Nederlands(Vertaling van de originele instructies)
50. Knipsluitingen
51. Reactie/voedingsknop
52. Inbusbout
53. Spoel
54. Veer
55. Lijntrimmerkop
56. Knipsluitopening
Figuur 16
45. Oliedop/peilstok
46. Gearceerd gebied
47. Trechter
48. Olievulopening
Figuur 17
51. Bovenste deksel
52. Schroef
53. Bougie
RBC430SBSC
Figuur 1
1. Schouderriem
TM
2. Tri-Arc
snijblad
3. Aandrijfas
4. Koppelingssyteem
5. Aanhechting schouderriem
6. Aan/uit-schakelaar
7. Vergrendelknop gashendel
8. Linkerhandgreep
9. Brandstofbalg
10. Brandstofdop
11. Trekstart
12. Gashendel
13. Knipsluiting
14. Rechterhandvat
15. Vleugelknop
16. Snijbladbeschermer
17. Chokehendel
18. Grasbeschermer
19. Snijlijn
20. ReelEasy
lijnkop
TM
48a. Snelle ontgrendeltab
48b. Knipsluiting
Figuur 2
3. Aandrijfas
21. Vergrendeling
22. Geleider
23 . (Bovenste) aandrijfas
24. Positieopening
Figuur 3
25. Gat in de toebehoren hanger om de vergrendelknop
van de lagere armen in te passen
26. Toebehoren hanger
27. Opening in het onderste accessoire
Figuur 4
28. Beugel
29. Bout
30. Vleugelknop
Figuur 5
16. Snijbladbeschermer
18. Grasbeschermer
31. Versnellingsbakmontage
32. Gereedschaphouderpin
33. Montageplaat
34. Stempelen, steeksleutel, combinative
35. Holle ring
36. Bout
Figuur 10
37. Snijblad voor de maailijn
Figuur 12
38. Volledig ingeschakelde choke
38b. helft ingeschakelde choke
39. Stand draaien
Figuur 13
13. Knipsluiting
42. Filterscherm
Figuur 14
40. Snijbladbeschermer
Figuur 15
49. Deksel
50. Knipsluitingen
51. Reactie/voedingsknop
52. Inbusbout
53. Spoel
93