Pyramid 3600SS Guia Del Usuario página 12

SMART SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT STAMP
Modelo 3600SS
REGISTRADOR DE TIEMPO Y SELLADOR DE DOCUMENTOS:
CONFIGURACIÓN DE CARACTERÍSTICAS
PANTALLA CARACTERÍSTICA
CARACTERÍSTICA
(SELECT) POR DEFECTO
Establecer LANG = ENgLISH
idioma
DATE FMT =
Fijar Fecha MM/DD/yR
Formato
SET YEAR =
Fijar año 2010
SET MONTH =
Fijar mes JAN
SET DAY =
Fijar Fecha 1
DAYL'T SAV =
Fijar la regla USA
de tiempo de
ahorro de luz
de día (DST)
DSPLY FMT =
Fijar formato AM/PM
PRINT FMT =
Fijar formato AM/PM
de tiempo
impreso
PRINT DIR =
Fijar formato RIgHT
de dirección
del texto
MODE =
Modo de con- AUTO
figuración
SET FMT
Establecer NO
MSGS =
mensaje
personalizado
SET HOUR =
Fijar la hora 12AM
SET MINUTES =
Fijar minutos 0
SELECT DAY'L SAV=OTHER. SCROLL & SELECT START & END SUNDAY (Las opciones dis-
1
ponibles están en los 1er, 2do, 3er, 4to y 5to domingo de cada mes). Recuerde: Los
números de las semanas en un mes dado, cambian cada año. Necesitará reprogramar su
DST personalizado si ya sea la fecha de INICIO o la de FIN cae en el último día del mes.
20 CONFIGURACIÓN DE CARACTERÍSTICAS
OPCIONES (DESPLAZAMIENTO st)
INgLÉS,
Francés (FRANCAIS),
Español (ESPANOL)
MM/FF/AA (EE.UU),
FF/MM/AA (EUROPA),
YY/MM/FF
AñO MOSTRAD +/- 1 Año
MES MOSTRADO +/- 1 Mes
FECHA MOSTRADA +/- 1 Día
EE.UU: EE.UU DST: Comienza el 2do
DOMINGO de MARZO, y termina el
1er DOMINGO de NOVIEMBRE
EUROPA: DST Europeo: Comienza el
último DOMINGO de MARZO, y ter-
mina el último domingo de OCTUBRE
OTRO:
Fijar una regla personalizada
de DST. 1
APAgAR: Sin ajuste para DST.
AM/PM: 12 horas,
MIL: Militar, 24 horas
AM/PM: 12 Horas (ej. 3:30 PM)
MIL: Militar, 24 horas (ej 15:30)
ATAAP: Militar, 24 horas,minutos
expresados en cientos por una hora
(ej. 15.50)
24H.1: Militar, 24 horas, minutos
expresados en décimos de una hora
(ej. 15.5)
Derecha = I mprimir en la parte dere-
cha de la tarjeta de registro de tiempo.
Izquierda = Imprimir en la parte
izquierda de la tarjeta de registro de
tiempo.
VEA LOS MODOS DE IMPRESIÓN EN LA
PÁGINA 25
VER MENSAJES PERSONALIZADO EN
LAS PÁG. 21 y 22
HORA MOSTRADA +/- 1 Hora
MINUTO MOSTRADO +/- 1 Minuto
888.479.7264
SMART SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT STAMP
Modelo 3600SS
MODO DE MENSAJES Y CONTADOR
El 3600SS funciona como un sellador de documentos y está preprogramado con 14 forma-
tos de mensaje comunes. Además, cada uno de estos mensajes preprogramados se puede
mejorar con hasta dos líneas de impresión personalizable, o con un contador secuencial.
MENSAJES PREPROGRAMADOS
1 En el menú SET FMT MSgS, oprima
2 Oprima SELECT.
3 Oprima s (ARRIBA) o t(ABAJO) para desplazarse por los mensajes preprogramados.
(vea la siguiente tabla) 1
4
Oprima SELECT para elegir el mensaje deseado
Si no desea un mensaje personalizado "CST MSG1=NOTUSED", oprima SELECT, o para
5
programar un mensaje personalizado "CST MSG1", siga los pasos en la página 22.
Si no desea un mensaje personalizado "CST MSG2=NOTUSED", oprima SELECT, o para
6
programar un mensaje personalizado "CST MSG2", siga los pasos en la página 22.
SET FORMAT MESSAGES (SET FMT MSGS)
PANTALLA
FMT=DATE TIME
(Default Settings)
FMT=DATE YR TIME
FMT=DATE YR APVD
FMT=DATE YR FAXD
FMT=DATE YR FILE
FMT=DATE YR IN
FMT=DATE YR OUT
FMT=DATE YR PAID
FMT=DATE YR RCVD
FMT=DATE YR SENT
FMT=DATE YR ORIG
FMT=DATE YR VOID
FMT=DATE YR USED
FMT=DATE YR CMPL
Por defecto, el registrador imprimirá el formato FECHA HORA si no se elige un mensaje.
1
2 El mensaje preprogramado elegido se imprimirá primero (fecha estampada).
MENSAJES PREPROGRAMADOS Y PERSONALIZADOS
(ARRIBA) o t(ABAJO) para seleccionar "Sí".
s
y avanzar al siguiente menú.
2
EJEMPLO
JUL12 07:46PM
JUL12'13 07:46PM
JUL 12' 13 APVD
JUL 12' 13 FAXD
JUL 12' 13 FILE
JUL 12' 13 IN
JUL 12' 13 OUT
JUL 12' 13 PAID
JUL 12' 13 RCVD
JUL 12' 13 SENT
JUL 12' 13 ORIG
JUL 12' 13 VOID
JUL 12' 13 USED
JUL 12' 13 CMPL
21