ÍNDICE
Símbolos y definiciones .............................................................................................................................................................. 2
Introducción ............................................................................................................................................................................. 2
Uso previsto ............................................................................................................................................................................. 2
Especificaciones ........................................................................................................................................................................ 3
Inspección del producto ............................................................................................................................................................. 4
Instrucciones de montaje ........................................................................................................................................................... 4
Configuración de operadores ...................................................................................................................................................... 6
SÍMBOLOS Y DEFINICIONES
Las palabras ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN y NOTA tienen significados especiales y deberían recibir particular atención.
Carga de trabajo segura
ADVERTENCIA
Alerta al lector acerca de una situación que, de no evitarse, podría conllevar la muerte o lesiones graves. Tambiénpuede describir
reacciones adversas y riesgos de seguridad potencialmente graves.
PRECAUCIÓN
Alerta al lector acerca de una situación potencialmente peligrosa que, de no evitarse, podría conllevar lesiones leves omoderadas para
el usuario o para el ocupante o daños en el equipo u otros bienes. Esto comprende los cuidadosespeciales necesarios para el uso seguro
y eficazdel dispositivo y los cuidados necesarios para evitar daños en eldispositivo como resultado de un uso normal o indebido.
NOTA
Aporta información especial para facilitar las tareas de mantenimiento o para esclarecer instrucciones importantes.
INTRODUCCIÓN
Este manual le asistirá en el uso y mantenimiento de Evacuation Slyde y Bariatric Evacuation Slyde. Lea estemanual detenidamente antes de utilizar el equipo y antes de
realizar cualquier tarea de mantenimiento. Sus empleadosdeberíanrecibir formación sobre un uso seguro mediante procedimientos escritos.
USO PREVISTO
Slyde es un deslizador de emergencia que sirve para evacuar de forma segura a pacientes o internados noambulatorios (ocupantes) que pesen hasta un máximo de 182 kg
(400 lb) utilizando Evacuation Slyde, o 272 kg (600 lb)utilizando Bariatric Evacuation Slyde, desde cualquier edificio de varias plantas a través de las escaleras.
ADVERTENCIA
•
No modifique Slyde. Las modificaciones del equipo pueden provocar un funcionamiento impredecible, lo que podríaconllevar lesiones para el ocupante o el operador.
Las modificaciones de Slyde también anularán la garantía.
•
Slyde no ha sido diseñado para ser utilizado con pacientes que presenten lesiones o fracturas cervicales o espinalesconfirmadas o sospechadas, a menos que Slyde se
utilice en combinación con protecciones cervicoespinalesadecuadas, como camillas rígidas, collares cervicales y correas de sujeción apropiadas.
•
Slyde ha sido diseñado para ser utilizado en un (1) incidente de evacuación.
PRECAUCIÓN
Lea el manual detenidamente antes de utilizar la unidad. Siga siempre los procedimientos de uso adecuados descritos eneste manual.
Conserve este manual en todo momento como referencia.
•
No guarde Slyde niStairwell Belay System bajo la luz directa del sol ni en lugares húmedos. Mantenga Slyde y el equipoprotegido del contacto directo con llamas.
•
Slyde se debe guardar en ambientes con una temperatura de entre 10 y 35 grados centígrados (50 y 95 grados Fahrenheit).
DQE Inc.
2
Un solo uso
www.EvacuationSlyde.com
2