Inspection Du Produit; Instructions De Montage; Traîneau Evacuation Slyde - DQE SLYDE IC5010 Manual De Instrucciones

INSPECTION DU PRODUIT

La maintenance du traîneau Slyde incombe à son propriétaire. Il est fondamental que le traîneau Slyde fonctionnecorrectement avant que le produit ne soit mis en service.
Il convient de désigner une personne qualifiée pour utiliser laliste ci-dessous et les instructions d'utilisation et vérifier le traîneau Slyde avant sa mise en service.
Retirer l'emballage et vérifier tous les éléments nécessaires à un fonctionnementoptimal.
Examiner soigneusement le traîneau Slyde et ses accessoires dès réception pour s'assurerqu'ils n'ont pas été endommagés lors de l'expédition et
qu'ils fonctionnent correctement.
Vérifier l'absence d'usure, d'effilochage ou de tout autre dommage sur le traîneau Slyde et sesaccessoires avant chaque utilisation..

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

CA2654308Ces instructions sont imprimées à l'intérieur de chaque traîneau Evacuation Slyde et de chaque traîneau Bariatric Evacuation Slyde. Voici une illustration d'un
traîneau Bariatric Evacuation Slyde.
1. Placer le traîneau
Evacuation Slyde sur le sol
ou sur le plancher. Déclipsez
les sangles noires et dépliez
Slyde comme indiqué.
NEPEUT ÊTRE
UTILISÉ QUEPAR DES
PROFESSIONNELS FORMÉS
CAPACITÉ DE POIDS
EVACUATION SLYDE - STANDARD (IC5010)
182 kg
MAX
(400 lb)
EVACUATION SLYDE - BARIATRIC (IC5020)
272 kg
MAX
(600 lb)
DQE Inc.
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Locking Slots
3. Fixez le panneau de pieds
2. Repliez les parois
en repliant l'extension des
latérales de sorte
parois latérales au niveau des
qu'ellessoient en position
pieds. Fixer l'ensemble en
verticale, puis replier
attachant la sangle et en la
lepanneau de pieds sur
réglant de façon à ce qu'elle
lui-même.
soit bien ajustée.
UTILISATION PRÉVUE: Le traîneau Slyde est un
traîneau d'urgence destiné àévacuer en toute
sécurité desrésidents ou des patients [ci-
après dénommés «occupant» ou «personne à
évacuer»]non ambulatoires d'un bâtiment à
plusieurs étages enutilisant l'escalier.
STOCKAGE: Stockez le traîneau Slyde dans un
endroit sec et à l'abri dela lumière, entre 10
et 35°C (entre 50 et 95°F).
www.EvacuationSlyde.com
4. Fixez le panneau detête 5. Fixez les extensions
en repliant lesextensions desparois latérales A et B,
des paroislatérales l'une unefois celles-ci repliées
versl'autre. Les languettes etalignées, en repliant
Aet B doivent êtrealignées lerabat C sur elles.
avec les fentesA et B et s'y
Verrouillez la languette
insérer.
Cen la glissant dans la
fentede verrouillage C.
Attachezl'occupant et
évacuez-le.
PRUDENCE: Une mauvaise utilisation du
traîneau Evacuation Slyde ou de tout
accessoire peut entraîner desblessures pour
l'occupant ou l'opérateur. Veuillez utiliser le
traîneau Evacuation Slyde et ses accessoires
conformément à la procédure décrite dans ce
manuel d'utilisation.
L'objet d'un ou plusieurs des brevets suivants: US 7,422,220 B2;
US 7,699,324 B2; EP 2,057,057 B8; CA2654308C
Not a handle
4