RKHBH016BB***
RKHBX016BB***
T
ABLE DES MATIÈRES
1. Définitions.................................................................................. 1
1.1.
Signification des avertissements et des symboles......................... 1
1.2.
Signification des termes utilisés..................................................... 1
3. Introduction................................................................................ 2
3.1.
3.2.
4.1.
Introduction .................................................................................... 3
4.2.
Fonction horloge ............................................................................ 4
4.3.
4.4.
4.5.
4.6.
Mode manuel ................................................................................. 7
4.7.
Programmation............................................................................. 10
5.1.
Procédure .................................................................................... 13
6. Maintenance ............................................................................ 22
6.1.
6.2.
6.3.
Arrêt ............................................................................................. 22
7. Dépannage .............................................................................. 22
LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT DE
FAIRE
FONCTIONNER
EXPLIQUERONT
COMMENT
CORRECTEMENT DE L'UNITÉ. CONSERVEZ CE MANUEL
À PROXIMITÉ POUR UNE UTILISATION ULTÉRIEURE.
Les instructions d'origine sont rédigées en anglais. Toutes les autres
langues sont les traductions des instructions d'origine.
Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes,
y compris les enfants, souffrant de capacités physiques, sensorielles
ou mentales réduites, ou accusant un manque d'expérience et de
connaissances, sauf si elles sont supervisées ou ont reçu des
instructions concernant l'emploi de cet appareil d'une personne
responsable de leur sécurité.
Les enfants doivent être supervisés pour s'assurer qu'ils ne jouent
pas avec l'appareil.
AVERTISSEMENT
Avant de faire fonctionner l'unité, assurez-vous que
l'installation a été correctement exécutée par un installateur.
En cas de doute quant au fonctionnement, contactez votre
installateur pour obtenir conseils et informations.
Manuel d'utilisation
1
Unité intérieure et options pour système de pompe
à chaleur air à eau
Page
L'UNITÉ.
ELLES
VOUS
VOUS
SERVIR
1. D
ÉFINITIONS
1.1.
Signification des avertissements et des symboles
Les avertissements du présent manuel sont classés en fonction de
leur gravité et de la probabilité des risques.
DANGER
Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas
évitée, entraînera la mort ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT
Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si
elle n'est pas évitée, peut entraîner la mort ou des
blessures graves.
ATTENTION
Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si
elle n'est pas évitée, pourrait entraîner des blessures
mineures ou modérées. Ce symbole peut également servir
à signaler des pratiques peu sûres.
REMARQUE
Indique une situation qui pourrait entraîner des accidents
avec dommages aux équipements ou biens uniquement.
INFORMATIONS
Ce symbole met en évidence des conseils utiles ou des
informations complémentaires.
Certains types de dangers sont représentés par des symboles
spéciaux:
Courant électrique
Risque de brûlure et d'échaudage
1.2. Signification des termes utilisés
Manuel d'installation:
Manuel d'instruction destiné à un appareil ou une application
spécifique et expliquant sa procédure d'installation, de configuration
et de maintenance.
Manuel d'utilisation:
Manuel d'instructions défini pour un certain produit ou une certaine
application, détaillant les procédures d'utilisation.
Instructions de maintenance:
Manuel d'instructions défini pour un certain produit ou une certaine
application, qui explique (le cas échéant) comme installer, configurer,
utiliser et/ou entretenir le produit ou l'application.
Revendeur:
Distributeur commercial des produits conformément à l'objet de ce
manuel.
Installateur:
Technicien qualifié pour installer les appareils conformément à l'objet
de ce manuel.
Utilisateur:
Propriétaire et/ou utilisateur du produit.
Société de services:
Société qualifiée qui peut procéder à ou coordonner l'entretien requis
au niveau de l'unité.
Unité intérieure et options pour système de pompe
Manuel d'utilisation
RKHBH/X016BB
à chaleur air à eau
4PW62577-2 - 10.2010