Exhibit J: Información Del Cliente; Importante; Directiva R Y Tte De La Marca Ce - Polycom SoundStation2W Guia Del Usuario

Exhibit J: información del cliente
IMPORTANTE: La antena utilizada para
este transmisor debe instalarse de modo
que se encuentre a una distancia mínima
de 20 centímetros de las personas, y no

Directiva R y TTE de la marca CE

SoundStation2W cuenta con la marca de
la CE. Esta marca indica la compatibilidad
con las Directivas de la EEC 1999/5/EC.
Se puede obtener una copia completa de la
Declaración de conformidad en Polycom
Ltd., 270 Bath Road, Slough UK SL1
4DX, REINO UNIDO.
Declaration of Conformity:
Hereby, Polycom Ltd. declares that this
SoundStation2W is in compliance with the
essential requirements and other relevant
provisions of Directive 1999/5/EC.
Konformitetserklæring:
Hermed erklærer Polycom Ltd., at
indestående SoundStation2W er i
overensstemmelse med de grundlæggende
krav og de relevante punkter i direktiv
1999/5/EF.
Konformitätserklärung:
Hiermit erklärt Polycom Ltd., dass der
SoundStation2W die grundlegenden
Anforderungen und sonstige maßgebliche
Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG
erfüllt.
Δήλωση Συμμόρφωσης:
Δια του παρόντος, η εταιρεία Polycom
Ltd. δηλώνει ότι η παρούσα συσκευή
(δρομολογητής) SoundStation2W πληροί
τις βασικές απαιτήσεις και άλλες βασικές
προϋποθέσεις της Οδηγίας 1999/5/ΕK.
Vaatimustenmukaisuusvakuutus:
Polycom Ltd. vakuuttaa täten, että
SoundStation2W on direktiivin 1999/5/EC
keskeisten vaatimusten ja sen muiden tätä
koskevien säännösten mukainen.
Guía del administrador de SoundStation2W™ - 43
debe colocarse junto a ninguna otra antena
ni transmisor, ni funcionar conjuntamente
con ellos.
Déclaration de conformité :
Par la présente, Polycom Ltd. déclare
que ce SoundStation2W est conforme
aux conditions essentielles et à toute
autre modalité pertinente de la Directive
1999/5/CE.
Dichiarazione di conformità:
Con la presente Polycom Ltd. dichiara
che il SoundStation2W soddisfa i requisiti
essenziali e le altre disposizioni pertinenti
della direttiva 1999/5/CE.
Verklaring van overeenstemming:
Hierbij verklaart Polycom Ltd. dat
diens SoundStation2W voldoet aan
de basisvereisten en andere relevante
voorwaarden van EG-richtlijn 1999/5/EG.
Declaração de Conformidade:
Através da presente, a Polycom Ltd.
declara que este SoundStation2W se
encontra em conformidade com os
requisitos essenciais e outras disposições
relevantes da Directiva 1999/5/CE.
Declaración de conformidad:
Por la presente declaración, Polycom Ltd.
declara que este SoundStation2W cumple
los requisitos esenciales y otras cláusulas
importantes de la directiva 1999/5/CE.
Överensstämmelseförklaring:
Polycom Ltd. förklarar härmed att denna
SoundStation2W överensstämmer med
de väsentliga kraven och övriga relevanta
stadganden i direktiv 1999/5/EG.