Desmontaje del arnés // Desmuntatge de l'arnès // Removing
the harness
ADVERTENCIA: El arnés únicamente debe desmontarse del SAFE FIX, en el caso
de querer utilizar el producto como grupo ll/lll (de 15 a 36 kg).
NOTA: Guarde cada uno de los componentes del arnés, para un posible futuro
montaje.
ADVERTENCIA: Durante el proceso de montaje del arnés y de los protectores,
asegúrese que las cintas no quedan retorcidas.
ADVERTIMENT: L'arnès únicament s'ha de desmuntar del SAFE FIX en el cas de
voler utilitzar el producte com a grup ll/lll (de 15 a 36 kg).
NOTA: Guardeu cadascun dels components de l'arnès per a un possible futur
muntatge.
ADVERTIMENT: Durant el procés de muntatge de l'arnès i dels protectors, asse-
gureu-vos que les cintes no queden
WARNING: The harness must only be removed from the SAFE FIX when you
want to use the product as a group ll/lll car seat (15 to 36 kg).
N.B.: Store each part of the harness for a possible use in the future.
WARNING: Make sure that the belts are not twisted when fitting the harness and
protectors.
10
retorçades.
2
1