Publicidad
DIMENSION: see pages 4 - 5
INSTALLATION: see page 5 - 7
MAINTENANCE: see pages 8 - 11
Notes:
1) Flexible hose not supplied with the product.
2) To install the flexible hose with a male thread inlet connection use a threadable sleeve 1/2"
THIS PACKAGE CONTAINS:
00592606 / 00592706 / 00592806: 1 basin pillar tap, 1 escutcheon, 1 nut, 1 rubber washer, 1 instruction sticker and 1installation guide.
00595806: 1 tap, 1 hex key, 1 reduction niple, 1 escutcheon, 1 instruction sticker and 1installation guide.
00599306: 1 mixer, 2 hoses, 1 instruction sticker, 1 aerator key , 2 check valves and 1installation guide.
00592306: 1 urinal valve, 2 escutcheons, 1 connention pipe, 1 nut, 1 reducing adapter 3/4", 1 instruction sticker and 1installation guide.
00590206 / 00596006: 1 automatic shut off tap, 1 chromed plated escutcheon, 1 instruction sticker and 1 instruction manual.
SPARE PARTS:
Available at Docol Authorized Distributor in your country/ Export Departament or export@docol.com.br
INSTRUCTION STICKER:
Stick it at the wall close the tap.
CARE AND CLEANING:
Only use soft cloth, water and soft soap once a week. Occasionally can be applyed automobiles wax. Do not use abrasive products.
PRODUCT COMPOSITION:
Copper alloys, elastomers, engineering plastics and stainless steel.
WARRANTY:
Call Docol Authorized Distributor in your country/ Export Departament or export@docol.com.br
DIMENSIONS: Voir les pages 4 - 5
INSTALLATION: Voir les pages 5 - 7
MAINTENANCE: Voir les pages 8 - 11
BILLETS:
1) Pas la flexibles du produit
2) Pour une installation flexible avec utilisation d'un filetage mâle ½ vis-manche
CONTENU DE L'EMBALLAGE:
00592606 / 00592706 / 00592806: 1 robinet , 1 rosace, 1 écrou de fixation, 1 joint d'étanchéité, 1 autocollant explicatif et 1 guide d'installation.
00595806: 1 robinet , 1 clé hexagonale, 1 rosace, 1 écrou, 1 autocollant explicatif et 1 guide d'installation.
00599306: 1 mitigeur, 2 flexibles, 1 autocollant explicatif, 1 clé, 2 clapet anti-retour et 1 guide d'installation.
00592306: 1 valve pour urinoir, 2 rosaces, 1 tubulure d'alimentation, 1 écrou, 1 douille de réduction 3/4" x1/2", 1 autocollant explicatif et 1 guide d'installation.
00590206 / 00596006: 1 robinet temporisé, 1 bride, 1 autocollant explicatif et 1 guide d'installation.
PIÈCES DE RECHANGE:
Vous pourrez vous les procurer auprès de l'assistance technique Docol. En cas de doutes, appelez le 0800 474 333.
AUTOCOLLANT EXPLICATIF:
Le coller sur le mur à côté du produit.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE:
Nettoyer avec un chiffon doux et de l'eau savonneuse, au moins une fois par semaine. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
COMPOSITION DU PRODUIT:
Alliages d'cuivre, élastomères, plastiques d'ingénierie et acier inoxydable.
GARANTIE:
Adressez-vous au distributeur agréé de votre pays.
ENGLISH
FRANÇAIS
3
Publicidad
