Westin 31-5960 Instrucciones

AUTOMOTIVE PRODUCTS, INC.
BULL BAR KIT
KIT DE BARRA DE TORO
KIT BAR BULL
31-5960
ITEM QTY
1 1
2 2
3,4 2
5,6 2
7 2
8 4
9 14
10 10
11 8
12 2
13 2
14 4
15 2
16 2
17 4
18 2
1
1
2
2
3,4
2
5,6 2
7
2
8 4
9
14
10 10
11
8
12
2
13 2
14
4
15 2
16
2
17 4
18
2
1
1
2
2
3,4 2
5,6 2
7
2
8
4
9
16
10
10
11
8
12 2
13
2
14 4
15
2
16 2
17 4
18
2
Westin Automotive Products, Inc.
320 W. Covina
San Dimas Ca 91773
08/07/13
INSTRUCTIONS—INSTRUCCIONES—CONSIGNES
1
CONTENTS - CONTENDIDO - CONTENU
BULL BAR ASSEMBLY
UPPER FRAME MOUNTING BRACKETS
LOWER MOUNTING BRACKET (REF.3) DRIVER SIDE & (REF.4) PASSENGER SIDE)
SUPPORT BRACKET (REF.5) DRIVER SIDE & (REF.6) PASSENGER SIDE
M12 x 1.5 HEX HEAD BOLT ( BLUE ZINC)
M12 –1.75 X 35MM HEX BOLTS
M12 FLAT WASHERS, (8) STAINLESS STEEL, (6) YELLOW ZINC
M12 LOCK WASHERS (4) STAINLESS STEEL , (6) YELLOW ZINC
M12 HEX NUTS, (4) STAINLESS STEEL, (4) YELLOW ZINC
M10 X 35MM HEX BOLTS
M10 LOCK WASHERS
M10 FLAT WASHERS
M10 HEX NUTS
M5 –.8 X 15MM BUTTON HEAD ALLEN BOLT
M5 FLAT WASHERS
M5 NYLON INSERT HEX HUT
MONTAJE DE BARRA PROTECTORA FRONTAL
SOPRTES DE MONTAJE DE CHASIS SUPERIOR
SOPORTE DE MONTAJE INFERIOR (REF.3) LADO DE CHOFER & (REF. 4) PASAJERO
SOSTENER SOPORTE (REF.5) LADO DE CHOFER & (REF.6) LADO DE PASAJERO
PERNO DE AOJO ROSCA FINA M12 X 1.5 ( AZUL DE ZINC)
PERNO DE AOJO M12-1.75 X 35MM
RONDANAS PLANAS M12, (8) ACER INOXIDABLE, (6) AMARILLO DE ZINC
RONDANAS DE CANDADO M12
TUERCAS DE AOJO M12, (4) ACER INOXIDABLE, (6) AMARILLO DE ZINC
PERNOSDE AOJO M10 X 35MM
RONDANAS DE CANDADO M10
RONDANAS PLANAS M10
TUERCAS DE AOJO M10
TONILLOS DE AOJO CABESA DE BOTON M5X 15MM
RONDANAS PLANAS M5
INTRODUCIR CHOSA DE AOJO DE NYLON M5
ASSEMBLEE A LA HAUSSE DE BARRE
LE CADRE SUPERIEUR MONTE DES CROCHETS
ABAISSER MONTER LE CROCHET (REF. 3) le COTE DE CONDUCTEUR (REF. 4) le COTE
DE PASSAGER)
SOUTENIR LE CROCHET (REF. 5) le COTE DE CONDUCTEUR (REF. 6) le COTE DE PAS-
SAGER
BIEN LE BOULON DE SORT DE FIL M12 X 1.5 ( BLEU ZINC)
LE SORT VERROUILLE M12-1.75 X 35 MM
RONDELLES PLATES M12, (8) INOX, (6) JAUNE ZINC
RONDELLES FREIN M12
ECROUS DE SORT M12
LE SORT VERROUILLE M10 X 35 MM
RONDELLES FREIN M10
RONDELLES PLATES M10
ECROUS DE SORT M10
LA TETE DE BOUTON DE SORT VISSE M5 X 15 MM
RONDELLES PLATES M6
INSERTION SORT HUTTE EN NYLON M5
APPLICATION: 2009+ DODGE RAM 1500 (ALL CAB STYLES)
APLICACIÓN: 2009 + DODGE RAM 1500 (TODOS LOS ESTILOS CAB)
APPLICATION: 2009 + DODGE RAM 1500 (TOUS STYLES CAB)
2 6
5
1 75-0141 REV C ECO W13-0991
4 3
TOOLS - HERRAMIENTAS - OUTILS
18MM SOCKET & RATCHET
17MM SOCKET & RATCHET
18MM WRENCH
17MM WRENCH
10MM SOCKET & RATCHET
4MM HEX KEY
19MM SOCKET & RATCHET
19MM WRENCH
DADO & MATRACA 18MM
DADO & MATRACA 17MM
LLAVE 18MM
LAVE 17MM
DADO & MATRACA 10MM
CUCHILLO DE UTILIDAD / SERRUCHO
DADO & MATRACA 19MM
LLAVE 19MM
LA DOUILLE & AUGMENTE 18 MM
LA DOUILLE & AUGMENTE 13 MM
LA CLE PLATE 18 MM
LA CLE PLATE 13 MM
LA DOUILLE & AUGMENTE 10 MM
LA CLE PLATE 10 MM
LE COUTEAU D'UTILITE/LA GIGUE A VU
LA DOUILLE & AUGMENTE 19MM
LA CLE PLATE 19MM
Thank You for choosing Westin products
For additional installation assistance please call
Customer Service (800)793-7846
www.westinautomotive.com