Registrarse
Cargar
Descargar
Añadir a mis manuales
Eliminar de mis manuales
Compartir
URL de esta página:
Enlace HTML:
Marcar esta página
Añadir
El manual se agregará automáticamente a "Mis manuales"
Imprimir esta página
×
Marcador agregado
×
Añadido a mis manuales
Manuales
Marcas
Bertos Manuales
Freidoras
ELT 12 B-E
Manual de instrucciones
Bertos ELT 12 B-E Manual De Instrucciones página 84
Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
página
de
316
Ir
página 1
página 2
página 3
página 4
página 5
página 6
página 7
página 8
página 9
página 10
página 11
página 12
página 13 - Tabla de contenido
página 14 - Zu dieser Gebrauchsanleitung
página 15 - Gerätebeschreibung
página 16 - Tanken - Umgang mit Benzin
página 17 - Bekleidung und Ausrüstung
página 18 - Während der Arbeit
página 19
página 20 - Wartung und Reparaturen
página 21 - Lagerung bei längeren
página 22 - Lieferumfang
página 23 - Lenker montieren
página 24 - Kraftstoff und Motoröl
página 25 - Hinweise zum Arbeiten
página 26 - Mähmesser auskuppeln
página 27 - Gerät reinigen
página 28 - Messer-Brems-Kupplung warten
página 29 - Mähmesser schärfen
página 30 - Aufbewahrung und Stilllegung (Winterpaus...
página 31 - Gerät verzurren
página 32 - Übliche Ersatzteile
página 33 - Anschrift STIHL Hauptverwaltung
página 34 - REACH
página 35 - Serviceplan
página 36
página 37
página 38 - Machine overview
página 39 - For your safety
página 40 - Instruction manual
página 41 - Transporting the machine
página 42
página 43 - Maintenance and repairs
página 44 - Storage for prolonged periods without op...
página 45 - Standard equipment
página 46 - Installing protective sleeve
página 47 - Assembling the grass catcher bag
página 48 - Working area for operator
página 49 - Switching on self-propulsion
página 50 - Cleaning the machine
página 51 - Checking blade wear
página 52
página 53 - Storage and periods of inoperation (wint...
página 54 - Mowing blade
página 55 - Technical specifications
página 56 - REACH
página 57 - Service schedule
página 58
página 59
página 60 - À propos de ce manuel
página 61 - Description de l'appareil
página 62 - Plein de carburant - Manipulation de l'e...
página 63 - Vêtements et équipement appropriés
página 64 - Conditions de travail
página 65
página 66 - Entretien et réparations
página 67 - Stockage prolongé
página 68 - Signification des pictogrammes
página 69 - Préparation de l'appareil
página 70 - Réglage en hauteur du guidon
página 71 - Embrayage/Frein de lame (BBC)
página 72 - Embrayage de la lame de coupe
página 73 - Mise en marche de l'entraînement
página 74 - Nettoyage de l'appareil
página 75 - Entretien de l'embrayage/frein de lame
página 76 - Entretien des câbles de commande
página 77 - Rangement et entreposage (hivernage) de ...
página 78 - Protection de l'environnement
página 79 - Pièces de rechange courantes
página 80 - Adresse de l'administration centrale STI...
página 81 - Recherche des pannes
página 82
página 83 - Feuille d'entretien
página 84
página 85
página 86 - Beschrijving van het apparaat
página 87 - Algemeen
página 88 - Tanken - omgaan met benzine
página 89 - Transport van het apparaat
página 90 - Tijdens het werken
página 91 - Onderhoud en reparaties
página 92 - Onderhoudswerkzaamheden
página 93 - Opslag bij langdurige bedrijfsonderbreki...
página 94 - Leveringsomvang
página 95 - Beschermslang monteren
página 96 - Grasopvangbox in elkaar zetten
página 97 - Werkgebied van de gebruiker
página 98 - Messenremkoppeling (BBC) controleren
página 99 - Grasopvangbox (textiel) met
página 100 - Verbrandingsmotor
página 101 - Maaimes slijpen
página 102 - Opslag en stilleggen (winterpauze)
página 103 - Apparaat optillen of dragen
página 104 - Standaard reserveonderdelen
página 105 - Technische Gegevens
página 106
página 107
página 108
página 109
página 110 - Avvertenze sulle istruzioni per l'uso
página 111 - Descrizione dell'apparecchio
página 112 - Fare rifornimento - Trattamento della be...
página 113 - Abbigliamento ed equipaggiamento
página 114 - Durante il lavoro
página 115
página 116 - Manutenzione e riparazioni
página 117 - Rimessaggio durante periodi di non utili...
página 118 - Descrizione dei simboli
página 119 - Preparazione per la messa in servizio de...
página 120 - Regolazione dell'altezza manubrio
página 121 - Freno-frizione-lama (BBC)
página 122 - Innesto della lama
página 123 - Inserimento della trazione
página 124 - Intervallo di manutenzione
página 125 - Manutenzione del freno-frizione-lama
página 126 - Manutenzione dei cavi di comando
página 127 - Rimessaggio e sosta prolungata (pausa in...
página 128 - Tutela dell'ambiente
página 129 - Ricambi standard
página 130 - Indirizzo amministrazione generale STIHL
página 131 - Risoluzione Guasti
página 132 - Programma Assistenza Tecnica
página 133
página 134
página 135
página 136 - Acerca de este manual de instrucciones
página 137 - Descripción del equipo
página 138 - Repostaje: manipulación de gasolina
página 139 - Ropa y equipamiento de trabajo
página 140 - Durante el trabajo
página 141
página 142 - Mantenimiento y reparaciones
página 143 - Almacenamiento durante largos periodos d...
página 144 - Descripción de los símbolos
página 145 - Preparar el equipo para el servicio
página 146 - Ajuste de altura del manillar
página 147 - Embrague-freno de cuchilla (BBC)
página 148 - Embrague de la cuchilla de corte
página 149 - Conectar la tracción a las ruedas
página 150 - Limpiar el equipo
página 151 - Realizar el mantenimiento del embrague-f...
página 152 - Revisar los cables de accionamiento
página 153 - Almacenamiento y parada prolongada (paus...
página 154 - Protección del medio ambiente
página 155 - Piezas de recambio habituales
página 156 - Datos técnicos
página 157
página 158 - Posible causa
página 159
página 160 - Sobre este manual de utilização
página 161 - Descrição do aparelho
página 162 - Abastecer - Manuseamento da gasolina
página 163 - Vestuário e equipamento
página 164 - Durante o trabalho
página 165
página 166 - Manutenção e reparações
página 167 - Armazenamento no caso de períodos de par...
página 168 - Descrição de símbolos
página 169 - Preparar o aparelho para o funcionamento
página 170 - Ajuste da altura do guiador
página 171 - Acoplamento lâmina-embraiagem (BBC)
página 172 - Acoplar a lâmina de corte
página 173 - Ligar o mecanismo de translação
página 174 - Manutenção
página 175 - Manutenção do acoplamento embraiagem-lâm...
página 176 - Manutenção dos cabos tirantes
página 177 - Arrumação e imobilização (período de inv...
página 178 - Proteção do meio ambiente
página 179 - Peças de reposição comuns
página 180 - Dados técnicos
página 181
página 182 - Plano de manutenção
página 183
página 184 - Om denne bruksanvisningen
página 185 - For din egen sikkerhet
página 186 - Fylle på drivstoff - håndtering av bensi...
página 187 - Før arbeidet
página 188 - Klipping i skråninger
página 189 - Vedlikehold og reparasjoner
página 190 - Lagring ved lengre driftsopphold
página 191 - Produktkomponenter
página 192 - Montere beskyttelsesslangen
página 193 - Sette sammen oppsamleren
página 194 - Ta maskinen i bruk
página 195 - Koble ut fremdriften
página 196 - Hjul
página 197 - Demontere og montere klippekniv
página 198 - Oppbevaring og vinterlagring
página 199 - Løfte eller bære maskinen
página 200 - Vanlige reservedeler
página 201 - Tekniske data
página 202
página 203 - Serviceplan
página 204
página 205
página 206 - Information om denna bruksanvisning
página 207 - För din säkerhet
página 208 - Tankning - hantering av bensin
página 209 - Före arbetet
página 210
página 211 - Underhåll och reparationer
página 212 - Förvaring under längre driftsuppehåll
página 213 - Leveransens omfattning
página 214 - Montera skyddsslang
página 215 - Sätta ihop gräsuppsamlare
página 216 - Ta maskinen i bruk
página 217 - Koppla från drivning
página 218 - Underhåll av knivbromskoppling
página 219 - Demontera och montera kniv
página 220 - Förvaring och uppställning (vinteruppehå...
página 221 - Minimera slitage och förhindra skador
página 222 - Vanliga reservdelar
página 223
página 224
página 225
página 226
página 227
página 228 - Tätä käyttöopasta koskevia tietoja
página 229 - Turvallisuutesi vuoksi
página 230 - Tankkaaminen - bensiinin käsittely
página 231 - Ennen työskentelyä
página 232
página 233 - Huolto ja korjaukset
página 234 - Pitkäaikaissäilytys
página 235 - Toimitussisältö
página 236 - Työntöaisan asennus
página 237 - Ruohonkeruusäiliön kokoaminen
página 238 - Käyttäjän työskentelyalue
página 239 - Vedon päällekytkentä
página 240 - Laitteen puhdistus
página 241 - Terän kuluneisuuden tarkistus
página 242 - Varastointi ja pitkäaikaissäilytys (talv...
página 243 - Laitteen sitominen kiinni
página 244 - Bensiinikäyttöinen ruohonleikkuri (STIHL...
página 245 - Tekniset tiedot
página 246 - Vianetsintä
página 247 - Huolto-ohjelma
página 248
página 249
página 250 - Om denne betjeningsvejledning
página 251 - Sikkerhed
página 252 - Optankning - omgang med benzin
página 253 - Før arbejdet påbegyndes
página 254
página 255 - Vedligeholdelse og reparation
página 256 - Opbevaring, hvis maskinen ikke
página 257 - Medfølgende dele
página 258 - Monter beskyttelsesslangen
página 259 - Saml græsopsamlingskurven
página 260 - Brugerens arbejdsområde
página 261 - Start fremdriften
página 262 - Rengør maskinen
página 263 - Kontrollér knivens slid
página 264 - Opbevaring og længere pauser (vinterpaus...
página 265 - Fastgør maskinen
página 266 - Benzindrevne plæneklippere (STIHL RM)
página 267 - Tekniske data
página 268
página 269
página 270
página 271
página 272 - Uwagi dotyczące instrukcji obsługi
página 273 - Opis urządzenia
página 274 - Tankowanie paliwa - sposób postępowania
página 275 - Odzież robocza i sprzęt ochronny
página 276 - Praca z urządzeniem
página 277
página 278 - Konserwacja i naprawy
página 279 - Przechowywanie urządzenia
página 280 - Objaśnienie symboli
página 281 - Przygotowanie urządzenia do pracy
página 282 - Regulacja wysokości uchwytu kierującego
página 283 - Sprzęgło i hamulec noża (BBC)
página 284 - Włączanie sprzęgła noża kosiarki
página 285 - Włączanie napędu kół
página 286 - Czyszczenie urządzenia
página 287 - Konserwacja sprzęgła i hamulca noża (BBC...
página 288 - Konserwacja cięgien
página 289 - Przechowywanie i przestój
página 290 - Ochrona środowiska
página 291 - Typowe części zamienne
página 292 - Rozporządzenie REACH
página 293
página 294 - Plan czynności serwisowych
página 295
página 296 - O tomto návode na obsluhu
página 297 - Pre vašu bezpečnosť
página 298 - Dopĺňanie paliva - zaobchádzanie s benzí...
página 299 - Preprava stroja
página 300 - Počas práce
página 301
página 302 - Údržba a opravy
página 303 - Uskladnenie pri dlhších prevádzkových pr...
página 304 - Rozsah dodávky
página 305 - Montáž ochrannej hadice
página 306 - Zmontovanie zberného koša na trávu
página 307 - Pracovný priestor obsluhy
página 308 - Kontrola spojky a brzdy rezného
página 309 - Čistenie stroja
página 310 - Spaľovací motor
página 311 - Brúsenie žacieho noža
página 312 - Uskladnenie a odstavenie stroja (zimná p...
página 313 - Zdvíhanie alebo prenášanie stroja
página 314 - Bežné náhradné diely
página 315 - Technické údaje
página 316
/
316
Marcadores
Publicidad
Idiomas disponibles
MX
EN
FR
DE
IT
NL
PT
PL
SE
DK
Más
Idiomas disponibles
MEXICANO, página 113
ENGLISH, page 71
FRANÇAIS, page 84
DEUTSCH, seite 98
ITALIANO, pagina 55
DUTCH, pagina 128
PORTUGUÊS, página 143
POLSKI, strona 256
SVENSKA, sida 243
DANSK, side 215
РУССКИЙ, страница 286
ČEŠTINA, strana 173
ΕΛΛΗΝΙΚΆ, σελίδα 157
MAGYAR, oldal 201
NORSK, side 228
SLOVENČINA, strana 187
ROMÂNĂ, pagina 272
العربية, الصفحة 301
84 |
Dimensions
Données techniques
Temps de cuisson et températures conseillées
Instructions pour l'installation
FR
Mode d'emploi
85
87
91
93
Tabla de
Contenido
Página
Anterior
Página
Siguiente
1
...
81
82
83
84
85
86
87
88
Publicidad
Productos relacionados para Bertos ELT 12 B-E
Bertos E6PL60M
Bertos E9PL40M
Bertos E9PL80M
Bertos E6CP3B
Bertos E6CP6B
Bertos E6CP6M
Bertos E9CP40
Bertos E6BM3B
Bertos E6BM3M
Bertos E6BM6M
Bertos E7BM4B
Bertos E7BM4M
Bertos E7BM8B
Bertos E7BM8M
Bertos E9BM4M
Bertos E9BM8M
Este manual también es adecuado para:
Elt 12+12 b-e
Elt 12 m-e
Elt 12+12 m-e
Elt 18 b-e
Elt 18+18 b-e
Elt 18 m-e
...
Mostrar todo
Elt 18+18 m-e
Elt 30b
Elt 30m
E6f10-3b
E6f10-3bs
E6f10-3m
E6f10-3ms
E7f10-4b
E7f10-4bs
E7f10-4m
E7f10-4ms
Se7f10-4b
Se7f10-4m
E6f10-6b
E6f10-6bs
E6f10-6m
E6f10-6ms
E7f10-8b
E7f10-8bs
E7f10-8m
E7f10-8ms
Se7f7+7-4m
E7f18-4m
E7f18-4ms
E9f18-4m
Se9f18-4m
E9f22-4m
Se9f22-4m
Se7f18-4ms
E7f18-4mel
E7f18-4msel
E9f18-4mel
E9f22-4mel
E7f18-8m
E7f18-8ms
E9f18-8m
Se9f18-8m
E9f22-8m
Se9f22-8m
E7f18-8mel
E7f18-8msel
E9f18-8mel
E9f22-8mel
E9f22-4ms
Se9f22-4ms
E9f22-8ms
Se9f22-8ms
E9f22-4msel
E9f22-8msel
Lxe9f18-4-bf
Lxe9f22-4-bf
Se9f18-4m-bf
Se9f22-4m-bf
Se9f22-8m-bf
Se7f10-4m-bf
Se7f18-4m-bf
Lxe9f22-4s-bf
Se9f22-4ms-bf
Se7f7+7-4m-bf
Imprimir
Renombrar el marcador
Eliminar marcador?
¿Eliminar de mis manuales?
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL
