KSB UPA Serie Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. KSB Manuales
  4. Bombas de Agua
  5. UPA Serie
  6. Manual del usuario

KSB UPA Serie Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para UPA Serie:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Motobomba sumergible
UPA
6 pulgadas: UPA 150C
8 pulgadas: UPA 200 y UPA 200B
10 pulgadas: UPA 250C
12-14 pulgadas: UPA 300 y UPA 350
Folleto serie tipo

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para KSB UPA Serie

Resumen de contenidos para KSB UPA Serie

  • Página 1 Motobomba sumergible 6 pulgadas: UPA 150C 8 pulgadas: UPA 200 y UPA 200B 10 pulgadas: UPA 250C 12-14 pulgadas: UPA 300 y UPA 350 Folleto serie tipo...
  • Página 2 Folleto serie tipo UPA Reservados todos los derechos. El contenido no se puede difundir, reproducir, modificar ni entregar a terceros sin autorización escrita del fabricante. Norma general: nos reservamos el derecho a realizar modificaciones técnicas. © KSB SE & Co. KGaA, Frankenthal 09/04/2020...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Índice Índice Abastecimiento de agua...........................  5 Electrobombas sumergibles............................... 5 Resumen, 50 Hz .................................. 5 Resumen de los motores sumergibles........................... 6 UPA 150C .................................... 7 Aplicaciones principales.............................. 7 Líquidos de bombeo .............................. 7 Datos de servicio ................................ 7 Detalles de diseño ................................ 7 Denominación ................................ 8 Materiales .................................. 8 Ventajas del producto.............................. 8 Información del producto.............................. 9 Certificaciones ................................ 9 Datos técnicos................................ 10...

  • Página 4: Índice

    Índice Dimensiones y pesos .............................. 99 Conector de cable ................................ 100 Abrazaderas de cable............................... 102 Velocidad de caudal en el motor ............................ 103...

  • Página 5: Abastecimiento De Agua

    Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles Resumen, 50 Hz Q [U.S. gpm] 1000 5000 10000 Q [Imp. g.p.m.] 1000 5000 10000 2000 5000 4000 1000 3000 2000 [ft] UPA 200 1000 UPA 200B UPA 150C UPA 250C UPA 300,350 Q [m 1000...

  • Página 6: Resumen De Los Motores Sumergibles

    Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles Resumen de los motores sumergibles Están disponibles los siguientes motores sumergibles: Tabla de selección Diámetro del pozo Tamaño del motor Intervalo de tensión Potencia nominal Número de polos 2 polos 4 polos 4 pulgadas 1~ Franklin DN 100 Hasta 1 kV De 0,37 a 2,2 kW ✔...

  • Página 7: Upa 150C

    Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles Detalles de diseño UPA 150C Tipo ▪ Bomba centrífuga ▪ Monoetapa o multicelular ▪ Corriente única ▪ Diseño seccional ▪ Conexión fija entre bomba y motor Tipo de montaje ▪ Montaje vertical ▪ Montaje horizontal (in función del número de etapas) Accionamiento Motor asíncrono: ▪...

  • Página 8: Denominación

    Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles Denominación Ejemplo: UPA 150C - 16 / 9 Explicación de la denominación Datos Significado Serie de bomba Tamaño nominal [mm] Nivel de construcción Caudal de bombeo óptimo [m³/h] Número de etapas Materiales Selección de materiales de la bomba UPA 150C Componente Combinación de materiales Rodete...

  • Página 9: Información Del Producto

    Información según el número de reglamento europeo sobre las sustancias químicas (UE) 1907/2006 (REACH); véase http:// ▪ El rendimiento de una bomba con un rodete corregido es www.ksb.com/reach. normalmente inferior al de una bomba con un rodete de diámetro no corregido. Al corregir el rodete, la bomba Información sobre las curvas características...

  • Página 10: Datos Técnicos

    Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles Datos técnicos Campo característico n = 2900 min Q [U.S. gpm] Q [Imp. g.p.m.] 1500 1000 UPA 150C - 60 UPA 150C - 16 UPA 150C - 30 UPA 150C - 48 [ft] Q [m η UPA 150C - 30 UPA 150C - 60 UPA 150C - 16...
  • Página 11 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles UPA 150C - 16 / ..., número de etapas 1-20 Tipos de conexión Salida de bomba estándar = G 2 Tipos de conexión posibles: ▪ Conexión roscada – G 3 – G 4 ▪ Conexión de brida –...
  • Página 12 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles Dimensiones, peso y tipo de instalación en función del motor [mm] UPA 150C - 16 Motor DN Motor UMA Tipo de instalación Peso total Peso total máx máx Directa Directa Y - Δ [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] [mm]...
  • Página 13 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles UPA 150C - 16 / ..., número de etapas 21-40 Tipos de conexión Salida de bomba estándar = G 2 Tipos de conexión posibles: ▪ Conexión roscada – G 3 – G 4 ▪ Conexión de brida –...
  • Página 14 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles Dimensiones, peso y tipo de instalación en función del motor [mm] UPA 150C - 16 Motor DN Motor UMA Tipo de instalación Peso total Peso total máx máx Directa Directa Y - Δ [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] [mm]...
  • Página 15 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles UPA 150C - 30 / ..., número de etapas 1-18 Tipos de conexión Salida de bomba estándar = G 3 Tipos de conexión posibles: ▪ Conexión roscada – G 4 ▪ Conexión de brida – DN 65 –...
  • Página 16 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles Dimensiones, peso y tipo de instalación en función del motor [mm] UPA 150C - 30 Motor DN Motor UMA Tipo de instalación Peso total Peso total máx máx Directa Directa Y - Δ [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] [mm]...
  • Página 17 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles UPA 150C - 30 / ..., número de etapas 19-35 Tipos de conexión Salida de bomba estándar = G 3 Tipos de conexión posibles: ▪ Conexión roscada – G 4 ▪ Conexión de brida – DN 65 –...
  • Página 18 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles Dimensiones, peso y tipo de instalación en función del motor [mm] UPA 150C - 30 Motor DN Motor UMA Tipo de instalación Peso total Peso total máx máx Directa Directa Y - Δ [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] [mm]...
  • Página 19 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles UPA 150C - 48 / ..., número de etapas 1-14 Tipos de conexión Salida de bomba estándar = G 3 Tipos de conexión posibles: ▪ Conexión roscada – G 4 ▪ Conexión de brida – DN 65 –...
  • Página 20 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles Dimensiones, peso y tipo de instalación en función del motor [mm] UPA 150C - 48 Motor DN Motor UMA Tipo de instalación Peso total Peso total máx máx Directa Directa Y - Δ [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] [mm]...
  • Página 21 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles UPA 150C - 48 / ..., número de etapas 15-24 Tipos de conexión Salida de bomba estándar = G 3 Tipos de conexión posibles: ▪ Conexión roscada – G 4 ▪ Conexión de brida – DN 65 –...
  • Página 22 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles Dimensiones, peso y tipo de instalación en función del motor [mm] UPA 150C - 48 Motor DN Motor UMA Tipo de instalación Peso total Peso total máx máx Directa Directa Y - Δ [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] [mm]...
  • Página 23 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles UPA 150C - 60 / ..., número de etapas 1-13 Tipos de conexión Salida de bomba estándar = G 3 Tipos de conexión posibles: ▪ Conexión roscada – G 4 ▪ Conexión de brida – DN 65 –...
  • Página 24 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles Dimensiones, peso y tipo de instalación en función del motor [mm] UPA 150C - 60 Motor DN Motor UMA Tipo de instalación Peso total Peso total máx máx Directa Directa Y - Δ [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] [mm]...
  • Página 25 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles UPA 150C - 60 / ..., número de etapas 14-20 Tipos de conexión Salida de bomba estándar = G 3 Tipos de conexión posibles: ▪ Conexión roscada – G 4 ▪ Conexión de brida – DN 65 –...
  • Página 26 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles Dimensiones, peso y tipo de instalación en función del motor [mm] UPA 150C - 60 Motor DN Motor UMA Tipo de instalación Peso total Peso total máx máx Directa Directa Y - Δ [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] [mm]...

  • Página 27: Alcance De Suministro

    Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles Alcance de suministro ▪ Soportes de cojinetes En función de la versión, se incluyen los siguientes elementos ▪ Camisa de refrigeración, camisa de aspiración o camisa de en el alcance de suministro: impulsión ▪ Grupo electrobomba con cable corto del motor ▪...

  • Página 28: Accesorios Del Motor

    Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles Denominación Conexión / Cantidad N.º de mat. [kg] longitud Juego de cables para motores 3~ DN 100, 4 hilos conductores, L = 5 m Por juegos 1431841 redondos, 4 x 1,5 mm² , para la combinación de materiales C1 L = 10 m Por juegos 1435407...
  • Página 29 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles Dispositivos de conexión automática Denominación de la pieza N.° de mat. [kg] Dispositivo de conexión automática Cervomatic EDP.2 01185581 Dispositivo de conexión automática Controlmatic E 90053395 Camisa de refrigeración de acero inoxidable 1.4301 Tipo de motor Camisa de refrigeración Filtro de aspiración 150C...

  • Página 30: Upa 200, 200B, 250C

    Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles Detalles de diseño UPA 200, 200B, 250C Tipo ▪ Bomba centrífuga ▪ Monoetapa o multicelular ▪ Corriente única ▪ Diseño seccional ▪ Conexión fija entre bomba y motor Tipo de montaje ▪ Montaje vertical ▪ Montaje horizontal (in función del número de etapas) Accionamiento Motor asíncrono: ▪...

  • Página 31: Conexiones

    Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles Conexiones ▪ Con válvula de retención o boca de empalme ▪ Salida de bomba con rosca o brida Denominación Ejemplo: UPA 200B - 80B / 5d Explicación de la denominación Datos Significado Serie de bomba Diámetro mínimo del pozo [mm] Nivel de construcción Caudal de bombeo óptimo [m³/h] Material del rodete (p. ej., B = bronce)

  • Página 32: Pintura Y Conservación

    Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles Componente Combinación de materiales 250D Acero al CrNiMo Acero al CrNiMo Acero al CrNiMo (1.4460) (1.4462) (1.4462) 300D Acero al CrNiMo Acero al CrNiMo (1.4462) (1.4462) Pintura y conservación Solo en los grupos motobomba de fundición gris. ▪...

  • Página 33: Información Del Producto

    Electrobombas sumergibles Información según el número de reglamento europeo sobre las Información del producto sustancias químicas (UE) 1907/2006 (REACH); véase http:// www.ksb.com/reach. Información del producto según el número de reglamento 1907/2006 (REACH) Información sobre las curvas características Las curvas características representadas corresponden a la preselección. Se deben consultar los datos de diseño exactos en la oferta.

  • Página 34: Datos Técnicos

    Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles Datos técnicos Campo característico n = 2900 min UPA 250C-150 UPA 250C-120 UPA 200-14 UPA 200B-80 UPA 200-11 UPA 250C-250 UPA 200B-130 UPA 250C-250 UPA 250C-120 UPA 250C-150 UPA 200B-80 UPA 200-14 UPA 200-11 UPA 200B-130 Fig. 2: Campo característico de la selección para UPA 200, 200B y 250C Los campos característicos o las curvas características de UPA en la combinación de materiales C3 (dúplex) solo están disponibles previa consulta.

  • Página 35: Conexión De Brida

    Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles UPA 200 - 11 / ... Tipos de conexión Salida de bomba estándar = G 3 Tipos de conexión posibles: ▪ Conexión de brida – DN 80 Hay salidas de bomba alternativas disponibles. La longitud del grupo motobomba L y el diámetro dependen de la salida de bomba.
  • Página 36 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles Dimensiones, peso y tipo de instalación en función del motor [mm] UPA 200 - 11 Peso total Tipo de máx instalación Directa Y - Δ Combinación de materiales [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] [kg] [kg] 1e + UMA 150E 5/21 1194...

  • Página 37: Ámbito De Servicio

    Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles UPA 200 - 14 / ... Tipos de conexión Salida de bomba estándar = G 3 Tipos de conexión posibles: ▪ Conexión de brida – DN 80 Hay salidas de bomba alternativas disponibles. La longitud del grupo motobomba L y el diámetro dependen de la salida de bomba.
  • Página 38 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles Dimensiones, peso y tipo de instalación en función del motor [mm] UPA 200 - 14 Peso total Tipo de máx instalación Directa Y - Δ Combinación de materiales [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] [kg] [kg] 1e + UMA 150E 5/21 1209...
  • Página 39 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles UPA 200B - 80 / ... Tipos de conexión Salida de bomba estándar = G 5 Tipos de conexión posibles: ▪ Conexión de brida – DN 125 Hay salidas de bomba alternativas disponibles. La longitud del grupo motobomba L y el diámetro dependen de la salida de bomba.
  • Página 40 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles Dimensiones, peso y tipo de instalación en función del motor [mm] UPA 200B - 80 Peso total Tipo de máx instalación Directa Y - Δ Combinación de materiales [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] [kg] [kg] 1g + UMA 150E 5/21 1261...
  • Página 41 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles UPA 200B - 80 Bomba Motor Cable de conexión corto del motor, plano Cantidad × sección de los hilos conductores η cos φ Directa Y - Δ máx [kW] [°C] 9 + UMA 200D 75/21 70,0 27 (20) 143,0 87,4...
  • Página 42 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles UPA 200, 200B, 250C...
  • Página 43 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles UPA 200B - 130 / ... Tipos de conexión Salida de bomba estándar = G 5 Tipos de conexión posibles: ▪ Conexión de brida – DN 125 Hay salidas de bomba alternativas disponibles. La longitud del grupo motobomba L y el diámetro dependen de la salida de bomba.
  • Página 44 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles Dimensiones, peso y tipo de instalación en función del motor [mm] UPA 200B - 130 Peso total Tipo de máx instalación Directa Y - Δ Combinación de materiales [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] [kg] [kg] 1g + UMA 150E 5/21 1274...
  • Página 45 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles UPA 200B - 130 Bomba Motor Cable de conexión corto del motor, plano Cantidad × sección de los hilos conductores η cos φ Directa Y - Δ máx [kW] [°C] 5b + UMA 150E 37/22 37,0 38 (31) 81,6 83,3...
  • Página 46 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles UPA 200, 200B, 250C...
  • Página 47 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles UPA 250C - 120 / ... Tipos de conexión Salida de bomba estándar = G 6 Tipos de conexión posibles: ▪ Conexión de brida – DN 150 Hay salidas de bomba alternativas disponibles. La longitud del grupo motobomba L y el diámetro dependen de la salida de bomba.
  • Página 48 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles Dimensiones, peso y tipo de instalación en función del motor [mm] UPA 250C - 120 Peso total Tipo de máx instalación Directa Y - Δ Combinación de materiales [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] [kg] [kg] 1l + UMA 150E 9/21 1410...
  • Página 49 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles UPA 250C - 120 Bomba Motor Cable de conexión corto del motor, plano Cantidad × sección de los hilos conductores η cos φ Directa Y - Δ máx [kW] [°C] 5c + UMA 200D 75/21 75,0 22 (14) 151,0 87,3...
  • Página 50 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles UPA 200, 200B, 250C...
  • Página 51 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles UPA 250C - 150 / ... Tipos de conexión Salida de bomba estándar = G 6 Tipos de conexión posibles: ▪ Conexión de brida – DN 150 Hay salidas de bomba alternativas disponibles. La longitud del grupo motobomba L y el diámetro dependen de la salida de bomba.
  • Página 52 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles Dimensiones, peso y tipo de instalación en función del motor [mm] UPA 250C - 150 Peso total Tipo de máx instalación Directa Y - Δ Combinación de materiales [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] [kg] [kg] 1l + UMA 150E 13/21 1499...
  • Página 53 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles UPA 250C - 150 Bomba Motor Cable de conexión corto del motor, plano Cantidad × sección de los hilos conductores η cos φ Directa Y - Δ máx [kW] [°C] 5 + UMA 250D 110/21 110,0 19 (10) 215,0 88,5...
  • Página 54 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles UPA 200, 200B, 250C...
  • Página 55 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles UPA 250C - 250 / ... Tipos de conexión Salida de bomba estándar = G 6 Tipos de conexión posibles: ▪ Conexión de brida – DN 150 Hay salidas de bomba alternativas disponibles. La longitud del grupo motobomba L y el diámetro dependen de la salida de bomba.
  • Página 56 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles Dimensiones, peso y tipo de instalación en función del motor [mm] UPA 250C - 250 Peso total Tipo de máx instalación Directa Y - Δ Combinación de materiales [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] [kg] [kg] 1k + UMA 150E 18/21 1608...

  • Página 57: Alcance De Suministro

    Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles UPA 250C - 250 Bomba Motor Cable de conexión corto del motor, plano Cantidad × sección de los hilos conductores η cos φ Directa Y - Δ máx [kW] [°C] 8c + UMA 300D 250/22 195,0 58 (52) 366,0 90,6...

  • Página 58: Upa 300, 350

    Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles Detalles de diseño UPA 300, 350 Tipo ▪ Bomba centrífuga ▪ Monoetapa o multicelular ▪ Corriente única ▪ Diseño seccional ▪ Conexión fija entre bomba y motor Tipo de montaje ▪ Montaje vertical ▪ Montaje horizontal (in función del número de etapas) Accionamiento ▪...

  • Página 59: Denominación

    Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles Denominación Ejemplo: UPA 300 - 94 / 5 b Explicación de la denominación Datos Significado Serie de bomba Diámetro mínimo del pozo [mm] Caudal de bombeo óptimo [l/s] Número de etapas Rodetes torneados Materiales Selección de materiales de la bomba, UPA 300 y 350 Componente Combinación de materiales Carcasa...

  • Página 60: Pintura Y Conservación

    Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles Pintura y conservación Solo en los grupos motobomba de fundición gris. ▪ Pintura de capa gruesa de 2 componentes a base de resina epoxi – Estructura: pintura de fondo y pintura de acabado – Grosor de capa: de 100 a 150 µm –...

  • Página 61: Información Del Producto

    Electrobombas sumergibles Información según el número de reglamento europeo sobre las Información del producto sustancias químicas (UE) 1907/2006 (REACH); véase http:// www.ksb.com/reach. Información del producto según el número de reglamento 1907/2006 (REACH) Información sobre las curvas características Las curvas características representadas corresponden a la preselección. Se deben consultar los datos de diseño exactos en la oferta.

  • Página 62: Datos Técnicos

    Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles Datos técnicos Campo característico n = 2900 min UPA 300-65 UPA 300-94 UPA 350-128 UPA 350-180 UPA 300-94 UPA 300-65 UPA 350-128 UPA 350-180 Fig. 3: Campo característico de la selección para UPA 300 y 350 Los campos característicos o las curvas características de UPA en la combinación de materiales C3 (dúplex) solo están disponibles previa consulta.
  • Página 63 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles UPA 300 - 65 / ... Tipos de conexión Salida de bomba estándar = G 6 Tipos de conexión posibles: ▪ Conexión de brida – DN 150 Hay salidas de bomba alternativas disponibles. La longitud del grupo motobomba L y el diámetro D máx dependen de la salida de bomba.
  • Página 64 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles Dimensiones, peso y tipo de instalación en función del motor [mm] UPA 300 - 65 Peso total Tipo de máx instalación Directa Y - Δ Combinación de materiales [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] [kg] [kg] 1n + UMA 200D 37/21...
  • Página 65 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles UPA 300 - 65 Bomba Motor Cable de conexión corto del motor, plano Cantidad × sección de los hilos conductores η cos φ Directa Y - Δ máx [kW] [°C] 5b + UMA 250D 190/21 165,0 22 (13) 325,0 90,0...
  • Página 66 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles UPA 300, 350...
  • Página 67 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles UPA 300 - 94 / ... Tipos de conexión Salida de bomba estándar = G 8 Tipos de conexión posibles: ▪ Conexión de brida – DN 200 Hay salidas de bomba alternativas disponibles. La longitud del grupo motobomba L y el diámetro D máx dependen de la salida de bomba.
  • Página 68 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles Dimensiones, peso y tipo de instalación en función del motor [mm] UPA 300 - 94 Peso total Tipo de máx instalación Directa Y - Δ Combinación de materiales [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] [kg] [kg] 1n + UMA 200D 37/21...
  • Página 69 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles UPA 300, 350...
  • Página 70 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles UPA 350 - 128 / ... Tipos de conexión Salida de bomba estándar = G 8 Tipos de conexión posibles: ▪ Conexión de brida – DN 200 Hay salidas de bomba alternativas disponibles. La longitud del grupo motobomba L y el diámetro D máx dependen de la salida de bomba.
  • Página 71 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles Dimensiones, peso y tipo de instalación en función del motor [mm] UPA 350 - 128 Peso total Tipo de máx instalación Directa Y - Δ Combinación de materiales [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] [kg] [kg] 1l + UMA 200D 37/21...
  • Página 72 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles UPA 350 - 180 / ... Tipos de conexión Salida de bomba estándar = G 8 Tipos de conexión posibles: ▪ Conexión de brida – DN 200 Hay salidas de bomba alternativas disponibles. La longitud del grupo motobomba L y el diámetro D máx dependen de la salida de bomba.
  • Página 73 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles Dimensiones, peso y tipo de instalación en función del motor [mm] UPA 350 - 180 101) Peso total Tipo de máx instalación Directa Y - Δ Combinación de materiales [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] [kg] [kg]...

  • Página 74: Alcance De Suministro

    Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles Alcance de suministro En función de la versión, se incluyen los siguientes elementos en el alcance de suministro: ▪ Grupo electrobomba con cable corto del motor ▪ Placa de características de reserva Opcional: ▪ Cable eléctrico alargador opcional: alargado o adicional ▪...

  • Página 75: Accesorios Para Los Tamaños De Upa 200 A Upa 350

    Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles Accesorios para los tamaños de UPA 200 a UPA 350 Componentes Tabla de selección Descripción N.° mat. Peso [kg] Juego de soportes de cojinetes para instalación horizontal que incluye 2 soportes de cojinetes y material de fijación Acero galvanizado (S235 UPA 200 con motor UMA 150E 90017255...
  • Página 76 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles Descripción N.° mat. Peso [kg] G RD GWT - J, 4 hilos conductores, redondo, con conductor de protección 4 x 16 mm² 90068179 1,22 Datos por metro 4 x 25 mm² 90068180 1,77 4 x 35 mm² 90068181 2,304 4 x 50 mm²...
  • Página 77 Abastecimiento de agua Electrobombas sumergibles Descripción N.° mat. Peso [kg] Set de electrodos: 1 electrodo de acero inoxidable 40980056 Accesorios para los tamaños de UPA 200 a UPA 350...

  • Página 78: Documentos Pertinentes

    Abastecimiento de agua Documentos pertinentes Documentos pertinentes Índice de piezas Índice de piezas de UPA 150C 914.01 108.05 52 - 4 58 - 1 108.02 108.01 108.01 914.02 81 - 39 914.03 Índice de piezas...
  • Página 79 Abastecimiento de agua Documentos pertinentes Índice de piezas de UPA 150C Cantidad N.º de Denominación Volumen de Componentes pieza suministro adicionales recomendados: 1 por etapa 52-4 Casquillo de bloqueo 58-1 Tapón de protección En función de la longitud de la 81-39 Abrazadera 914.02...

  • Página 80: Índice De Piezas De Upa 200

    Abastecimiento de agua Documentos pertinentes Índice de piezas de UPA 200 Índice de piezas de UPA 200 en la combinación de materiales G 901.11 916.11 920.02 900.01 81-73 171.02 920.01 900.21 108.02 550.01 81-39.21 752.12 Fijación del difusor en UPA 200-14 752.11 58-1 932.01...
  • Página 81 Abastecimiento de agua Documentos pertinentes Índice de piezas de UPA 200 en la combinación de materiales G Cantidad N.º de Denominación Volumen de suministro Componentes pieza adicionales recomendados: 111) 58-1 Tapón de protección 1 por cable eléctrico 81-39.21 Abrazadera 900.21 1 por cable eléctrico 81-39.22 Arandela...
  • Página 82 Abastecimiento de agua Documentos pertinentes Cantidad N.º de Denominación Volumen de suministro Componentes pieza adicionales recomendados: 113) 111) 932.02 Anillo de seguridad 111) Número de etapas 940.01 Chaveta 114) 111) 940.02 Chaveta Índice de piezas...
  • Página 83 Abastecimiento de agua Documentos pertinentes Índice de piezas de UPA 200, combinación de materiales B 901.11 916.11 920.02 900.01 81-73 920.01 171.02 900.21 108.02 550.01 81-39.21 752.12 Fijación del difusor en UPA 200-14 752.11 545.01 58-1 901.01 900.01 550.02 171.01 529.01 108.01 550.03...
  • Página 84 Abastecimiento de agua Documentos pertinentes Índice de piezas de UPA 200, combinación de materiales B Cantidad N.º de Denominación Volumen de suministro Componentes pieza adicionales recomendados: 116) 58-1 Tapón de protección 1 por cable eléctrico 81-39.21 Abrazadera 900.21 1 por cable eléctrico 81-39.22 Arandela 900.21...
  • Página 85 Abastecimiento de agua Documentos pertinentes Cantidad N.º de Denominación Volumen de suministro Componentes pieza adicionales recomendados: 920.03 Tuerca 116) Número de etapas 940.01 Chaveta 119) 116) 940.02 Chaveta Índice de piezas...

  • Página 86: Índice De Piezas De Upa 200B

    Abastecimiento de agua Documentos pertinentes Índice de piezas de UPA 200B 901.11 75-6 58--1 752.11 Cojinete intermedio en la primera etapa 752.12 para bombas con ≥ 8 etapas 902.11 920.11 940.01 901.01 550.01 550.02 902.01 Alojamiento de empuje axial en la bomba: 1 para bombas ≤...
  • Página 87 Abastecimiento de agua Documentos pertinentes Índice de piezas de UPA 200B Cantidad N.º de Denominación Volumen de suministro Componentes pieza adicionales recomendados: 121) 58-1 Tapón de protección 75-6 Guía de disco Con 752.12, 756, 759 Carcasa de aspiración Con 502 143, 412.01, 900 Carcasa de etapa (etapa final) Con 270, 545, 752.11,...

  • Página 88: Índice De Piezas De Upa 250C

    Abastecimiento de agua Documentos pertinentes Índice de piezas de UPA 250C 914.11 901.11 550.11 75--6 752.12 752.11 902.11 58--1 920.11 81--39 901.01 904.01 545.02 412.02 550.01 940.03 Conexión a motor 150E 412.01 502.02 940.01 940.04 940.02 525.01 529.02 529.01 940.05 902.01 545.01 904.02...
  • Página 89 Abastecimiento de agua Documentos pertinentes 525.02 412.02 500.01 940.05 940.05 904.04 902.02 562.01 904.05 920.03 904.04 Conexión a motor UMA 300D Conexión a motor 14D / VBD Índice de piezas de UPA 250C Cantidad N.º de Denominación Volumen de suministro Componentes pieza adicionales recomendados:...
  • Página 90 Abastecimiento de agua Documentos pertinentes Cantidad N.º de Denominación Volumen de suministro Componentes pieza adicionales recomendados: 550.01 Arandela 550.11 Arandela 126) 562.01 Pasador cilíndrico Carcasa de la válvula Con 412.01, 752.12, 901.11, 920.11 902.11 752.11 Asiento de válvula 752.12 126) 752.12 Asiento de válvula (goma) Cono de válvula...

  • Página 91: Índice De Piezas De Upa 300

    Abastecimiento de agua Documentos pertinentes Índice de piezas de UPA 300 901.11 901.11 752.12 752.11 412.01 900.21 412.11 902.11 902.11 920.11 920.11 81-39.21 58-1 545.01 Salida de bomba de UPA 300-94 529.01 108.01 940.01 901.11 71-12 71-12 502.01 902.11 902.01 902.11 920.11 920.11...
  • Página 92 Abastecimiento de agua Documentos pertinentes Índice de piezas de UPA 300 Cantidad N.º de Denominación Volumen de suministro Componentes pieza adicionales recomendados: 130) 58-1 Tapón de protección 71-2 Tope 71-12 Boca de empalme Con 901.11, 902.11 920.11 1 por cable eléctrico 81-39.21/.
  • Página 93 Abastecimiento de agua Documentos pertinentes Cantidad N.º de Denominación Volumen de suministro Componentes pieza adicionales recomendados: 131) Tuerca 920.11 132) Tuerca 920.11 130) Tuerca del eje 130) Número de etapas 940.01 Chaveta 130) 940.02 Chaveta Índice de piezas...

  • Página 94: Índice De Piezas De Upa 350

    Abastecimiento de agua Documentos pertinentes Índice de piezas de UPA 350 901.11 901.11 412.11 71-12 902.11 71-12 81-39.21 920.11 902.01 900.21 920.01 529.01 58-1 545.01 Boca de empalme 108.01 520.01 540.01 940.01 502.01 520.01 108.02 540.01 412.01 71-12 902.01 502.02 920.02 81-39.22 920.01...
  • Página 95 Abastecimiento de agua Documentos pertinentes Índice de piezas de UPA 350 Cantidad N.º de Denominación Volumen de suministro Componentes pieza adicionales recomendados: 135) 58-1 Tapón de protección 71-2 Tope 71-12 Boca de empalme Con 901.11, 902.01 920.01 1 por cable eléctrico 81-39.21/.

  • Página 96: Cables De Conexión

    Abastecimiento de agua Documentos pertinentes Cables de conexión Aplicaciones principales ▪ Para uso con agua potable ▪ Como cable de conexión corto en motores sumergibles, tendido en el agua ▪ Como cable alargador para alargar el cable de conexión corto, tendido al aire Datos de servicio Características de servicio Parámetro...

  • Página 97: Indicaciones Sobre El Diseño

    Abastecimiento de agua Documentos pertinentes Indicaciones sobre el diseño Longitud del cable permitida en el tipo de conexión directa 139) Válido para 1 cable o 2 cables paralelos Condiciones: ▪ U = 400 V; ΔU = 3 %; T ≤ 30 °C; tendido al aire sobre superficies = 250 A 70 mm = 202 A...

  • Página 98: Longitud Del Cable Permitida En El Tipo De Conexión Yδ

    Abastecimiento de agua Documentos pertinentes Longitud del cable permitida en el tipo de conexión YΔ Válido para 2 cables Condiciones: ▪ U = 400 V; ΔU = 3 %; T ≤ 30 °C; tendido al aire sobre superficies = 433 A 70 mm = 350 A 50 mm = 280 A...

  • Página 99: Dimensiones Y Pesos

    Abastecimiento de agua Documentos pertinentes Caída de la tensión en el cable alargador Tipo de conexión YΔ (2 cables eléctricos): Al establecer la sección del cable (q), debe tenerse en cuenta, 2,1 × L × I × cos φ además de la intensidad nominal (l ), la caída de la tensión ΔU ΔU = q ×...

  • Página 100: Conector De Cable

    Abastecimiento de agua Documentos pertinentes Conector de cable Área de aplicación Para conexión estanca al agua a presión de cables alargadores con los cables de conexión cortos de motores sumergibles. ▪ Temperatura ambiente: T ≤ +50 °C ▪ Profundidad de inmersión: ≤ 500 m Tabla de selección La siguiente tabla solo tiene en cuenta los cables en existencias.
  • Página 101 Abastecimiento de agua Documentos pertinentes Leyenda Representación del Explicación Denominación del cable cable 1 hilo conductor, G RD GWT - O 1 G redondo 4 hilo conductor, G RD GWT - J 4 G redondo 3 hilos conductores, G FL GWT - O 3x ... plano 4 hilos conductores, G FL GWT - J 4G ...

  • Página 102: Abrazaderas De Cable

    Abastecimiento de agua Documentos pertinentes Abrazaderas de cable Área de aplicación ▪ Fijación de cables eléctricos al tubo ascendente/tubería de impulsión. ▪ Adecuado para uso en agua entre normal y ligeramente agresiva. ▪ Uso en agua con una mayor agresividad (por ejemplo, agua de mar) previa solicitud. Tabla de selección Cable eléctrico Peso...

  • Página 103: Velocidad De Caudal En El Motor

    Abastecimiento de agua Documentos pertinentes Velocidad de caudal en el motor Área de aplicación ▪ Para la refrigeración del motor necesaria Flujo v = 0 m/s El caudal a lo largo del motor no está definido. Se ajusta un caudal de calor libre. Este caudal de calor no debe verse afectado u obstaculizado en la planta, donde siempre debe garantizarse una entrada de agua fresca.
  • Página 104 Abastecimiento de agua Documentos pertinentes Caudal de bombeo Velocidad de Diámetro interno del pozo o de la camisa [mm] flujo Q [m³/h] v [m/s] Para Para Para Para Para UMA 150D UMA 200D UMA 250D UMA 300D UMA 150E UMA-S 200D UMA-S 150E 1200 ≥...
  • Página 108 KSB SE & Co. KGaA Johann-Klein-Straße 9 • 67227 Frankenthal (Germany) Tel. +49 6233 86-0 www.ksb.com...

Este manual también es adecuado para:

Upa 150cUpa 200Upa 200bUpa 250cUpa 300Upa 350

Tabla de contenido