E
XPLICATION DES SYMBOLES
Symbole du fabricant et de l'usine de fabrication
Le symbole correspond au symbole 5.12 de la norme
EN 980:2008. Il indique le nom et l'adresse du fabricant et
de l'usine de fabrication.
Symbole de date de fabrication
Le symbole correspond au symbole 5.6 de la norme
EN 980:2008. Il indique la date de fabrication.
Symbole Notified Body
Ce symbole est conforme à la directive européenne relative
aux équipements médicaux 93/42/EEC complétée par les
spécifications de la directive 2007/47/EC. Notified body
TUV Sud (0120).
Symbole des représentants autorisés dans la
Communauté Européenne
Le symbole correspond au symbole 5.13 de la norme
EN 980:2008. Il indique le nom du représentant autorisé
dans la Communauté Européenne.
| S
PIEGAZIONE DEI SIMBOLI
Simbolo per Produttore e Industria produttrice
Il simbolo corrisponde al simbolo 5.12 dello standard
EN 980:2008 ed indica il nome e l'indirizzo del Produttore
e dell'Industria produttrice.
Simbolo per la data di produzione
Il simbolo corrisponde al simbolo 5.6 dello standard
EN 980:2008. Indica la data di produzione.
Simbolo per l'Organismo Notificato
Questo simbolo è conforme alla European Medical Device
Directive
(Direttiva
europea
sui
93/42/EEC e modificato dai requisiti della direttiva
2007/47/EC. Organismo Notificato TUV Sud(0120)
Simbolo per il Rappresentante autorizzato nell'
ambito della Comunità Europea.
Il simbolo corrisponde al simbolo 5.13 dello standard
EN 980:2008 ed indica il nome del Rappresentante autori-
zzato nell'ambito della Comunità Europea.
|
E
XPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS
Símbolo de fabricantes y taller de fabricación
El símbolo se corresponde con el símbolo 5.12 de la norma
EN 980:2008. Muestra el nombre y la dirección del fabri-
cante y del taller de fabricación.
Símbolo de la fecha de fabricación
El símbolo se corresponde con el símbolo 5.6 de la norma
EN 980:2008. Muestra la fecha de fabricación.
Símbolo del organismo notificado
Este símbolo cumple con la Directiva Europea sobre Aparatos
dispositivi
medici)
Médicos 93/42/EEC y modificada por los requisitos de la
directiva 2007/47/EC. El organismo notificado es TUV
Sur (0120).
Símbolo del representante
Comunidad Europea
El símbolo se corresponde con el símbolo 5.13 de la norma
EN 980:2008. Muestra el nombre del representante
autorizado en la Comunidad Europea.
139
DE
DE
US
US
FR
FR
autorizado en la
IT
IT
ES
ES