9. Utilice u y i para mover la parte realzada en brillante
a "IMPRIMIR" y luego presione SET para realizar la im-
presión.
• El mensaje "¡CORTE Y [SET]!" aparece sobre la panta-
lla. Opere la palanca de corte de cinta para cortar la cinta
excedente.
10. Presione SET.
• Luego de que la impresión está completada, opere la
palanca de corte de cinta para cortar la cinta.
11. Utilice u y i para mover la parte realzada en brillante
a "TERMINAR" y luego presione SET.
–
–
–
–
–
–
–
D
I
S
P
O
S
.
¿
T
E
R
M
.
?
S
E
T
/
E
S
C
12. Presione SET para finalizar la operación.
Para almacenar una etiqueta creada usando
una disposición preajustada
1. Para crear una etiqueta realice los pasos 1 al 8 de la
sección "Para usar una disposición preajustada para la
creación de una etiqueta e imprimirla".
2. Utilice u y i para mover la parte realzada en brillante
a "GRABAR" y luego presione SET.
a
¿
N
O
M
B
R
E
?
3. Para el nombre de la etiqueta ingrese hasta cinco ca-
racteres, y luego presione SET.
–
–
–
–
–
–
–
D
I
S
P
O
S
.
¿
G
R
A
B
A
R
?
S
E
T
/
E
S
C
M
E
M
.
U
S
A
D
A
0
%
4. Presione SET para almacenar la etiqueta o ESC para
cancelar la operación sin almacenar nada.
5. Utilice u y i para mover la parte realzada en brillante
a "TERMINAR" y luego presione SET.
6. Presione SET para finalizar la operación.
Para recuperar una etiqueta con disposición
preajustada desde la memoria
1. Mientras el menú DISPOS. se encuentra sobre la pre-
sentación, utilice las teclas u y i para mover la parte
realzada en brillante a "LLAMAR" y luego presione SET.
2. Utilice u y i para visualizar el nombre de la etiqueta
que desea, y luego presione SET para recuperarla.
S-22
3. Ahora puede realizar cualquier cambio en los contenidos
de la etiqueta y luego imprimirla, o simplemente imprima
la etiqueta sin realizar ningún cambio.
• Para realizar cambios en los contenidos de la etiqueta,
utilice los procedimientos comenzando desde el paso 6 de
la sección "Para usar una disposición preajustada para la
creación de una etiqueta e imprimirla".
• Para imprimir la etiqueta sin realizar ningún cambio, rea-
lice el procedimiento comenzando desde el paso 6 de la
sección "Para usar una disposición preajustada para la
creación de una etiqueta e imprimirla".
Para borrar una etiqueta con disposición
preajustada desde la memoria
1. Mientras el menú DISPOS. se encuentra sobre la pre-
sentación, utilice las teclas u y i para mover la parte
realzada en brillante a "BORRAR" y luego presione SET.
BORR
1
V
H
S
1
L
a P
y t r
2. Utilice u y i para visualizar el nombre de la etiqueta
que desea, y luego presione SET para borrar.
3. Presione SET para borrar la etiqueta.
AMPLIADO
Este ítem le permite imprimir hasta 16 caracteres en múlti-
ples cintas. Luego puede armar las cintas componiendo una
etiqueta ampliada. Tenga en cuenta que este ítem se dis-
pone solamente cuando en la rotuladora de etiquetas se
encuentra colocada una cinta de 12, 18 o 24 mm. Para
información importante acerca de los tamaños de caracte-
res y ancho de cinta al usarse varios ajustes de este ítem,
vea la página S-28.
• La cinta de 12 mm no puede usarse para imprimir una
cinta ampliada usando el ajuste "4 PIEZAS GRANDES".
Para imprimir una etiqueta de tamaño grande
1. Mientras el menú PRESETS se encuentra sobre la pre-
sentación, utilice las teclas u y i para mover la parte
realzada en brillante a "AMPLIADO" y luego presione SET.
–
–
–
–
–
–
A
M
P
L
I
A
D
O
2
P
I
E
Z
A
S
3
P
I
E
Z
A
S
4
P
I
E
Z
A
S
2. Utilice u y i para mover la parte realzada en brillante al
tamaño de ampliación que desea usar, y luego presione
SET.
a
S
A
N
S
A
A
M
P
L
I
A
D
O
3. Ingrese hasta 16 caracteres de texto y luego presione
SET.
4. Especifique la dirección de impresión (página S-18) y la
impresión normal o tipo espejo (página S-19).
• Utilice u y i para mover la parte realzada en brillante
entre los ítemes, y t y y para cambiar cada ajuste.
5. Luego de realizar los ajustes que desea, presione SET.
–
–
–
A
M
P
L
I
A
D
O
–
–
–
I
M
P
R
I
M
I
R
T
E
R
M
I
N
A
R
L
C
I
N
T
A
2
8
.
3
c
m
6. Utilice u y i para mover la parte realzada en brillante
a "IMPRIMIR" y luego presione SET para realizar la im-
presión.
7. Utilice u y i para mover la parte realzada en brillante
a "TERMINAR" y luego presione SET.
8. Presione SET para finalizar la operación.
CÓDIGO BARRAS
Con este ítem, puede imprimir cualquiera de los siete tipos
diferentes de códigos de barras: EAN-13, EAN-8, UPC-A,
UPC-E, ITF, CODE39, CODABAR.
¡Importante! El procedimiento que se usa para la impre-
sión de código de barras depende del tipo de código de
barras que seleccione.
Cinta de código de barras
Para la impresión de códigos de barras deberán usarse
solamente los siguientes tipos de cinta.
• Cinta negra y blanca (WE)
• Cinta azul y blanca (WEB)
• Cinta negra y amarilla (YW)
¡Importante!
• Para los códigos de barras no puede usarse cinta de 6
mm.