Technical Specifications; Identification Of The Product; Safety Instructions; Ambient Conditions - Rapid CB-WCS/15 Instrucciones Pare El Uso

1 PREFACE
ENGLISH
Using this manual
This manual is intended to be used as a work of
reference for professional, well trained and authorised
users to be able to safely install the product mentioned
on the cover of this document. Take your time to
carefully read and understand the manual before
mounting the CB-WCS 15. Always keep the manual
with the product.
The figures referred to in the text, can be found in the
back of this manual.
Pictograms and symbols
The following pictograms and symbols are used in this
manual.
Suggestions and recommendations to
.
simplify carrying out tasks and actions.
CAUTION
.
Procedures, if not carried out with the
necessary caution, could damage the
product, the workshop or the environment.
2 IDENTIFICATION OF THE
PRODUCT
The identification plate (fig. 1) contains the following
data:
A product name
B serial number
C supply voltage and frequency (50/60Hz)
D power
3

SAFETY INSTRUCTIONS

The manufacturer does not accept any liability for
damage to the product or personal injury caused by
non-observance of the safety instructions in this
manual, or by negligence during installation, use,
maintenance and repair of the product mentioned on
the cover of this document.
The user of the product is always fully
responsible for observing the local safety
instructions and regulations.
• Everyone working on or with the product, must be
familiar with the contents of this manual.
• Never change the order of the steps to perform.
• The product has been designed especially as
interface between the WCS and the frequency
inverter. Using the product for other purposes is
considered contrary to its intended use. The
manufacturer accepts no liability for any damage or
0507346030/CB-WCS 15/010111/B
injury resulting from such use. The product has
been built in accordance with state-of-the-art
standards and recognised safety regulations.
• Only use the product in technically perfect
condition.
• Inspect the product and check it for damage.
• Protect the product against water and humidity.
• Never use the product in an explosive environment.
• Make sure that the workshop contains sufficient
approved fire extinguishers.
4

TECHNICAL SPECIFICATIONS

4.1 General
Isolation class
4.2 Dimensions
See fig. 2; dimensions in mm.
4.3 Electric system
See the identification plate and the separately supplied
electric diagram.
4.4

Ambient conditions

Min. operating temperature
Max. operating temperature
Max. relative humidity
5

GENERAL DESCRIPTION

The CB-WCS 15 has been designed especially for
connecting an automatic start/stop device WCS,
together with a central power supply PP 6 and a
frequency inverter in a central extraction system. The
frequency inverter should be suitable to handle a power
of at least 7,5 kW and to convert input signals of 4-20
mA. The CB-WCS 15 is used in a stationary installation
and gets its voltage supply of the 24 VAC/DC from the
PP 6.
There is a possibity to connect an AST instead of a
WCS to the CB-WCS 15; see the corresponding
electrical diagram.
The CB-WCS 15 is used an as interface between the
WCS (or AST) + AD 200, the frequency inverter and
the fan. The WCS's input signals are being converted
into an output signal which lays between 4-20 mA, to
arrange the extraction volume of the fan by means of
a frequency inverter. It is also possible to set the fan's
run-out period (per individual extraction arm) and initial
delay (for the entire system).
IP 66
5°C
45°C
80%
EN - 5