Tabla de contenido
Publicidad
I
NSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
AR - Según sea necesario, los siguientes símbolos y etiquetas se usan
en todo este manual para indicar riesgos de seguridad inmediatos o
potenciales. Es responsabilidad del dueño y del instalador leer toda
la información de seguridad y cumplir las instrucciones que acom-
pañan a estos símbolos. Si no respeta esta información, aumenta el
riesgo de lesiones, daños a la propiedad y/o averías en el producto.
¡ALTO VOLTAJE!
D
TODAS
ESCONECTE
LAS CONEXIONES ELÉCTRICAS DEL EQUIPO ANTES DE
.
REALIZAR REPARACIONES O MANTENIMIENTO
P
UEDE HABER MUCHAS FUENTES DE ALIMENTACIÓN
E
L INCUMPLIMIENTO PUEDE PROVOCAR DAÑOS A LA PROPIEDAD
.
PERSONALES O LA MUERTE
SOLO
INDIVIDUOS QUE CUMPLAN CON LOS REQUISITOS DE
I
A
A
ESPECIFICA EL
NSTITUTO DE
IRE
CONDICIONADO Y
. S
ESTA INFORMACIÓN
I INTENTA INSTALAR O REPARAR ESTA UNIDAD SIN DICHO RESPALDO
,
PROVOCAR DAÑOS EN EL PRODUCTO
LESIONES PERSONALES O LA MUERTE
I
NSPECCIÓN DE ENVÍO
Nunca incline la unidad; apoyar la unidad sobre un lado o sobre la
parte superior puede averiar el equipo. Los daños ocurridos en el
envío y las investigaciones subsecuentes son responsabilidad de la
empresa transportadora. Verifi que que el número de modelo, las
especifi caciones, las características eléctricas y los accesorios sean
los correctos antes de proceder a la instalación. El distribuidor y el
fabricante no aceptarán reclamos de comerciantes por daños ocurri-
dos durante el traslado o por la instalación de unidades enviadas en
forma incorrecta.
C
ÓDIGOS Y NORMAS
Este producto está diseñado y fabricado para cumplir con las normas
nacionales. Es responsabilidad del instalador cumplir esas normas
y/o disposiciones/normas locales al instalar el equipo. El fabricante
no se responsabiliza por las consecuencias de instalar la unidad sin
respetar alguna norma o disposición.
La Dirección General de Protección Ambiental de los Estados Uni-
dos (EPA) ha publicado una serie de normas en relación con el
ingreso y desecho de refrigerantes. No cumplir con estas normas
puede perjudicar el medioambiente y puede conducir a la aplica-
ción de multas elevadas. Si tiene alguna pregunta, por favor comu-
níquese con la sede local de EPA.
Si va a reemplazar una unidad de condensación o manejadora de
aire, el sistema debe contar con la aprobación del fabricante y cum-
plir con los requisitos del Instituto de Acondicionamiento de Aire y
Refrigeración (ARI). Nota: No se recomienda instalar equipos que no
cumplan con esos requisitos.
Hacer funcionar la unidad en una estructura que no esté completa
(ya sea comoparte de una nueva construcción o renovación)
invalidará la garantía.
E
SPACIOS LIBRES PARA LA INSTALACIÓN
Se le debe prestar atención especial a la ubicación de la(s) unidad(es)
ADVERTENCIA
.
,
LESIONES
ADVERTENCIA
"
"
TÉCNICO PRINCIPANTE
SEGÚN LO
R
(ARI)
EFRIGERACIÓN
PUEDEN USAR
,
PUEDE
.
de condensación de acuerdo con las estructuras, obstrucciones, uni-
dades existentes y cualquier otro factor que pueda interferir con la
circulación de aire.
En lo posible, la parte superior de la unidad debería estar libre de
obstrucciones; sin embargo, si las condiciones del lugar no dejan
otra opción que ubicarla bajo una obstrucción, debe haber un mí-
nimo de 60 pulgadas entre el extremo superior de la unidad y la
obstrucción (o las obstrucciones).
Las dimensiones especifi cadas son sólo para el cumplimiento de los
requisitos de circulación de aire. Consulte todos los códigos de regu-
lación pertinentes antes de decidir los espacios libres fi nales.
Otro factor a tener en cuenta al elegir una ubicación para la unidad
es el ángulo de las obstrucciones. En cada lado adyacente, las válvu-
las pueden colocarse en dirección a la estructura, siempre y cuando
el lado más lejano a la estructura mantenga el espacio libre necesa-
rio para mantenimiento.
Se recomienda enfáticamente no instalar unidades en esquinas.
NOT
RECOMMENDED
B
A
AA
C
AA
AA
A
C
Espacio libre mínimo de fl ujo de aire
Tipo de modelo
Residencial
Comercial liviano
I
NSTALACIONES EN TECHOS
Si es necesario instalar la unidad sobre un techo, asegúrese de que
el mismo pueda soportar el peso y tenga también en cuenta su
resistencia a la intemperie. Ya que la unidad vibra cuando está en
funcionamiento, debe tener en consideración la propagación de las
vibraciones sonoras cuando instale la unidad. Puede colocar almo-
hadillas o resortes que absorban la vibración entre los soportes o el
marco de la unidad y la armadura de montaje del techo para reducir
la vibración sonora.
M
ANEJO SEGURO DEL REFRIGERANTE
Si bien esta lista no cubre todas las situaciones posibles, será muy
útil como guía.
OK!
B
OK!
B
B
AA
OK!
C
OK!
AA
AA
OK!
OK!
AA
C
A
B
B
AA
10"
10"
18"
20"
12"
12"
18"
24"
Publicidad
Tabla de contenido
