Descargar Imprimir esta página
Ocultar thumbs Ver también para 6603ASJPK:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OWNER'S MANUAL
CONTENTS:
Page
1
Specifications
2-3
Warning Information
3-4
Setup and Operating Instructions
4-5
Preventive Maintenance and Troubleshooting
6
Warranty Information
7
Hydraulic Maintenance Guide
8
Exploded View Drawing and Replacement Parts for 1003AJ
9
Exploded View Drawing and Replacement Parts for 6603ASJ
1003AJ
Capacity (Pair) ............................................. 3 TON
Min Height ..................................................... 10.6"
Max Height .................................................... 15.4"
Saddle Size ............................................2.2" x 2.0"
Base Diameter ................................................. 7.1"
Weight (Pair) ................................................10 lbs.
6603ASJPK
CAPACITY: 3 TON ALUMINUM FLOOR JACK
WITH 3 TON ALUMINUM JACK STAND (PAIR)
6603ASJ
SPECIFICATIONS
6603ASJ
Maximum Capacity ...................................... 3 TON
Minimum Height ............................................... 3.8"
Maximum Height ............................................ 19.3"
Chassis Length ............................................... 26.4"
Overall Width ..................................................... 13"
Handle Length ................................................ 47.6"
Saddle Diameter ............................................... 4.5"
Shipping Weight ...................................... 58.4 Lbs.
MODEL 6603ASJPK
1003AJ
© Copyright 2015, Sunex Tools
®
07/08/15

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Sunex Tools 6603ASJPK

  • Página 1 Chassis Length ..........26.4" Saddle Size ..........2.2" x 2.0" Overall Width ............. 13" Base Diameter ..........7.1" Handle Length ..........47.6" Saddle Diameter ..........4.5" Weight (Pair) ..........10 lbs. Shipping Weight ........58.4 Lbs. ® © Copyright 2015, Sunex Tools 6603ASJPK 07/08/15...
  • Página 2: Warning Information

    • Stands are to be used in matched pairs to support one end of a vehicle only. Do not simultaneously support both ends or one side of a vehicle. • Consult the vehicle manufacturer for the proper frame support locations. • Check the stands for solid contact with the ground and vehicle. • Make sure the stand's locking pins are fully engaging the stand on both sides and the support column saddle is making contact with a vehicle support surface that can support the load. • Ensure both stands are set at same height and locking pins are fully engaged • Center load on saddle. Be sure setup is stable before working on vehicle. • This product may contain one or more chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. Wash hands thoroughly after handling. • Failure to heed these warnings may result in serious or fatal personal injury and/or property damage. 6603ASJPK 07/08/15...
  • Página 3: Important

    MODEL 6603ASJPK CAPACITY: 3 TON ALUMINUM FLOOR JACK WITH 3 TON ALUMINUM JACK STAND (PAIR) OWNER'S MANUAL CONSEQUENCES OF NOT AVOIDING HAZARDOUS SITUATIONS WARNING Failure to read this manual completely and thoroughly, failure to understand its OPERATING INSTRUCTIONS, SAFETY WARNINGS, MAINTENANCE INSTRUCTIONS and comply with them, and failure to comply with the METHODS TO AVOID HAZARDOUS SITUATIONS could cause accidents resulting in serious or fatal personal injury and/or property damage.
  • Página 4 MODEL 6603ASJPK CAPACITY: 3 TON ALUMINUM FLOOR JACK WITH 3 TON ALUMINUM JACK STAND (PAIR) OWNER'S MANUAL 2. To lower load: Follow the procedures mentioned in "To raise load" section of the OPERATING INSTRUCTIONS in order to raise the load off the jack stands. Once the load has cleared the jack stands, remove the jack stands from under the load and away from the work area.
  • Página 5 MODEL 6603ASJPK CAPACITY: 3 TON ALUMINUM FLOOR JACK WITH 3 TON ALUMINUM JACK STAND (PAIR) PREVENTATIVE MAINTENANCE (6603ASJ) 4. Every jack owner is responsible for keeping the jack labels clean and readable. Use a mild soap solution to wash external surfaces of the jack but not any moving hydraulic components.
  • Página 6 This product carries a ONE-YEAR warranty. During this warranty period, Sunex Tools will repair or replace at our option any part or unit which proves to be defective in material or workmanship.
  • Página 7: Regular Maintenance

    MODEL 6603ASJPK CAPACITY: 3 TON ALUMINUM FLOOR JACK WITH 3 TON ALUMINUM JACK STAND (PAIR) HYDRAULIC MAINTENANCE gUIDE IMPORTANT: Service jacks are designed for lifting purposes only; always support raised load with jack stands. REGULAR MAINTENANCE • MONTHLY or as necessary (depending on usage) 1. Using a grease gun, add grease to grease fitting in the lift arm pivot shaft.
  • Página 8 MODEL 6603ASJPK CAPACITY: 3 TON ALUMINUM FLOOR JACK WITH 3 TON ALUMINUM JACK STAND (PAIR) 3 TON JACK STAND PARTS LIST AND DRAWING ITEM NO PART NO DESCRIPTION RS100301 Bolt M8 x 80 Base Sleeve RS100304 Nut M8 RS3TPRCS Lock Pin (incl. item 6,7)
  • Página 9 MODEL 6603ASJPK CAPACITY: 3 TON ALUMINUM FLOOR JACK WITH 3 TON ALUMINUM JACK STAND (PAIR) OWNER'S MANUAL 3 TON FLOOR JACK PARTS LIST AND DRAWING ref nO. part nO. descriptiOn ref nO. part nO. descriptiOn retaining ring 16 RS6603ASJ01 rear caster...
  • Página 10: Especificaciones

    Diámetro de la silla ........ 2.2" x 2.0" Anchura global ..........13" Longitud del mango ........47.6" Tamaño de base ..........7.1" Diámetro de la silla ........... 4.5" Peso (Par) ..........10 libras Peso de embarque ........58.4 Lbs. ® © Copyright 2015, Sunex Tools 6603ASJPK 07/08/15...
  • Página 11: Información De Advertencia

    • Este producto contiene una o más sustancias químicas consideradas por el Estado de California como causantes de cáncer, de malformaciones congénitas u otros daños en el sistema reproductivo. Lávese bien las manos después de manipular el producto. • No cumplir con estas indicaciones puede provocar lesiones graves o peligro de muerte, así como daños materiales. 6603ASJPK 07/08/15...
  • Página 12: Instrucciones De Ensamblado

    MODELO 6603ASJPK CAPACIDAD: GATO DE PISO DE ALUMINIO 3 TONELADAS CON BASE DE GATO DE ALUMINIO 3 TONELADAS (PAR) MANUAL DEL PROPIETARIO CONSECUENCIAS DE NO PREVENIR LAS SITUACIONES DE RIESGO ADVERTENCIA No leer, comprender u observar todo el contenido de este manual en relación con sus INSTRUCCIONES DE USO, ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD y FORMA DE MANTENIMIENTO, así...
  • Página 13: Mantenimiento De Seguridad (1003Aj)

    MODELO 6603ASJPK CAPACIDAD: GATO DE PISO DE ALUMINIO 3 TONELADAS CON BASE DE GATO DE ALUMINIO 3 TONELADAS (PAR) MANUAL DEL PROPIETARIO fabricante, los que brindan un soporte estable para el vehículo levantado. ¡NO SE ARRASTRE DEBAJO DEL VEHÍCULO MIENTRAS QUE SE ESTÉ...
  • Página 14: Inspeccione

    MODELO 6603ASJPK CAPACIDAD: GATO DE PISO DE ALUMINIO 3 TONELADAS CON BASE DE GATO DE ALUMINIO 3 TONELADAS (PAR) MANUAL DEL PROPIETARIO todas las articulaciones, las ruedas pivotantes y del eje delantero, el brazo elevador, los pernos pivotantes de la base de la palanca, el sistema de seguridad y las demás superficies de apoyo.
  • Página 15: Garantía Limitada

    Esteproducto tiene una garantía de UN AñO. Durante este periodo de garantía, Sunex Tools reparará o repondrá, a nuestra opción, cualquier parte o unidad la cual demuestra ser defectuosa en cuanto a material o mano de obra.
  • Página 16: Mantenimiento Regular

    MODELO 6603ASJPK CAPACIDAD: GATO DE PISO DE ALUMINIO 3 TONELADAS CON BASE DE GATO DE ALUMINIO 3 TONELADAS (PAR) gUÍA DE MANTENIMIENTO DEL gATO HYDRÁLICO IMPORTANTE: Los gatos de servicio están diseñados para propósitos de levantamiento solamente; siempre sostenga la carga elevada con la base de gato.
  • Página 17 Largeur totale ..........13 po Longueur de la poignée ......47,6 po Taille de la base ..........7.1 po Diamètre de selle .......... 4,5 po Poids (Paire)..........10 livres Poids ............58,4 Lbs. ® © Copyright 2015, Sunex Tools 6603ASJPK 07/08/15...
  • Página 18: Avertissements

    • Assurez-vous que chaque chandelle est installée à la même hauteur et que les goupilles de verrouillage sont complètement engagées. • Centrer la charge sur la selle. S'assurer de la stabilité de l'installation avant de travailler sur le véhicule. • Ce produit contient des produits chimiques reconnus par l’État de la Californie comme causant le cancer, des anomalies congénitales ou d’autres effets nuisibles sur la reproduction. Se laver les mains à fond après l’utilisation. • L'inobservance de ces méthodes peut causer des dommages matériels, des blessures corporelles graves ou mortelles, ou les deux. 6603ASJPK 07/08/15...
  • Página 19 MODELE 6603ASJPK CAPACITÉ: CRIC ROULANT DE 3 TONNES EN ALUMINIUM AVEC TRÉTAUX DE CRIC DE 3 TONNES (PAIRE) EN ALUMINIUM MANUEL DU PROPRIÉTAIRE CONSÉQUENCES EN CAS DE SITUATIONS DANGEREUSES AVERTISSEMENT L'inobservance des CONSIGNES D'UTILISATION, des MISES EN GARDE, des CONSIGNES D'ENTRETIEN ainsi que des MÉTHODES POUR ÉVITER LES SITUATIONS DANGEREUSES peut causer des accidents ayant pour conséquences des dommages matériels ou des blessures...
  • Página 20 MODELE 6603ASJPK CAPACITÉ: CRIC ROULANT DE 3 TONNES EN ALUMINIUM AVEC TRÉTAUX DE CRIC DE 3 TONNES (PAIRE) EN ALUMINIUM MANUEL DU PROPRIÉTAIRE charge afin qu'ils reposent sur les chandelles. Inspectez le rapport entre les chandelles et la charge afin de vous assurer que l'installation est stable et sécuritaire.
  • Página 21 MODELE 6603ASJPK CAPACITÉ: CRIC ROULANT DE 3 TONNES EN ALUMINIUM AVEC TRÉTAUX DE CRIC DE 3 TONNES (PAIRE) EN ALUMINIUM MANUEL DU PROPRIÉTAIRE Le cric doit être lubrifié périodiquement afin d'éviter l'usure prématurée des pièces. Une graisse à usage général doit être appliquée sur tous les embouts graisseurs, les roulettes, l'essieu avant, le bras de levage, l'axe d'articulation du support du manche, le mécanisme de dégagement et toutes les surfaces portantes.
  • Página 22: Garantie Limitée

    à ce produit spécifique. Ce produit a une garantie de UN AN. Pendant la période de garantie, Sunex Tools ® réparera ou remplacera, à sa seule discrétion, toute pièce ou tout appareil dont il a été déterminé qu'il comporte un défaut de matériau ou de main d'œuvre.
  • Página 23: Entretien Régulier

    MODELE 6603ASJPK CAPACITÉ: CRIC ROULANT DE 3 TONNES EN ALUMINIUM AVEC TRÉTAUX DE CRIC DE 3 TONNES (PAIRE) EN ALUMINIUM gUIDE D'ENTRETIEN DE CRIC HYDRAULIQUE IMPORTANT : Les crics de service sont conçus pour le levage seulement; toujours soutenir la charge soulevée à l’aide de support de cric.