1. Manuales
  2. Marcas
  3. FireClass Manuales
  4. Paneles de Control
  5. FC501
  6. Manual del instalador

FireClass FC501 Serie Manual Del Instalador

Centrale analógica
Ocultar thumbs Ver también para FC501 Serie:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
FC501
Centrale analógica
Manual del Instalador
www.fireclass.net

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para FireClass FC501 Serie

Resumen de contenidos para FireClass FC501 Serie

  • Página 1 FC501 Centrale analógica Manual del Instalador www.fireclass.net...
  • Página 2 - Un CD-ROM con los manuales del usuario y de ins- Response delay (response time to fire) Passed Operational reliability Passed talación y la consola de software FireClass para ma- Durability of operational reliability, Temperature resistance Passed nejar la Central; Durability of operational reliability, Vibration resistance Passed - Otra bolsa de plástico transparente que contiene:...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    INDICE INTRODUCCIÓN PROGRAMACIÓN DESDE PC Centrales FC501 Instalación Artículos combinables Selección del lenguaje Descripción Conexión de la central Entradas Ventana principal Salidas Descripción Iconos Funcionamiento Menú Archivo Interfaz Menú Herramientas Accesibilidad a las señalizaciones y a los mandos Menú Ayuda Funciones de Usuarios e Instaladores Detalles de la central Alimentación...
  • Página 4 PROGRAMACIÓN DESDE PANEL ACCESORIOS Gestión de la central FC500IP - Módulo IP Operar el sistema desde la Central 4B - Base Universal Composición de texto FC460H o FC400H- Detector térmico Página Principal - Acceso a la gestión de la central FC460P o FC400P - Detector óptico de humo FC460PH o FC400PH - Detector óptico de humo y Página introducción contraseña...

  • Página 5: Introducción

    INTRODUCCIÓN n Artículos combinables Centrales FC501 FC500REP El Repetidor está diseñado para la cone- Las Centrales de Incendio de la serie FC501 han sido xión (a través de 4 cables) a las Centrales FC501. Po- diseñadas y fabricadas con más altos estándares de see todas las señalizaciones de la pantalla y del zumba- calidad y funcionamiento adoptados por TYCO.

  • Página 6: Funcionamiento

    n Funcionamiento Ø Por la activación de las salidas SC2, OC1 o OC2 si se han programado. Aviso La Central FC501 se puede programar para Durante la Alarma (véase la accesibilidad a las señali- proporcionar etados de AVISO o PRE-ALARMA antes zaciones y a los mandos) se puede: del estado de ALARMA.
  • Página 7 Mensaje Problema CONMUTACION 1 Avería fuente alimentación conmutada 1 FALLO RED ALIMENTAC. Avería red eléctrica BATERIA La batería de la central no carga correctamente La Batería de la central o de al menos una Estación de BATERIA BAJA Alimentación está descargada. TIERRA Avería por derivación a tierra SALIDA 24A...

  • Página 8: Interfaz

    Mensaje Problema TRANSISTOR SC X Transistor SC (1o 2) averiado Los dispositivos en el Lazo no comunican correctamente RUIDO EN LAZO con la central (Comprobar la calidad del cableado) TEST PERIODICO D La llamada digital para la prueba periódica ha fallado TEST PERIODICO V La llamada vocal para la prueba periódica ha fallado COMUNICAC.

  • Página 9: Funciones De Usuarios E Instaladores

    Solamente el INSTALADOR # 1, usando la aplicación (indicadores Fallo Batería y Batería baja), deriva- FireClass Console o la interfaz de usuario de la Central, ción de tierra (indicador Tierra) y fallo en la Red puede modificar el estado de disponibilidad y activación eléctrica (indicador...

  • Página 10: Descripción Del Repetidor Fc500Rep

    Descripción del Repetidor FC500REP n Teclas de control SOLAMENTE las teclas de control “Prueba Zumba- dores y LEDs” “Silenciar Zumbador” y Evacuar se pueden activar sin contraseña (acceso nivel L1), el resto de teclas de control pueden activarse con con- traseña (acceso niveles L2 y L3), ver la Tab.

  • Página 11: Descripción De Los Pulsadores De Mando

    PULSADOR DESCRIPCIÓN Prueba Zumbadores Pulsador para probar el funcionamiento del zumbador y de los LEDs de la central. Si presio- y LEDs na este pulsador los LEDs se encenderán y el zumbador emitirá un sonido continuo. Aceptar Pulsador para forzar a reposo las salidas silenciables. El estado de silencio permanece has- ta que se vuelve a presionar el pulsador Aceptar, en Modo Dia o si la Central está...

  • Página 12: Leds De Estado

    LEDs de estado En la tabla siguiente, se describen los LEDs presentes en el panel frontal de la central. En el Estado de repo- so está encendido sólo el LED Red (verde) y el LED Modo Día (si la central está en el Modo día). NDICADORES DESCRIPCIÓN Fuego (Rojo) Si está...

  • Página 13: Identificación De Las Partes

    IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES FIRECLASS FC501 LOOP1 LOOP2 B078-P0 LOOP3 NC NO NC NO J1 +NAC1 +NAC2 MIC SPKBLK RED OC1 Oc2 FC501 Figura 1 Partes: Vista exterior. IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES...

  • Página 14: Partes De La Central

    Agjeros para par la conexión de la Central FC501-H con la caja de baterías FC500BX (elemento accesorio) Ganchos para asegurar la tapa sobre la placa de posterior FIRECLASS FC501 LOOP1 LOOP2 B078-P0 LOOP3 NC NO...
  • Página 15 Tornillos para asegurar el modulo principal Lazo2 Nivel de burbuja Lazo3 Conector para el Módulo FC500IP Conector en serie RS232 (enlace PC) Agujero para fijación del modulo principal FIRECLASS FC501 LOOP1 LOOP2 B078-P0 LOOP3 NC NO NC NO J1 + SC1...
  • Página 16 * Nota (1) Descripción Antes de conectar la central al PC para la fase de pro- Fusible de protección gramación del PC, quitar el puente 34 de Placa base. LED alimentación Red eléctrica Finalizada la fase de programación reinsertar el puente Agujero para fijar fuente alimentación conmutada de lo contrario la Avería por derivación tierra no se detectará.

  • Página 17: Programación

    INSTALACIÓN Instalación de la central La instalación de esta Central debe llevarse a cabo siguiendo estrictamente las instruccio- nes de esta sección y, respetando las normati- Para fijar la central proceda como se describe a conti- vas vigentes. nuación (ver las Fig. 1 y 2 en le Pag. 13 y 14). Antes de comenzar la instalación de la Central, com- 1.
  • Página 18 Para insertar las etiquetas de identificación de los LEDs y de las TECLAS (suministradas, ver la siguiente figura ) realice los siguientes pasos : 1) Quite los tornillos 68 y abra el repetidor FC500REP. 2) Correspondiendo con el A o el B (en superposición), inserte las etiquetas en cuestión; 3) Compruebe que las etiquetas estén correctamente colocadas y entonces cierre el repetidor FC500REP.

  • Página 19: Instalación Del Repetidor Fc500Rep

    Instalación del Repetidor FC500REP Descripción de los terminales de la central n Lazo El Repetidor puede fijarse a la pared o encastrarse: para una instalación empotrada debe prepararse una LAZO1 Terminales del lazo 1. caja BL08 ave® o equivalente. Ø +LEFT: Señal positivo. Para la instalación del Repetidor proceda como se des- Ø...

  • Página 20: Fault

    n Fault Las Salidas SC1, SC2 vuelven a reposo cuando se realiza el Rearmado. [C][NC][NO] Salida de alarma de avería NO supervi- sada. Intercambio libre para la conexión de dispositivos Ø Las Salidas SC1, SC2 pueden ser forzadas a reposo que no deben ser supervisados.

  • Página 21: Rs485

    Conexiones La certificación EN54-2 SOLO se aplica cuando las salidas OC1 y OC2 no son del tipo C y/o J y/o G Reagrupe los conductores de baja tensión (EN 54-1). Por tanto esta salida NO DEBE SER UTILIZADA para gestionar dispositivos de Alarma (24 V) y por separado, los de alta tensión de Fuego y/o dispositivos de transmisión de señal (110/230 V~) para que, en caso que un conduc-...

  • Página 22: Conexión Del Repetidor Fc500Rep

    LEFT RIGHT LEFT RIGHT LEFT RIGHT FC501 + L3 -+ L3 - + L2 - + L2 - + L1 - + L1 - Figura 6 1) Conexión de 2 cables - a) Aisladores; b) dispositivos analógicos compatibles (Detectores de incendio, Módulos de entrada, Módulos de salida, Pulsadores Analógicos, etc.;...
  • Página 23 LEFT RIGHT LEFT RIGHT LEFT RIGHT FC501 + L3 -+ L3 - + L2 -+ L2 - + L1 - + L1 - Figura 7 Diagrama de cableado para conexión de 4 cables: a) Aisladores; b) Dispositivos analógicos compatibles (Detectores de incendios, módulos de entrada, módulos de salida, pulsadores de emergencia). RS485 RS485 RS485...

  • Página 24: Conexión De Los Dispositivos De Salida

    1N4002 1N4002 1N4002 Figura 9 Diagrama de cableado para conexión a las salidas de campana de un solo dispositivo (a) y de varios dispo- sitivos (b); se supone que el dispositivo se activa con el positivo (27,6V) en el terminal [A+]. n Conexión de los Dispositivos de Salida Las Salidas de campana pueden forzarse a reposo presio- Para la conexión de los Dispositivos de Salida la central...

  • Página 25: Conexión De Alimentación

    Conexión de alimentación sible, ya que no podrían garantizar el funcionamiento de la central en caso de ausencia de tensión de red. Para conectar la alimentación proceda como se describe a El sistema de alimentación de esta central está en conformidad con la normativa EN54-4.

  • Página 26: Sonda Térmica

    n Sonda Térmica 7. Conecte las baterías a la placa principal. Esta Central soporta la Sonda Térmica KST. Mediante Antes de quitar la sonda, desconectar la bate- esta sonda la central puede optimizar la carga de la ba- ría del cuadro principal. Quitar la sonda de tem- terías de reserva en función de la temperatura.

  • Página 27: Instalar La Placa Fc500Ip

    Instalar la placa FC500IP El ojal del cable 56a debe insertarse entre el so- porte de fijación del módulo y el tornillo 56. El módulo IP debería ser instado dentro de la base de la No retire el cableado ya presente en el tornillo 56b. Central, como se muestra en la Fig.

  • Página 28: Instalación De La Caja De Baterías 38Ah

    Instalación de la caja de baterías 38Ah Mantenimiento Para fijar la caja para baterías de 38Ah (ver la Fig. 14, Para asegurar que el sistema continúa funcionando sólo para el Central de incendios FC501-H y normalmente debe ser revisado con pruebas y mante- FC501-HK).
  • Página 29 FIRECLASS FC501 LOOP1 LOOP2 B078-P0 LOOP3 J1 +NAC1 +NAC2 MIC SPKBLK RED OC1 Oc2 NC NO NC NO Figura 14 Conexión entre la central FC501-H/FC501-HK y el contenedor de las baterías de 38 Ah (opcional). INSTALACIÓN...
  • Página 30 Centrales de Incendios Direccionable FC501...

  • Página 31: Programación Desde Pc

    Agotado tiempo de espe- ra de respuesta de panel! Si el puerto en serie especi- El idioma empleado por los programas del FireClass Con- ficado para la Comunicación local es errónea, el sole puede ser elegido entre aquellos proporcionados.

  • Página 32: Ventana Principal

    Menú Archivo Ventana principal Los elementos del menú Archivo: Nuevo, Abierto, Guar- Desde la pantalla principal de la aplicación FireClass dar, Guardar como, Cerrar, Salir son para la gestión de los Console, seleccione Archivo y luego Nuevo, para ver clientes.

  • Página 33: Menú Herramientas

    Fig. 18, en la que tenemos las siguientes pes- Revestimiento Para cambiar la apariencia de la apli- tañas de menús: cación FireClass Console, haga ’clic’ en Herramientas - Detalles del Panel y luego en “Revestimiento” lo que le permitirá escoger, - Comunicación...

  • Página 34: Pestaña De Menú Comunicación

    Añada los campos necesarios al software de configuración en la Consola FireClass. Esto per- mite al usuario conectar con el control de forma re- mota usando un nombre de dominio literal fijo (por ejemplo, mysupervisedsite.dns.org).

  • Página 35: Pestaña De Menú Actualización De Firmware

    Figura 20 Pestaña de menú Actualiza- ción de Firmware. n Pestaña de menú Actualización de firmware n Pestaña de menú Cuenta Se abre la ventana de la Fig. 20 donde se puede reali- En el menú de la Cuenta introduzca los datos de la zar una actualización del firmware de todas las interfa- cuenta, y para una mejor identificación de la cuenta, ces del sistema (Placa base, Interfaz de usuario del...

  • Página 36: Páginas De Programación

    Páginas de programación Ø Selección: permite seleccionar todos los dispositi- vos presentes (se puede invertir la selección). Las páginas de programación del sistema son: -Dispositivos del Lazo Ø Imprimir como archivo: Imprime la lista de dispo- - Zonas sitivos del Lazo seleccionado como un archivo .csv. El - Salidas del Panel archivo .csv se puede editar con Microsoft Excel.

  • Página 37: Cálculo Del Cableado Del Lazo

    n Cálculo del cableado del Lazo Parámetro Resultado La pestaña siguiente a la de Carga del Lazo (Fig. 23), es Activado Cuando se selecciona, se habilita la base. la pestaña de Cableado del Lazo. Esto le permite la máxi- De lo contrario se desconecta la base. ma resistencia permitida en el Lazo basándose en la Etiqueta Etiqueta de base de 20 caracteres longitud del cable y el porcentaje de Alarma.

  • Página 38: Programación De Los Parámetros De Los Módulos De Entrada

    Temperatura Típica Máxima temperatura Mínimo temperatura Máxima temperatura Clase para el Uso de uso de activación de activación del sensor °C °C estática °C estática °C Tabla 8 Temperatura de clasificación del Detector -Los sensores de temperatura pertenecen a una o varias de las si- guientes clases: A1, A2, B, C, D, E, F o G .

  • Página 39: Configuración Parámetros Módulos De Salida

    Cuando el dispositivo del lazo es activado y el Puntos de evento: Cada salida puede ser asignado a evento de Aviso es generado, el LED del dispositi- 3 puntos de entrada; en ese caso la salida se activa vo de iluminará. Cuando se recupera del evento, el cuando por lo menos uno de los puntos de entrada a los LED se apagará.

  • Página 40: Configuración Parámetros Módulo

    n Configuración parámetros Módulo Alarma de Detector: Si se habilita, la sirena emitirá un pulso cuando se dispare el evento de Alarma progra- Entradas-Salidas Múltiple mado por un detector. Predeterminado: deshabilitado Haciendo ‘clic’ en el dispositivo FC410MIO Módulo de Entradas-Salidas Múltiples (3 entradas y 4 salidas) y La sirena sonará...

  • Página 41: Programación De Zonas

    Programación de Zonas Duración Prealarma: la duración de la Prealarma esta- blece el retraso con el cual la central entra en alarma La página Zonas es para la programación de las Zonas cuando entra en alarma un dispositivo de entrada para el software, como se describe a continuación (Fig.

  • Página 42: Programación De Las Salidas Del Panel

    Programación de las Salidas del Panel Cuando se ha habilitado Establecer como SC1, el LED FALLO EN SIRERAS/DIS parpadea si falla La página Salidas es para la programación los paráme- cualquier salida Establecer como SC1. Permane- tros relevantes de las salidas, como se describe a con- ce encendido si se desconecta cualquier salida tinuación (Fig.

  • Página 43: Salidas Oc1, Oc2

    n Salidas OC1, OC2 Programación de las Opciones Generales Salidas programables de tipo Colector-Abierto, exclui- bles y silenciables, NO SUPERVISADAS. Cuando una La página Opciones Generales es para la programa- salida es activada en su terminal [OC] está presente el ción de los parámetros de la central, como se describe a continuación (Fig.

  • Página 44: Ø Reinicializar Hora: Ajuste La Hora De Rearmado

    Interfaz del Usuario de central de control o la rán, pero sin habilitar; un ‘doble-clic’ quedarán habilita- Consola FireClass. Si se habilita el protector de panta- dos. Para el módulo FC500MFI vea la Programación llas, se muestra en la LCD. Si se deshabilita, no apare- desde la Central.

  • Página 45: Ajustes De Salida Generales

    Ajustes de salida generales Programación de los Comunicadores En esta sección, puede configurarse el comportamien- La página de Comunicadores es para programar los pa- to del Circuito de Sirena 2 (SC2) y de las sirenas de bu- rámetros de la interfaz PSTN, del módulo FC500IP y de los cle a nivel del sistema.

  • Página 46: Libreta De Direcciones Se Usa

    Ø BBcode (Código Módulo IP) – Este código se utili- descargar archivos de AUDIO en la Central. za cuando se emplea la aplicación FireClass Conso- le para programar, desde remoto o en local, el Interfaz IP La sección de la Interfaz IP se activa des- Módulo IP.

  • Página 47: Reloj

    1)-Grabarlos directamente el en PC o importar mensajes Backup (Receptor de reserva) Ø Receiver2 IP – Es la dirección IP asignada al segun- presentes en el PC usando la funcionalidad de los boto- do receptor con el cual se desea crear la interfaz. nes de la sección Mensajes;...

  • Página 48: Utilidades

    Lazo (véase el mismo párrafo). La Base de datos se puede mover de un sistema a otro. La aplicación FireClass Console busca la base de datos de cables durante su arranque así, si el usuario no puede acceder a una base de da- tos cambiada de lugar, simplemente cierra el soft- ware y lo ejecuta de nuevo.

  • Página 49: Modo Usuario

    Figura 28 Pestaña de menú Batería de la Ventana de Utili- dades. Modo Usuario po Real proporcionan al usuario dos controles adicio- nales: Eventos en tiempo real y Control remoto. Si está habilitada la opción “Modo Instalador”, utilizando El registro de eventos en tiempo real es similar al que la contraseña del instalador es posible programar/cam- encontró...

  • Página 50: Mapas Gráficos

    n Mapas Gráficos El Mapa gráfico, en tiempo real, se muestra en una El modo Usuario permite el uso de los Mapas Gráfi- ventana dedicada. Es posible analizar más de un cos. El procedimiento de activación es el siguiente. dispositivo a la vez, pero cada nueva imagen re- quiere recursos adicionales del sistema.
  • Página 51 PROGRAMACIÓN DESDE PC...
  • Página 52 Figura 31 Esquema de todas las operaciones posibles desde el panel, niveles L1, L2 y L3. Centrales de Incendios Direccionable FC501...

  • Página 53: Programación Desde Panel

    PC en el cual se haya instalado el paquete una cadena alfanumérica (ver por ejemplo el campo eti- FireClass Console conectado a la central. queta). La cadena alfanumérica debe tener un máximo La gestión de la central desde el panel debe estar per- de 20 caracteres.
  • Página 54 Para otras funcionalidades de las teclas, consulte el El teclado alfanumérico no tiene funciones asociadas. manual del usuario, capítulo “Interfaz del Usuario” La tecla Arriba: no tiene funciones asociadas La tecla Abajo: no tiene funciones asociadas; A continuación se ilustran las modalidades de visuali- Tecla Derecha: mueve el cursor a la posición del valor zación y/o programación de exclusiva competencia del siguiente y selecciona el valor señalado;...

  • Página 55: Página Principal - Acceso A La Gestión De La Central

    Campo para introducir la contraseña Figura 34 Ventana para introducir Contraseña. Si este parpadea, Estado de la central indica que el panel Niveles de acceso de control funciona con normalidad FIRECLASS 501 1=Programa Niv.1 : ACTIVO 2=Deshabilitar PANEL FC501 FireClass 3=Modificar ESCANEANDO LAZOS www.fireclass.net...

  • Página 56: Página Introducción Contraseña

    Cuando la Central inicia su actividad normal y no 3 = Zonas SW: activa la página de programación de las percibe ningún acceso a la Interfaz del Usuario en zonas software; 30 segundos, la Central abandona la página 4 = Salidas; activa la página de programación de las PRINCIPAL y pasa a la página FRONTAL.

  • Página 57: Tecla 1 - Auto

    Tecla ENTER La tecla ENTER acepta la contraseña e Si los fallos descritos anteriormente se generan en inicia el proceso de verificación de contraseña. situaciones no fijas (dispositivos que inician/detie- nen el trabajo aleatoriamente, contactos defectuo- Si se introduce una contraseña errónea o no se intro- sos entre cables, etc.) el resultado de las nuevas duce ninguna, le aparecerá...

  • Página 58: Sirenas Activadas Por

    Son posibles tres diferentes esquemas: Esquema 1: Para los dispositivos ya direccionados (1-128) el todos los dispositivos en el LAZO 1 serán asignados a procedimiento de asignación de la zona es el expli- la zona 1; todos los dispositivos en el LAZO 2 serán cado anteriormente (ver la Fig.

  • Página 59: Aviso (Autoaprendizaje)

    n Aviso (Autoaprendizaje) posición geográfica de los dispositivos en la instalación Si existe diferencia entre la configuración actual y la del (fase de Situación de dispositivos en el plano). resultado del autoaprendizaje, aparecerá en la pantalla la indicación de la Fig. 40b. Durante esta fase: En el Menú...

  • Página 60: Tecla 2 - Dispositivos

    Ø Pulse ENTRAR para confirmar. En este momento la Teclado Alfanumérico Pulse 1, 2 o 3 para el bucle re- dirección deja de parpadear. levante. -Si vuelve a pulsar la tecla ENTRAR, el instalador puede pa- Teclas cursores A las teclas Arriba y Abajo: no se sar a la fase de programación del dispositivo en cuestión.

  • Página 61: Elegir El Dispositivo

    En lo referente a la Fig. 42, el campo “dispositivo selec- Esta opción (LED Remoto) será posible progra- cionado” muestra el dispositivo seleccionado actual- marla también en el programa FireClass Console, mente. El campo “Agregar (Incl.)” se usa para introducir en la página de programación de los detectores.

  • Página 62: Zona Sw En Walk Test (Prueba Caminando)

    de aviso durante 5 s.“VALOR ERRÓNEO!” Introduzca el Tecla ENTER La tecla ENTER acepta la selección y parámetro otra vez”. Transcurridos 5s la Interfaz del Usua- activa la página relativa de programación. rio regresa a la página de selección de las zonas SW. n SIRENAS ON (3s) NOMBRE DE ZONA Es posible introducir la etiqueta Si se selecciona SÍ, cada evento de prueba (activación...

  • Página 63: Tecla 4 - Salida

    Tecla 4 - Salida Estableciendo la opción en sí finalizará la secuen- cia de programación para dicha salida. El elemento Salidas del menú PROGRAMACIÓN activa la página de programación de las salidas. Seleccionando con la Las salidas Colector Abierto del panel en la placa tecla 4 la Programación permite seleccionar el tipo de Salida (OC1,OC2) pueden...

  • Página 64: Tipo De Evento

    Tecla 5 - Red NOMBRE DE SALIDA Introduzca o modifique la eti- queta de salida relevante utilizando el modo de entrada alfanumérico, 20 caracteres máximo. La opción de Red de menú de programación activa el procedimiento para configurar los módulos FC500MFI. ACCION ZONA 1 Seleccione la primera zona en la Una vez conectadas todas las centrales y los repetido- que los eventos, definidos posteriormente, permanece-...

  • Página 65: Tecla 6 - Situar En El Mapa Un Dispositivo

    Tecla 6 - Situar en el mapa un Dispositivo Tecla 7 - USB Esta opción activa la función de “situar en el mapa un La opción USB en el menú de PROGRAMACIÓN acti- dispositivo bajo demanda” para modificar el esquema va la página de programación del USB.

  • Página 66: Tecla 8 - Sistema

    Teclas Cursores Las teclas Arriba, Abajo, Derecha e do de la central, (ver la Fig. 51) para volver a permitir la Izquierda no tienen funciones asociadas. carga de la versión correcta del idioma que necesita. Tecla ESC La tecla ESC se usa para salir de la página de resultados de la actividad USB.

  • Página 67: Tiempo Ret.ALar (Min)

    n TIEMPO RET.ALAR (min) Notas Introduzca el tiempo de Pre-alarma en minutos (máx 9). La suma del tiempo de Pre-alarma + tiempo de investi- 1. En todas las descripciones de eventos, se indica gación no debería superar los 10 minutos. que los dispositivos pertenecen a un bucle.

  • Página 68: Tecla 9 - Restablecimiento Datos De Fábrica

    Fábrica (tecla 9) no tendrá efecto sobre el módulo FC500IP. Para recuperar los parámetros de fábri- ca del módulo FC500IP, use el procedimiento del software del programa “FireClass Console”. !!AVERIA!! POR FAVOR ESPERE... Se perderan todos los datos programados...

  • Página 69: Modificar

    MODIFICAR Acceso al Menú MODIFICAR Para acceder al menú MODIFICAR desde la página PRINCIPAL, se le solicitará que introduzca el Instala- dor 1 (valor predeterminado 00000) o el Instalador 2 (valor predeterminado 99999). Cada dígito introducido se ocultará con el símbolo*. El Instalador 1 y el Instalador 2 pueden acceder a todas las opciones descritas en el Manual del usuario.
  • Página 70 Centrales de Incendios Direccionable FC501...

  • Página 71: Deshabilitar

    DESHABILITAR Acceso al Menú DESHABIL. Alphanumeric keypad El teclado alfanumérico no tie- ne funciones asociadas. Para acceder al menú DESHABIL. desde la página Cursor Keys Las teclas ARRIBA, Abajo, Derecha e PRINCIPAL, se le solicitará que introduzca el código de Instalador (valor predeterminado 00000) o el Instalador Izquierda no tienen funciones asociadas.
  • Página 72 Panel FC501 Niv.3 :PROGRAMA 1=Auto 2=Disp. 3=SW Zone 4=Salida 5=Red 6=Map. Dis. 7=USB 8=Sistema 9=Val.Fab. 0=L3 PWD Diferencias encontradas! 1: Nueva configuracion Anadir nuevos dispositivos Descartar cambios Asignacion automatica de zona: 1 = en base al lazo DAR DE ALTA 2 = en base a la dire.del dipsositivo DISPOSITIVOS 3 = no asignacion...

  • Página 73: Procedimiento Arranque Rápido

    PROCEDIMIENTO ARRANQUE RÁPIDO Este procedimiento permite la puesta en funcionamien- La central comienza el procedimiento de dar de alta en el to de la instalación de detección incendios de manera sistema de los dispositivos presentes en los lazos. Este rápida. Una vez cableados los lazos y comprobada su procedimiento está...

  • Página 74: Situación Del Dispositivo En El Plano

    2- DIRECCIONAMIENTO AUTOMÁTICO 3- SITUACIÓN DEL DISPOSITIVO EN EL PLANO La segunda fase comenzará si durante la fase de La tercera y última fase se activa bajo demanda al final de auto-aprendizaje, se han identificado dispositivos no di- la fase de direccionamiento automático. Esta fase permite: Ø...

  • Página 75: Sistema Predeterminado

    Sistema predeterminado Se han diseñado una serie de controles para evitar que se den condiciones incorrectas o imposibles de manejar. n Asignación de zonas Para cada dispositivo a localizar ocurre lo siguiente: Para simular una central convencional, el dispositivo Ø La dirección a asignar no pertenece a un dispositivo adquirido sobre los LAZOS se asignará...
  • Página 76 Detector de humo valores por defecto Modulos valores por defecto Etiqueta véase nota (**) Etiqueta véase nota (**) Habilitado Habilitado Led intermitente Led intermitente Zona asignada (véase “Zona asignada”) Unidad de activación (cuando sea aplicable) Base Estándar Establecer como SC1(cuando sea aplicable) Usar configuración de zona Canales de entrada Sensibilidad modo Día...
  • Página 77 TSM module valores por defecto Opciones Generales valores por defecto Etiqueta véase nota (**) Tiempo de Investigatción 300 s Habilitado Retardo avería de red Led intermitente Duración Prealarma 60 s Alimentación externa Duración del silenciado 60 s Control de puerta Door monitoring Reinicializar hora2 s Teste de voltaje del Lazo...
  • Página 78 Centrales de Incendios Direccionable FC501...

  • Página 79: Fc500Ip - Módulo Ip

    Puede realizar los mismos procedimientos usando la tar los valores ópticos y térmicos que llegan y para acti- aplicación software FireClass Console, oa través del puer- var la alarma u otro tipo de acción dependiendo del tipo to en serie o por la Red. Además, si se dispone de una di- de detector configurado en la Consola FC.

  • Página 80: Fc460Pc - Detector Óptico De Humo, Temperatura Y Co

    El tipo de alarma generado por el pul- extinción, de ventilación, puertas contraincendio, etc. El sador se configura con la aplicación FireClass Console. módulo suministra una entrada de detección que puede El pulsador FC421CP puede fijarse a un cajetín hermé- identificarse siendo capaz de monitorizar varios contactos tico estándar para pulsadores con tapa de vidrio.

  • Página 81: Alimentada Por Lazo

    La placa puede fijarse a ma u otras respuestas apropiadas según el tipo de una caja estándar doble (para dos dispositivos) o BESA. detector configurado en la aplicación FireClass Console. ACCESORIOS...

  • Página 82: 801Ril - Led Indicador Remoto

    801RIL - LED Indicador Remoto FIRERAY 50/100 - Detector de humo por infrarrojos El indicador remoto 801RIL se puede utilizar cuando el LED del detector no sea visible, cuando el detector esté El detector está formado por un transmisor y receptor instaldo en un falso techo, hueco de ascensor, etc.

  • Página 83: Fc410Lpsy Y Fc410Lpav Sirenas Y Sirenas Con

    Lazo, han sido diseñados para que sean gestionadas por una central por medio del ser gobernados desde la central FireClass mediante el Lazo direccionable. La serie FC410LP, sirenas y sire- Lazo Direccionable.

  • Página 84: Fc410Snm - Módulo De Notificación Por Sirena

    2 cables de 20 V CC, o dos sensores de señalización 4-20 mA, a la cen- tral de alarma FireClass. El FC410DDM monitoriza el estado de los detectores, la conexión, las señales y el estado de la conexión a la central.

  • Página 85: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES La guía rápida está dirigida a los instaladores que ya La tabla siguiente muestra la absorción del repetidor conocen las centrales contraincendios en general. FC500REP. REPETIDOR FC500REP Características técnicas Tensión de alimentación 27,6 V Absorción máxima de Algunas características técnicas, referidas a los bornes 80 mA corriente de la Placa base, se describen en el párrafo siguiente.
  • Página 86 TERMIN. DESCRIPCIÓN v(V) i(A) PLACA CIRCUITO IMPRESO +L1- (+)-Señal positiva-Lazo 1, lado izquierdo. — — LEFT (-)-Señal negativa-Lazo 1 (retorno), lado izquierdo. +L1- (+) -Señal positiva-Lazo 1, lado derecho. — — RIGHT (-)-Señal negativa-Lazo 1 (retorno), lado derecho. +L2- (+)-Señal positiva-Lazo2, lado izquierdo. —...

  • Página 87: Tabla De Distribución De Corrientes

    Tabla de distribución de corrientes CENTRAL FC501-L FUENTES DE ALIMENTACIÓN CONMUTABLES BAW50T24 (Imax=1800mA) = (7x0.8)/24=233mA -> 250mA Load 80% in 24h = 1800-250=1550mA for panel Panel load distribution =175mA electronic 7 Ah BATERÍA = 200mA à 313mA @Vbattery LOOPs @40V total OUTPUTS = 850mA...
  • Página 88 © FireClass Tyco Fire & Security GmbH Victor von Bruns-Strasse 21 8212 Neuhausen am Rheinfall Switzerland Tel.: +41 (0)52 633 02 44 Fax: +41 (0)52 633 02 59 www.fireclass.net ISTISFKSFC501 4.0 010916 V10...

Este manual también es adecuado para:

Fc501-lFc501-hFc501-hk

Tabla de contenido