Matco Tools MHJ3T Instrucciones De Operación página 17

ENTRETIEN PRÉVENTIF
Ce symbole sert à identifier les risques de blessures dans la rubrique ENTRETIEN PRÉVENTIF. Suivre les consignes
afin d'éviter les risques de blessure ou de mort.
1. Toujours entreposer le cric dans un endroit où il sera protégé des intempéries, des vapeurs corrosives, de la poussière abrasive ou d'autres
éléments nocifs. Le cric doit être exempt d'eau, de neige, de sable et de particules avant l'utilisation.
2. Le cric doit être lubrifié régulièrement pour prévenir l'usure prématurée des pièces. Une graisse à usage général doit être appliquée sur tous les
raccords de grais sage, les roulettes pivotantes, l'essieu avant, le bras de levage, les boulons de l'axe d'articulation à la base du manche, le mécanisme
de relâchement et les autres surfaces de contact. Les pièces usées en raison d'un manque de lubrification ou d'une lubrification inadéquate ne sont pas
couvertes par la garantie. IMPORTANT : Pour prévenir tout dommage au joint d'étanchéité et une défaillance du cric, n'utilisez jamais d'alcool, de liquide à
frein hydraulique ou d'huile à transmission dans le cric. Utilisez de l'huile à cric hydraulique, une huile turbine légère, de l'huile Chevron AW ISO 32
ou Unocal Unax AW 150.
3. Le propriétaire du cric doit s'assurer que les étiquettes apposées sur le cric demeurent propres et lisibles. Utiliser une solution savonneuse douce pour
nettoyer les surfaces externes du cric, mais pas les composantes hydrauliques mobiles.
4. Inspecter le cric avant chaque utilisation. Ne pas utiliser le cric si une de ses pièces est craquée, brisée, déformée ou semble endommagée
ou encore si du liquide hydraulique fuit. Ne pas utiliser le cric s'il a été modifié ou si des pièces sont lâches ou manquantes. Prendre les
mesures correctives nécessaires avant d'utiliser le cric de nouveau.
ENTREPOSAGE ADÉQUAT
Il est recommandé d'entreposer le cric sans un endroit sec avec toutes ses roues touchant le sol sur une surface relativement de niveau.
DÉPANNAGE
Important : Les crics de service sont des appareils autonomes utilisés pour le levage, mais non pour supporter la charge d'un véhicule
quelconque. Conformément au test ASME PASE (Portable Automotive Service Equipment, Équipement d'entretien automobile portable) de
soutien de la charge : « Une charge non moindre que la capacité nominale... ne devra pas s'abaisser de plus de 1/8 po (3,18 mm) durant la
première minute ni de plus de 1875 po (4,76 mm) au total en 10 minutes. » Abaisser la charge en respectant ces limites est considéré comme
représentant un fonctionnement normal et NE constitue PAS un défaut au titre de la garantie.
PROBLEM
1. L'unité ne lèvera pas la charge.
2. L'unité ne supportera pas la charge ou est 'spongieuse' sous la
charge.
3. L'unité ne lèvera pas à hauteur complète.
4. L'unité ne s'abaisse pas complètement.
5. La poignée tend à augmenter vers le haut tandis que l'unité est sous
la charge.
6. L'unité ne fonctionne toujours pas.
AVIS DE GARANTIE
Police de garantie hydraulique
L'équipement et les outils d'atelier Matco®, à l'exclusion des accessoires, sont garantis contre les défauts de fabrication et de matériaux
pour une période d'un (1) an à compter de la date d'achat initiale. Nous remplacerons ou réparerons, à notre discrétion, toute pièce ou unité
défectueuse qui s'avère défectueuse en main-d'œuvre ou en matériau conformément à ce plan de garantie. Cette garantie ne couvre pas les
dommages causés à de l'équipement et à des outils à la suite d'altérations, de mauvais usage ou de mauvais traitements et ne couvre aucun
remplacement ou réparation effectuée par quiconque à part Matco ou ses services de réparations autorisés.
Cette obligation est la responsabilité exclusive de Matco Tools en vertu de cette garantie ou de toute autre garantie explicite et nous ne
pouvons en aucun cas être tenus responsables de dommages indirects ou accessoires.
AVIS : certaines provinces ne permettent pas l'exclusion ou la limitation de dommages indirects ou accessoires, il est donc possible que
l'exclusion ou la limitation ci-dessus ne s'applique pas à vous.
Retournez l'équipement ou les pièces à Matco Tools, ou à un centre de service autorisé par envoi prépayé. Veillez à inclure votre nom, votre
adresse et une copie de la preuve d'achat, avec une description du défaut ou de la défaillance présumés.
Pour toute question concernant le service de garantie, veuillez écrire à Matco Tools, Stow, OH 44224. Cette garantie vous donne des droits
juridiques précis et vous pouvez aussi avoir d'autres droits qui peuvent varier d'un État ou d'une province à l'autre.
MHJ3T
MHJ3T CRIC ROULANT HYBRIDE 3 TONNES
Purger l'air du système hydraulique en suivant la procédure selon la configuration.
Purger l'air du système hydraulique comme mentionné ci-dessus.
Purger l'air du système hydraulique comme mentionné ci-dessus ou vérifier le niveau de
l'huile dans le réservoir.
Vérifiez le niveau d'huile. Assurez-vous que le système hydraulique n'est pas trop rempli.
Pompez la poignée rapidement plusieurs fois de pousser l'huile après des robinets à
tournant sphérique dans l'unité de puissance.
Contactez le service à la clientèle.
ACTION
17 07/02/19