hypertension (ISH) en 1999.
Hypertension niveau 3 (grave)
110
Hypertension niveau 2 (modérée)
100
Hypertension niveau 1 (légère)
95
Sous-groupe: marginal
90
Tension élevée-normale
85
Tension normale
80
Tension
optimale
Pression Artérielle Systolique(mmHg)
Mat riel de r f rence: 1999 World Health Organization -
International Society of Hypertension Guidelines for the
management of hypertension, Journal of Hypertension,
1999, 17(2): 151-183. Ceci est utilis comme base des
barres color es d'indication de l'hypertension droite
de l' cran.
• La tension est consid r e comme lev e quand
la valeur de la tension diastolique ou systolique
exc de l' ventail normal. Quand la tension systolique
and diastolique d'un patient tombe dans diff rentes
cat gories, la plus haute cat gorie doit s'appliquer.
15
120 130 140 150 160 180