Maintenance & Care; Specifications; Warranty Information - La Crosse Technology WS-9118U Manual Del Usuario

Problem: No outdoor temperature/humidity is displayed.
Solution:
1) Remove all batteries, reinsert into remote temperature/humidity
sensor first, then the indoor weather station.
2) Place the remote temperature/humidity sensor closer to the
display.
3) Be sure all batteries are fresh.
4) Place the remote temperature/humidity sensor and indoor
weather station in position so the straight-line signal is not
passing through more than two or three walls.
Problem: Temperatures do not match if units are placed next to
each other.
Solution:
Each temperature/humidity sensor is manufactured to be accurate
to within 2 degree plus or minus and under normal conditions, so
two sensors could be as much as 4 degrees different. However,
the difference can be exaggerated further because the sensors
are designed for different working environments. The indoor
temperature sensor is less responsive to ambient air currents
because of the shielding effect of the display's case. In addition,
the case can act as a heat sink to absorb and store heat from
external sources (i.e. handling of the case or radiant heat). Also,
the much greater range of the remote temperature/humidity sensor
requires a different calibration curve than the indoor range. Error
is usually greater at the extreme ends of a range, making it harder
to compare different ranges with different curves. Under non-
MAINTENANCE AND CARE INSTRUCTIONS
• Extreme temperatures, vibration, and shock should be avoided
to prevent damage to the units.
• Clean displays and units with a soft, damp cloth. Do not use
solvents or scouring agents; they may mark the displays and
casings.
• Do not submerge in water.
• Immediately remove all low powered batteries to avoid leakage
and damage.
• Opening the casings invalidates the warranty. Do not try to
repair the unit. Contact La Crosse Technology for repairs.

SPECIFICATIONS

Weather data measuring range:
Indoor Temperature: 14.1˚F to 139.8˚F with 0.2˚F resolution
"OFL" displayed if outside this range
GB
P.22

WARRANTY INFORMATION

La Crosse Technology, Ltd provides a 1-year limited warranty on
this product against manufacturing defects in materials and
workmanship.
This limited warranty begins on the original date of purchase, is
valid only on products purchased and used in North America and
only to the original purchaser of this product. To receive warranty
service, the purchaser must contact La Crosse Technology, Ltd
for problem determination and service procedures. Warranty
service can only be performed by a La Crosse Technology, Ltd
authorized service center. The original dated bill of sale must be
presented upon request as proof of purchase to La Crosse
Technology, Ltd or La Crosse Technology, Ltd's authorized service
center.
La Crosse Technology, Ltd will repair or replace this product, at
our option and at no charge as stipulated herein, with new or
reconditioned parts or products if found to be defective during the
limited warranty period specified above. All replaced parts and
products become the property of La Crosse Technology, Ltd and
must be returned to La Crosse Technology, Ltd. Replacement
parts and products assume the remaining original warranty, or
ninety (90) days, whichever is longer. La Crosse Technology, Ltd
will pay all expenses for labor and materials for all repairs covered
by this warranty. If necessary repairs are not covered by this
warranty, or if a product is examined which is not in need or repair,
you will be charged for the repairs or examination. The owner
must pay any shipping charges incurred in getting your La Crosse
Technology, Ltd product to a La Crosse Technology, Ltd authorized
service center. La Crosse Technology, Ltd will pay reasonable
return shipping charges to the owner of the product.
Your La Crosse Technology, Ltd warranty covers all defects in
material and workmanship with the following specified exceptions:
(1) damage caused by accident, unreasonable use or neglect
(including the lack of reasonable and necessary maintenance);
(2) damage occurring during shipment (claims must be presented
to the carrier); (3) damage to, or deterioration of, any accessory
or decorative surface; (4) damage resulting from failure to follow
instructions contained in your owner's manual; (5) damage
resulting from the performance of repairs or alterations by someone
other than an authorized La Crosse Technology, Ltd authorized
service center; (6) units used for other than home use (7)
GB
P.24
Outdoor Temperature and Dew Point:
-21.9˚F to 157.8˚F with 0.2˚F resolution for
Temperature; with 1˚F for dew point
resolution "OFL" displayed if outside this
range and "OF" for Dew Point
Heat Index 0˚F to 217˚F with 1˚F resolution. "OFL"
displayed if outside or above the range
"OFL" displayed if outdoor temperature is
less than 0˚F or greater than 139.8˚F
Same as outdoor temperature if outdoor
temperature is between 0˚F and 64˚F
Indoor relative humidity measuring range:
1% to 99% with 1% resolution
("- -" displayed if outside this range)
Outdoor relative humidity measuring range:
1% to 99% with 1% resolution
("- - " displayed if outside this range)
Weather data checking interval:
Indoor temperature checking interval:
Indoor humidity checking interval:
Outdoor temperature checking interval
(remote temperature/humidity sensor):
Outdoor humidity checking interval
(remote temperature/humidity sensor):
Outdoor temperature and humidity
reception (indoor weather station):
Outdoor Dew Point and Heat Index
Transmission range:
Power Supply:
Indoor weather station:
Remote temperature/humidity sensor:
Battery life cycle:
Recommended battery type:
Dimensions (H x W x D):
Indoor weather station:
Remote temperature/humidity sensor:
applications and uses that this product was not intended or (8)
the products inability to receive a signal due to any source of
interference.. This warranty covers only actual defects within the
product itself, and does not cover the cost of installation or removal
from a fixed installation, normal set-up or adjustments, claims
based on misrepresentation by the seller or performance variations
resulting from installation-related circumstances.
LA CROSSE TECHNOLOGY, LTD WILL NOT ASSUME LIABILITY
FOR INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE, OR OTHER
SIMILAR DAMAGES ASSOCIATED WITH THE OPERATION OR
MALFUNCTION OF THIS PRODUCT. THIS PRODUCT IS NOT
TO BE USED FOR MEDICAL PURPOSES OR FOR PUBLIC
INFORMATION. THIS PRODUCT IS NOT A TOY. KEEP OUT
OF CHILDREN'S REACH.
This warranty gives you specific legal rights. You may also have
other rights specific to your State. Some States do no allow the
exclusion of consequential or incidental damages therefore the
above exclusion of limitation may not apply to you.
For warranty work, technical support, or information contact:
La Crosse Technology, Ltd
190 Main Street
La Crescent, MN 55947
Phone: 507.895.7095
Fax: 507.895.2820
e-mail:
support@lacrossetechnology.com
(warranty work)
sales@lacrossetechnology.com
(information on other products)
web:
www.lacrossetechnology.com
Questions ? Please see instruction video at
www.lacrossetechnology.info/9118
Every 15 seconds
Every 20 seconds
Every 1 minute
Every 1 minute
Every 5 minutes
Every 5 minutes
(after reception of
temperature/humidity)
330 feet / 100 meters
(in open space)
3 x AA, IEC LR6, 1.5V
2 x AA, IEC LR6, 1.5V
Approximately 12 months
Alkaline
7.08" x 3.96" x 1.22"
(180 x 100.8 x 31.2mm)
6.29" x 1.69" x 0.90"
(160 x 43 x 23mm)
GB
P.23
GB
P.25