Limpieza Y Desinfección Del Maxblend Lite; Servicio Y Mantenimiento; Mantenimiento - Maxtec MaxBlend Lite Instrucciones De Uso

PROBLEMA: E02: no hay ningún sensor conectado.
Posibles causas y soluciones:
Desconecte y vuelva a conectar el sensor externo.
•
La unidad debe realizar una calibración automática con una lectura de 20,9 %.
•
Si no es así, póngase en contacto con el departamento de atención al cliente de
•
Maxtec para una posible sustitución del sensor.
PROBLEMA: E03: no hay datos válidos de calibración disponibles.
Posibles causas y soluciones:
Asegúrese de que la unidad ha alcanzado un equilibrio térmico y realice una
•
rutina de calibración.
PROBLEMA: E04: las pilas funcionan por debajo de la tensión de funcionamiento mínima.
Posibles causas y soluciones:
Sustituir las pilas. Sonara una alarma de prioridad media cada 25 segundos hasta
•
que se sustituyan las pilas, o hasta que se agoten y no puedan hacer sonar la alarma.
PROBLEMA: E05: El voltaje del sensor es demasiado alto para realizar una calibración válida.
Posibles causas y soluciones:
Intente realizar una nueva calibración manualmente.
•
Si la unidad repite este error más de tres veces, póngase en contacto con el
•
departamento de atención al cliente de Maxtec para una posible sustitución del sensor.
PROBLEMA: E06: sensor de oxígeno no compatible.
Posibles causas y soluciones:
1. Desconecte y vuelva a conectar el sensor, asegurándose de que el enchufe macho
está completamente insertado en el receptáculo antes de apretar el revestimiento
de bloqueo roscado.
2. El analizador debería realizar ahora una nueva calibración sin mostrar este error.
3. Si el error persiste, retire las pilas y vuelva a instalarlas para realizar un
restablecimiento de fábrica y diagnóstico del analizador. El analizador debería
realizar de nuevo una nueva calibración sin mostrar este error.
4. Si no consigue solucionar el error, póngase en contacto con el departamento de
atención al cliente de Maxtec.
PROBLEMA: E07: la señal del sensor no es lo suficientemente estable como para realizar una
calibración válida.
Posibles causas y soluciones:
Espere a que la lectura de oxígeno mostrada se estabilice cuando esté calibrando el
•
dispositivo al 100 % de oxígeno.
Espere a que la unidad alcance un equilibrio térmico. Tenga en cuenta que esto puede
•
tardar una media hora si el dispositivo está guardado en una temperatura fuera del rango
de temperatura de funcionamiento especificado.
PROBLEMA: E08: el voltaje de las pilas es demasiado bajo para realizar una calibración válida.
Posibles causas y soluciones:
Sustituir las pilas.
•
NOTA: utilice únicamente el sensor Max-550E aprobado por Maxtec especificado en la lista de
recambios de la Sección 10.0. El sensor Max550E viene equipado con un chip de autentificación
para garantizar que el monitor se utiliza con un sensor aprobado.
NOTA: el usuario debe estar de frente al dispositivo y a menos de 4 metros del mismo para ver
los indicadores visuales de alarma. El usuario podrá oír las alarmas sonoras siempre que esté
en la misma estancia y que el ruido ambiente sea el habitual en el ámbito clínico.
5.0 LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN
DEL MAXBLEND LITE
Las superficies externas del dispositivo y sus accesorios pueden limpiarse y desinfectarse utilizando
el proceso explicado a continuación. En condiciones de uso normales las superficies de detección no
deberían resultar contaminadas. Si cree que la cara de detección del sector o las superficies inter-
nas del desviador de flujo pueden haber sido contaminadas, debe desechar estos componentes y
reemplazarlos. Guarde el dispositivo en un lugar limpio y seco cuando no lo esté utilizando.
ESPAÑOL
1. Asegúrese de que el cajón de las pilas está cerrado y que el sensor/desviador está
insertado en su toma correspondiente.
2. Utilizando las toallitas germicidas desechables Super Sani-Cloth (toallitas de
limpieza/desinfectantes 2-en-1 de grado médico) elimine toda la contaminación
visible de las superficies externas del dispositivo y sus accesorios. Asegúrese de
inspeccionar y eliminar la contaminación de uniones y cavidades en el dispositivo
que pudieran retener contaminantes. Limpie con una toalla de papel limpia para
eliminar cualquier resto o material biológico.
3. Después de haber eliminado toda la contaminación visible, utilice una segunda
toallita germicida para humedecer bien las superficies del dispositivo y sus
accesorios. Déjelo humedecido durante 4 minutos. Utilice toallitas adicionales si
fuera necesario para asegurarse de que las superficies estén húmedas
constantemente durante 4 minutos.
4. Permita que el dispositivo se seque completamente al aire.
5. Inspeccione visualmente el dispositivo en busca de contaminación visible. Repita
el proceso de limpieza/desinfección si quedan restos visibles.
NO permita que líquidos o aerosoles penetren en el dispositivo.
NO rocíe solución limpiadora directamente sobre la toma del sensor, sobre el silenciador
de purga o sobre las aberturas del avisador.
Asegúrese de limpiar y desin-
fectar minuciosamente las
áreas señaladas en las siguien-
tes imágenes. Estas partes se
contaminan durante un uso
normal y pueden contribuir a la
contaminación cruzada si no se
desinfectan debidamente.
PRECAUCIÓN: si frota
demasiado las etiquetas, estas
pueden quedar ilegibles.
NO sumerja el dispositivo
o el sensor en agentes
descontaminantes.
NO utilice limpiadores
disolventes fuertes.
NO permita que los líquidos
limpiadores entren en contacte
con las caras de los sensores,
ya que esto perjudicaría las
lecturas de los sensores.
NO intente esterilizar el
dispositivo con vapor, óxido de etileno o radiación.
6.0 SERVICIO Y MANTENIMIENTO
6.1 Mantenimiento
Antes de empezar a usar el MaxBlend Lite, siga las pautas de comprobación de rendimiento listadas en la
sección 3 de este manual y cualquier indicación en las instrucciones de uso de MaxBlend Lite que se adjuntan.
Cuando utilice el MaxBlend Lite con una fuente de aire comprimido de grado médico, se recomienda acoplar
un recolector de agua/filtro en la entrada del mezclador de aire/oxígeno antes de utilizarlo. La contaminación
de los conductos del aire de los hospitales puede causar problemas en el funcionamiento del MaxBlend Lite.
Los componentes elastoméricos, como las juntas tóricas, están diseñados para funcionar correctamente
durante al menos dos años. Maxtec recomienda que se realice un mantenimiento y una revisión del
MaxBlend Lite cada dos años como mínimo.
92
WWW.MAXTEC.COM • (800) 748-5355