Página 1
USER MANUAL DQX-7200 Digital amplifier P. 1 - AUDIOLAB DQX-7200...
Página 2
• Slew rate: 50V/us • CMR: 50 dB DQX-7200 is a digital power amplifier with a max- • Protections: Over heat, Thermal, Long term imum output power of 4 x 6500W @ 8-ohm / 4 x output power control, short-circuit, overload 1100W @ 4-ohm / 4 x 1800W @ 2-ohm and a max- &...
• This unit has a front and rear ventilation holes speaker cable. Using other cables may cuase to avoid affecting the inside device cooling, do fire. P. 3 - AUDIOLAB DQX-7200 English version...
• Efficient circuit protections design can avoid to pay attention to the important or output short circuit, DC, load, over-temper- special instructions. ature, over/under-voltage, high frequency P. 4 AUDIOLAB DQX-7200 - English version...
Página 5
To make the unit work normally, you also need to prepare the following parts (our company does not provide): 1. Input wiring cable; Output wiring cable; 2. Ethernet cables (individual series need to use the advanced features); P. 5 - AUDIOLAB DQX-7200 English version...
Structure diagram P. 6 AUDIOLAB DQX-7200 - English version...
Página 7
When the unit inside overheats, it will adjust the fan speed to increase cooling efficiency immediately. Connection mode illustration Stereo mode connection illustration P. 7 - AUDIOLAB DQX-7200 English version...
Página 8
Mono mode connection illustration Bridge mode connection illustration P. 8 AUDIOLAB DQX-7200 - English version...
(only for the unit with DSP). if it is necessary to change the mode, please 3. Install a high-pass filter at the sides of the mix- disconnect the power supply. P. 9 - AUDIOLAB DQX-7200 English version...
Página 10
Clip LED The LEd lights up orange when the output signal distortion on the corresponding channel rises above 1%, which indicates that the "clip- ping" has occurred because the signal level is too high. P. 10 AUDIOLAB DQX-7200 - English version...
Página 11
Power Switch on ad off the power supply. It will light up green when switch switch Operation Rear Panel P. 11 - AUDIOLAB DQX-7200 English version...
Página 12
Mode Switch Mono mode Bridge mode Four core Speakon speaker socket: When the amplifier is in the Ste- Signal reo mode, CHA/CHB will connect through this socket, the method is Output below 1+, 1-. P. 12 AUDIOLAB DQX-7200 - English version...
Página 13
Use the double-layer carton which has passed or the product which can not work normally to the 275 PSI (PSI: pressure units, 1kg/cm2 P. 13 - AUDIOLAB DQX-7200 English version...
Página 14
Design alteration We reserve the right to alter any product design at any time without prior notice and will not bear the obligation to make the corresponding alteration to the products which product before. P. 14 AUDIOLAB DQX-7200 - English version...
• In the following cases, the warranty card will automatically expire: 1. The product has been burned because of the overload or the feedback and other reasons due to the mishandling; P. 15 - AUDIOLAB DQX-7200 English version...
8. SERVICE INFORMATION CARD Customer information Name: Phone No.: Date: Contact address: Serial number: Maintenance records Date Fault Processing Inspection Mainte- Maintainer Mainte- condition date nance order nance place Note P. 16 AUDIOLAB DQX-7200 - English version...
Página 17
It is forbidden the total or partial reproduction of this document, by any means or procedure, without prior written authorization. The rendering are only for reference, and the actual item is the standard. P. 17 - AUDIOLAB DQX-7200 English version...
Amplificador Digital • Slew rate: 50V/us • CMR: 50dB DQX-7200 es un amplificador digital con una salida • Protecciones: Sobrecalentamiento, Temper- de potencia máxima de 4 x 650W @ 8-ohm / 4 x atura, Control de salida a largo plazo, corto 1100W @ 4-ohm / 4 x 1800W @ 2-ohm y una salida circuito, sobrecarga &...
Nunca toque el enchufe si sus manos están • No introduzca modificaciones en la unidad, mojadas. En caso contrario podría sufrir un dado que podría ocasionar un incendio o shock eléctrico. shock eléctrico. P. 19 - AUDIOLAB DQX-7200 Versión Español...
Panel frontal con gran cantidad de indicadores LED que proveen al usuario de información Uso del manual precisa del funcionamiento de la unidad. El presente manual brinda información relativa • Diseño de circuito modular que facilita la re- P. 20 AUDIOLAB DQX-7200 - Versión Español...
CA que utiliza esta unidad futuro. Procure no transportar la unidad sin el constituye un elemento de seguridad necesario. P. 21 - AUDIOLAB DQX-7200 Versión Español...
Procure no utilizar adaptadores u otros métodos que lleven a la falla de la conexión a tierra. Diagrama de estructura P. 22 AUDIOLAB DQX-7200 - Versión Español...
(solamente En el caso de que la unidad se sobrecaliente por para las unidades que posean dicha cubierta). dentro, éste ajustará la velocidad del ventilador a Modos de conexión Conexión en modo estéreo P. 23 - AUDIOLAB DQX-7200 Versión Español...
1. Instale el filtro pasa altos entre la salida del distancia mínima de 20 cm de la unidad. mezclador y la entrada de la unidad. 2. Utilice el DSP incorporado para configurar el filtro pasa altos (solo para las unidades equi- P. 25 - AUDIOLAB DQX-7200 Versión Español...
Este LED naranja se enciende toda vez que la distorsión de la señal de salida en el canal correspondiente supere el 1%, lo que indica que ha ocurrido una saturación (clipping) dado que el nivel de la señal es demasiado alto. P. 26 AUDIOLAB DQX-7200 - Versión Español...
Página 27
Utilice este interruptor para activar y desactivar el suministro de red. de encen- El LED se encenderá en color verde cuando la conexión se encuentre dido activada. * Los datos suministrados son solo para fines de referencia. Considerar los datos estándares. P. 27 - AUDIOLAB DQX-7200 Versión Español...
Cuando el amplificador se encuentra en modo estéreo, los canales señal CHA/CHB se conectarán a través de este tomacorriente. Método: 1+, * Los datos suministrados son solo para fines de referencia. Considerar los datos estándares. P. 28 AUDIOLAB DQX-7200 - Versión Español...
4. Si utiliza un embalaje propio, deberá cumplir Cobertura de la garantía con los siguientes requisitos: En el caso de que se genere un desperfecto a. Utilice una caja de cartón de dos capas con P. 29 - AUDIOLAB DQX-7200 Versión Español...
Página 30
Modificación del diseño La empresa se reserva el derecho de modificar el diseño de la unidad en cualquier oportunidad sin necesidad de notificación previa y sin que se P. 30 AUDIOLAB DQX-7200 - Versión Español...
3. Si la unidad no exhibe el código del producto o dicho código ha sido modificado, destruido, alterado o no se encuentra inscripto en los registros de ventas de la empresa. • A continuación se enuncian los supuestos en P. 31 - AUDIOLAB DQX-7200 Versión Español...
Fecha: Domicilio de contacto: Número de serie: Reparaciones efectuadas Fecha Inconven- Estado de la Fecha de la Número de Técnico a Centro de iente gestión inspección orden de cargo repara- reparación ciones Nota P. 32 AUDIOLAB DQX-7200 - Versión Español...
Página 33
Observación: El proveedor no asumirá responsabilidad por los errores u omisiones del manual. La información de este manual está sujeta a cambios sin previo aviso. Los datos suministrados son solo para fines de referencia. Tomar los datos estándares. P. 33 - AUDIOLAB DQX-7200 Versión Español...