Garantie Internationale; International Guarantee; Internationale Garantie; Internationaal Garantiebewijs - Cuisinart SG6BE Instrucciones

Garantie Internationale / International Guarantee/ Internationale Garantie
/ Internationaal garantiebewijs / Garanzia Internazionale / Garantía
FRANÇAIS : CUISINART vous garantit une mise en relation
facilitée avec ses services consommateurs de tous les pays.
Pour connaître les coordonnées de votre service consom-
mateur, composez le :
ENGLISH : CUISINART guarantees easier contact with
its customer services in every country. For details of the
customer services in your area, call:
DEUTSCH : C U I S I N A R T gewährleistet I hnen
eine unkomplizierte Kontaktaufnahme mit den
Kundendienststellen in allen Ländern. Um die Adresse
Ihres Kundendienstes zu erfahren, wählen Sie:
NEDERLANDS : CUISINART garandeert u een eenvoudig
contact met de klantenservice in alle landen. Om
telefonisch contact met de klantenservice te verkrijgen,
raadpleegt u het volgende nummer:
ITALIANO : CUISINART garantisce in ogni paese un facile
contatto con i propri servizi di assistenza ai consumatori.
Per conoscere i dettagli del vostro servizio consumatori,
telefonate al numero:
ESPAÑOL : CUISINART le facilita la comunicación con los
servicios de atención al cliente de todos los países. Para
conocer los datos de su servicio de atención al cliente,
marque el:
Facture - Ticket de caisse / Receipt - Sales ticket / Rechnung - Kassenschein
/ Factuur - Kasticket / Fattura - scontrino / Factura - Tique de caja
Acheteur / Purchaser / Käufer / Koper / Acquirente / Comprador
• Merci de conserver cette carte de garantie avec l'original de votre preuve d'achat.
• Please keep this warranty card with your original proof of purchase.
• Bitte bewahren Sie diese Garantiekarte zusammen mit dem Original Ihres Kaufbelegs auf.
• Bewaar deze garantiekaart goed, samen met uw originele aankoopbewijs
• Conservare il presente attestato di garanzia con l'originale della prova d'acquisto.
• Debe conservar este certificado de garantía junto con el original de su prueba de compra.
www.cuisinart.eu
Internacional
Hot Line: 00 800 5000 6000
HYPERLINK mailto:
cuisinart_international@conair.com
46
20ème Avenue
99 avenue Aristide Briand
92120 MONTROUGE - FRANCE
France
N°VERT
00 800 2011 2014
Belgique, België,
Belgien
GREEN
00 800 5000 6000
NUMBER
Nederland
+31 (79) 363 4242
Deutschland
GREEN
00 800 5000 6000
NUMBER
Italia
GREEN
00 800 5000 6000
NUMBER
España
GREEN
00 800 5000 6000
NUMBER
CUISINART