Pulizia e manutenzione
Il sensore è l'elemento più delicato del termometro ad infra-
rossi. Fare attenzione a non toccare o graffiare la superficie
del sensore di misurazione. In presenza di sporcizia, pulire
con cautela il sensore servendosi di un cotton fioc imbevuto
di alcool o di un detergente delicato (ad esempio un detersi-
vo molto diluito). Non impiegare detergenti aggressivi. Pulire
l'alloggiamento e il display con un panno morbido asciutto
o con un tampone imbevuto di alcool. L'apparecchio non
è resistente all'acqua e non deve quindi essere immerso
nell'acqua, né esposto direttamente all'umidità. Rimuovere
le batterie dall'apparecchio quando si prevede di non utiliz-
zarlo per un periodo prolungato.
Il presente prodotto non necessita di alcuna manutenzione
particolare. Le riparazioni all'apparecchio possono essere
eseguite esclusivamente da un tecnico specializzato.
Dati tecnici
Tecnologia
Tecnologia senza contatto ad infrarossi
di misurazione
Campo di misura
Temperatura corporea (tempia):
32,0°C – 42,9°C (89,6°F – 109,2°F)
Temperatura oggetto/ambiente:
0°C – 100°C (32,0°F – 212,0°F)
Precisione della
Temperatura corporea: ± 0,2°C (0,4°F)
misurazione
Temperatura oggetto: ± 0,3°C (0,5°F)
Temperatura ambiente: ± 1°C (1,8°F)
gradi Celsius (°C) e gradi Fahrenheit (°F)
Unità di misura
Distanza di
Distanza di 1 - 6 cm dal
misurazione
punto di misurazione
Durata misurazione
1 secondo
19 misurazioni
Memoria
valori misurati
Indicatore di
Display a cristalli liquidi (LCD) retroilluminato
misurazione
LED verde in caso di ≤ 37,3°C (99,1°F)
Indicatore LED
LED arancione in caso di 37,4°C – 37,9°C (99,2°F – 100,2°F)
LED rosso in caso di ≥ 38,0°C (100,3°F)
Segnale acustico
Attivabile/disattivabile
30 secondi dopo l'ultima misurazione
Spegnimento
automatico
Dimensioni
162,5 x 46,5 x 42,5 mm
109,5 g (batterie incluse)
Peso
Batterie
2 x batterie AAA 1,5V (in dotazione)
Grado di protezione
IP22
Temperatura ambiente: 10°C – 40°C (60,8°F - 104°F);
Condizioni di
funzionamento
umidità relativa: 20% - 95%; pressione atmosferica:
70-106 KPa
Condizioni di
Temperatura ambiente: -20°C – 50°C (-4°F - 122°F);
conservazione
umidità relativa: ≤ 95%; pressione atmosferica:
70-106 Kpa
40
Soluzione problemi
Problema/
Possibile causa
simbolo
L'apparecchio
Le batterie sono scariche.
non si accende
Le batterie non sono state
inserite correttamente.
Valori di tempe-
Sensore sporco/guasto
ratura errati o
oscillanti
Stato di carica delle
batterie: basso. Impossibile
eseguire misurazioni.
Batterie esaurite; non
è più possibile eseguire
misurazioni.
La temperatura di funzi-
onamento si trova al di
fuori dell'intervallo termico
consentito di
10°C – 40°C (50°F – 104°F).
La temperatura corporea
misurata è superiore a
42,9°C (109,2°F).
La temperatura oggetto/
ambiente misurata è supe-
riore a 100°C (212°F).
La temperatura corporea
misurata è inferiore a
32°C (89,6°F).
La temperatura oggetto/
ambiente misurata è
inferiore a 0°C (32°F).
Controllo della tecnologia di misurazione
Una verifica del termometro di norma non è necessaria.
Per gli apparecchi impiegati nella prassi clinica la disposizione di
legge per gli utilizzatori di prodotti medicali del 29 giugno 1998
prescrive un controllo della tecnologia di misurazione ogni 2 anni.
Provvedimenti
Inserire nuove batterie.
Verificare la posizione e la
polarità delle batterie.
Controllare il sensore di
misurazione e pulirlo come
descritto a pagina 40.
Sostituire a breve
le batterie.
Sostituire immediatamente
le batterie.
Spostare il termometro in
un luogo la cui temperatura
sia compresa nell'intervallo
consentito.
Lasciar acclimatare il
termometro per almeno
un'ora.
Verificare modo di
misurazione (temperatura
corporea / temperatura
oggetto).
Ripetere la misurazione.
Fare attenzione al corretto
posizionamento del senso-
re di misurazione.
Verificare modo di
misurazione (temperatura
corporea / temperatura
oggetto).
Ripetere la misurazione.
Fare attenzione al corretto
posizionamento del senso-
re di misurazione.
41