Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Durr Dental Hygoprint
- Página 1 Hygoprint Instrucciones para el montaje y uso 9000-616-11/30 *9000-616-11/30*...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice Informacion importante 1. Generalidades 4 11 Indicaciones generales 4 12 Empleo conforme a la destinación 4 13 Empleo no conforme a la destina- ción 4... -
Página 4: Informacion Importante
Instrucciones de montaje y uso o los que ha sido autorizados explícitamente por la Firma Con el Hygoprint se realiza la impresión de eti- Dürr Dental En el caso de un empleo de ac- quetas autoadhesivas, a saber, con los datos cesorios ajenos, la Firma Dürr Dental no asu-... -
Página 5: Seguridad
2. Seguridad 4. Volumen de suministro Hygoprint Set 6020-080-50/.. 2.1 Instrucciones generales de Instrucciones para el uso 9000-616-11/ seguridad Rollo de etiquetas de repuesto, au- El aparato ha sido desarrollado y construido por toadhesivas muy prácticas (Rollo de... -
Página 6: Uso
sterilisiert am: verwendbar bis: Chargen-Nr.: Steri-Nr.: Pers.-Nr.: 5. Etiquetas 5.1 Generalidades Entre los accesorios se encuentra los rollos de Sterilisation on: Use before: etiquetas descritos a continuación: • rollo de etiquetas autoadhesivas, simple (in- corporado en el aparato) Batch no.: Steri-no.: Pers.-no.: • rollo de etiquetas autoadhesivas, doble En ambos tipos de etiqueta se indica la fecha... -
Página 7: Manejo
6. Manejo 6.1 Ajuste de datos • Seleccionar los datos extrayendo o presio- nando hacia dentro la rueda de ajuste (1) • Ajustar el símbolo deseado, girando para ello la rueda de ajuste (1) En todo momento se tienen que poder ver los números negros sobre el fondo gris En el caso de números negros so- bre un fondo negro, no se realiza la im- presión de estos números... -
Página 8: 63 Para Cambiar El Rollo De Etiquetas
6.3 Para cambiar el rollo de etiquetas Al cambiar el rollo de etiquetas, puede suceder que se ensucie uno las manos al entrar en contacto con el rodillo entintador Por este motivo recomenda- mos se pongan unos guantes de pro- tección antes de iniciar este trabajo • Abrir la tapa del rollo • Retirar el resto del rollo de etiquetas viejo... - Página 9 • Pasar la cinta de etiquetas por la ranura (ver la figura 7 y 8) • Alojar el rollo de etiquetas en el aparato • Cerrar la tapa del alojamiento del rollo...
- Página 10 • Pase la cinta de etiquetas por la rendija delan- tera de la tapa inferior • Pasar la cinta de etiquetas, como indicado en la figura 12, por la rendija de guía • Pase ahora la cinta de etiquetas por la rendija trasera de la tapa inferior y sáquela de nuevo en dirección de la empuñadura...
-
Página 11: 64 Para Cambiar El Rodillo Entintador
• Cierre la tapa inferior • Accione la empuñadura hasta que salgan las primeras etiquetas con una impresión correcta 6.4 Para cambiar el rodillo entintador • Presionar ligeramente la impresión en la tapa delantera y levantar la tapa Al cambiar el rodillo de etiquetas, puede suceder que se ensucie uno las manos al entrar accidentalmente en contacto con el rodillo entintador Por este motivo... -
Página 12: Búsqueda De Fallos Y Averías
Búsqueda de fallos y averías 8. Sugerencias prácticas para el usuario 8.1 Fallo o avería 8.2 Causa posible 8.3 Remedio 1. No se imprime una • Se ha girado demasiado la rueda • Girar más la rueda de ajuste, ha- parte de los datos. de ajuste Se puede ver un núme- sta que aparezca un número ne- ro negro sobre el fondo negro... - Página 16 Dürr Dental Se Höpfigheimer Str. 17 74321 Bietigheim-Bissingen Germany Fon: +49 7142 705-0 www.duerrdental.com info@duerrdental.com...