Matco Tools MFJ35B Instrucciones De Operación página 6

Instructions de fonctionnement • Avertissement • Pièces
Capacité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 000 lb
Hauteur minimum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4"
Hauteur maximum . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-1/2"
Longueur de la poignée . . . . . . . . . . . . . . . 50"
DescriPTiOn
Le vérin de service modèle MFJ35B est un dispositif autonome conçu uniquement pour
soulever, et non pour soutenir, le poids partiel d'un véhicule. Il est constitué d'un cadre
avec roues et roulettes pivotantes qui supporte un mécanisme actionnant un bras de
levage pivotant équipé d'une chaise. Il est conçu pour être utilisé par un professionnel
de la mécanique automobile.
vÉrificaTiOn
Une vérification visuelle devrait être faite avant chaque utilisation du cric utilitaire,
pour s'assurer qu'il n'y ait pas de conditions anormales comme des dommages, pièces
manquantes ou desserrées. Chaque cric utilitaire doit être vérifié immédiatement, par un
employé d'un centre de service du manufacturier, si accidentellement le produit a subi
une charge excessive ou un choc. Tout cric utilitaire qui paraît endommagé de quelque
façon, qui semble trop usé ou qui fonctionne de manière anormale DOiT ÊTre reTirÉ
DU service, jusqu'à ce que les réparations nécessaires aient été effectuées à un centre
de service reconnu par le manufacturier. Il est recommandé qu'une vérification annuelle
du cric utilitaire soit effectuée par un employé d'un centre de service reconnu par le
manufacturier, afin de remplacer toutes pièces défectueuses, autocollants ou étiquettes
de mise en garde par des pièces de remplacement spécifiées par le manufacturier. Une
liste des centres de service reconnus est disponible auprès du manufacturier.
Une liste des installations de réparation autorisées est disponible auprès du fabricant.
MFJ35B
S P E C I F I C A T I O N S
Longueur hors tous . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28"
Largeur hors tous . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-1/2"
Poids à l'expédition . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 lb
MFJ35B
POUR VOTRE SÉCURITÉ ET
PRÉVENIR LES BLESSURES:
CECI EST UN MÉCANISME DE LEVAGE SEULEMENT. NE BOUGEZ, NI NE
TRANSPORTEZ LE VÉHICULE, LORSQU'IL EST MONTÉ SUR LE CRIC.
IMMÉDIATEMENT APRÈS AVOIR SOULEVÉ LE VÉHICULE, SUPPORTEZ-LE EN
UTILISANT UNE MÉTHODE APPROPRIÉE.
NE PAS SURCHARGER, LA SURCHARGE PEUT ENDOMMAGER OU
PRODUIRE UN AFFAISSEMENT DU CRIC.
SOULEVEZ SEULEMENT AUX ENDROITS DU VÉHICULE, TEL QUE DÉSIGNÉS
PAR LE MANUFACTURIER.
CENTREZ LA CHARGE SUR LA SELLE AVANT DE SOULEVER. DES CHARGES
DÉCENTRÉES POURRAIENT CAUSER DES DOMMAGES AU CRIC, PROVOQUER
UNE PERTE DE LA CHARGE, DES DOMMAGES À LA PROPRIÉTÉ, DES
BLESSURES OU LA MORT.
CE CRIC EST CONÇU POUR ÊTRE UTILISÉ SUR DES SURFACES DURES ET
PLANES, CAPABLES DE SUPPORTER LA CHARGE. SON UTILISATION AILLEURS
QUE SUR DES SURFACES DURES ET PLANES, PEUT RÉSULTER EN UNE
INSTABILITÉ DU CRIC ET LA POSSIBILITÉ DE LA PERTE DE LA CHARGE.
VOUS NE DEVEZ FAIRE AUCUNE MODIFICATION AU CRIC.
LISEZ, ÉTUDIEZ ET COMPRENEZ LE MANUEL DE FONCTIONNEMENT, INCLUS
DANS L'EMBALLAGE DU CRIC, AVANT DE LE FAIRE FONCTIONNER. NE
PAS TENIR COMPTE DE CES MISES EN GARDE POURRAIT CAUSER DES
DOMMAGES AU CRIC, PROVOQUER UNE PERTE DE LA CHARGE, DES
DOMMAGES À LA PROPRIÉTÉ, DES BLESSURES OU LA MORT.
6
®
MFJ35B
CRIC DE SERVICE
D'UNE CAPACITÉ
DE 3-1/2 TONNES
Utilisez ce cric utilitaire
pour des besoins
de levage SEULEMENT
Supportez toujours
le véhicule
à l'aide de supports
pour véhicules
Copyright © Professional Tool Products, 2007
Tous droits reserves
01/07/09