TFA 98.1030 Instrucciones Para El Manejo página 17

TFA_No. 98.1030_Anleit_07_16
Orologio sveglia radiocontrollato
con termometro
Componenti Fig. 2
Parte C- Cassa
C1: Vano batteria
6. Messa in funzione
• Aprire il vano batterie e rimuovere la striscia
d´interruzione dalle batterie. Richiudere il
vano batterie. Ora l'apparecchio è pronto
per il funzionamento.
Ricezione dell'ora a controllo radio:
• L'orologio radiocontrollato inizia a ricevere
il segnale radio per l'orologio (il simbolo di
ricezione DCF
rire fisso sull'LCD quando la ricezione è cor-
retta). Importante: durante la ricezione del
segnale radio dell'ora non è possibile utiliz-
zare i tasti.
• L'ora si aggiorna ogni giorno alle 3 di notte.
Qualora la ricezione del segnale radio per
l'ora non sia possibile, il simbolo di ricezione
DCF scompare ed il tentativo viene ripetuto
alle ore 4, 5 e 6 di notte (nel momento in cui
le interferenze sono minime).
• È possibile impostare la ricezione del segnale
radio manualmente. Tenere premuto i tasti
"+(12/24)" e „-(C/F)" per 3 secondi. Qualora
la ricezione non sia possibile, il simbolo di
ricezione DCF scompare ed il tentativo viene
ripetuto quattro volte alle ore intere.
• Per disattivare la funzione, premere i tasti
"+(12/24)" e "-(C/F)" per 3 secondi nuova-
mente (il simbolo di ricezione DCF scompare).
• Nel caso in cui l' orologio non riesca a ricevere
il segnale DCF (a causa di disturbi, distanza
di trasmissione ecc.), l'ora può essere imposta-
ta manualmente. In questo caso l'orologio
funziona come un normale orologio al quarzo
(vedi "Impostazione dell'ora e calendario").
32
02.08.2016
lampeggia, fino ad appa-
15:48 Uhr Seite 17
Orologio sveglia radiocontrollato
con termometro
• L'orario di base della ricezione dell'ora a con-
trollo radio è fornito dall'orologio atomico al
cesio della Physikalisch Technische Bundesan-
stalt Braunschweig, che presenta una devia-
zione di meno di un secondo in un milione di
anni. L'ora è codificata e trasmessa da Main-
flingen vicino Francoforte con un segnale a
frequenza DCF-77 (77,5 Khz), ed ha un raggio
di trasmissione di circa 1.500 km. L'orologio
radiocontrollato riceve il segnale, lo converte
per visualizzare l'ora precisa sia con l'ora
legale sia con l'ora solare. Durante l'orario
estivo, sul display appare "DST". La qualità
della ricezione dipende molto dalla posizione
geografica. In condizioni normali, non ci sono
problemi di ricezione entro un raggio di tra-
smissione di 1.500 km da Francoforte.
Le norme elencate qui di seguito siano
rispettate:
• La distanza raccomandata da qualsiasi fonte
di inerferenza come schermi di computer o
di televisioni deve essere almeno di 1.5 - 2m.
• All'interno di strutture in ferro-cemento
(seminterrati, sovrastrutture), la ricezione
del segnale è naturalmente più debole. In
casi estremi, sistemare l'unità vicino ad una
finestra, e puntarne la parte frontale o la
parte posteriore verso il trasmettitore di
Francoforte.
• Durante le ore notturne, le interferenze
dovute ad agenti atmosferici sono normal-
mente meno influenti, e la ricezione è possi-
bile nella maggior parte die casi. Una singola
ricezione giornaliera è sufficiente per mante-
nere la deviazione dell'ora sotto un secondo.
7. Uso
• Importante: Durante la ricezione del
segnale radio dell'ora non è possibile uti-
lizzare i tasti.
33