Manuales relacionados para Tomahawk TMD14
Resumen de contenidos para Tomahawk TMD14
- Página 1 SM3WF-14B-02 MODEL: TMD14 KNAPSACK MIST-DUSTER USER’S MANUAL FIND OUR HOW TO GUIDE ON www.youtube.com/c/tomahawk-power...
- Página 2 Warning to Users The gasoline engine must use mixed fuel at a ratio of 30:1, with No.90 gasoline to two-stroke automobile oil. 2. Keep engine at a low speed 3-5 minutes after start and before stop. 3. Using your sprayer at a high engine speed without liquid spray or dust is prohibited and may damage your sprayer engine.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Table of Contents 2. Main Application …………………………………………………….….…………..….……5 3. Main Features ………………………………………………………….………….….….…….5 4. Assembly and Operating Conditions .....……………………………………...……… 5 5. Rotation…………………….....…………………………………….……...……….7 6. Misting/Dusting.………….…………………………………………………….……………….9 7. Safety ………….………………………………………………….……….….……....9 8. Troubleshooting ...…………………………………………..….……......10 9. Technical Maintenance and Storage................13... -
Página 4: Safety Precaution
•Clothing covering arms and legs must be worn to avoid contact Safe use of the Tomahawk Sprayer-Duster: with pesticide. 1.The operator The operator must be in good physical 3. Using the Tomahawk Sprayer-Duster condition and mental health. - Página 5 (5) For the operator’s safety, dusting / spraying Fueling must be carried out strictly according to the Keep the fuel tank far away from the instruction of the chemicals and agricultural flames or sparks. Do not smoke requirements. near fuel. When the machine is If you want to stop the engine while running, do not add more fuel to dusting, the throttle handle must be set to stop.
-
Página 6: Main Application
Recoil starting Way of stopping Shutting throttle fully 2. Main Application Assembly for varieties of This Tomahawk Mist-Duster is the ultimate operating condition portable tool for prevention of diseases and (1) Assembly for spraying a.Assembly in chemical tank Remove the for plant protection. - Página 7 1. Lid 2. Sealing washer 3.Jam 4. Filter net 5. Tube 6. Tank 7. Cap 8. Tie-in 9. Thread Fig 1 Fig 2 b.Connect spraying pipe to the machine as shown in Fig.3. p i l c i t 5. Plastic pipe 6. Rubber sheath 7. Handle throttle 8.
-
Página 8: Rotation
(2) Assembly for Dusting One end of insurance chain is inserted into Remove the chemical tank, remove the jet pipe,vibrated freely and touched to the inlet rubber tube,outlet rubber tube, suction ground.Connect another end with conducting strainer,spraying lid plate,pressing lid and change for lower lid of chemical chain on bend pipe by screw. - Página 9 e.Close the choker and pull starter handle f.After starting the engine,open choker fully. g.Let the engine run at low speed for 2-3 minutes,then start the spraying or dusting operation. Fig 5 (4) Starting Cold Please operate according to the following procedures: a.Press oil cup 2-3 times until it fills with gasoline and see Fig.6.
-
Página 10: Misting/Dusting
6.Misting/Dusting 7.Safety (1)Misting.Loosen the pressing lid,regulate (1)Read this manual carefully.Be sure you the length of the nozzle opening to meet understand how to operate this machine your optimal leves of misting.Turn the properly before you use it. regulating valve to change the amount of (2)Protective clothing (Fig.11) misting.See Fig.9. -
Página 11: Troubleshooting
(5)Stating engine a.Put the dust gate handle to the lowest position before starting the engine, otherwise chemicals will be jetted when starting engine. b.It is prohibited to stand in front of nozzle. Even though dust gateis closed, residual dust in pipe will be blown out. (6)Misting/Dusting weather with little wind. - Página 12 TROUBLE CAUSE REMEDY 1.Poles wet Dry it 2.Covered with carbon Clean the carbon Spark plug 3.The insulation damaged Replace 4.Spark gap incorrect Adjust 0.6～0.7mm No flash 5.The poles burned Replace 1.The wrap of wire damaged. Remedy or replace 2.Insulation of coil bad Replace Magneto 3.The wire of coil broken.
- Página 13 (4)Engine hard to stop TROUBLE CAUSE REMEDY Throttle handle put to the The throttle cord is short or Adjust the cord or remedy the lowest position, the engine still piston of carburetter blocked. carburetter. runs . (5)Dusting TROUBLE CAUSE REMEDY 1.The dust gate can not be Adjust the pull rod of the dust opened.
-
Página 14: Technical Maintenance And Storage
9 . Te c h n i c a l M a i n t e n a n c e a n d Note: a)The work including maintenance, Deposit for a Long Time cleaning and adjusting must be done (1)Spraying units after stopping the machine and out of the a.Clean out any residual spray mixture or... - Página 15 Tomahawk Power LLC recommends that you retain all receipts covering maintenance on your small off-road engine/equipment, but Tomahawk Power LLC cannot deny warranty solely for the lack of receipts or for your failure to ensure the performance of all scheduled maintenance.
- Página 16 Tomahawk Power LLC. will not be liable to warrant failures of warranted parts caused by the use of a non-exempted add-on or modified part.
- Página 17 The repair or replacement of any warranted part otherwise eligible for warranty coverage may be excluded from such warranty coverage if Tomahawk Power LLC. demonstrates that the small off-road engine/equipment has been abused, neglected, or improperly maintained, and that such abuse, neglect, or improper maintenance was the direct cause of the need for repair or replacement of the part.
- Página 18 SM3WF-14B-02 Fumigadora + Pulverizadora MANUAL de usuario MODEL: TMD14...
- Página 19 ADVERTENCIA El motor debe llevar gasolina mezclada 30:1 con aceite para motor de dos tiempos. 2. Es altamente recomendado mantener encendido por 3 a 5 minutos el motor a una velocidad baja antes y después de usar la máquina para prevenir el daño por arrancones fuertes en frío.
- Página 20 Índice Especificación técnica 2. Uso principal …………………………………………..……….….…………..….……5 3. Características …………………………..…………………………….………….….….…….5 4. Ensamblaje ............……………………………………...……… 5 5. Rotación…………………….....…………………………………….……...……….7 6. Pulverización..………….…………………………………………………….……………….9 7. Seguridad ..….………………………………………………….……….….……....9 8. Resolución de fallas ..…………………………………………..….……......10 9. Mantenimiento técnico ....................13...
-
Página 21: Medidas De Seguridad
MEDIDAS DE SEGURIDAD •Use gafas protectoras y una máscara para proteger sus ojos y cara; Use la Debe ser muy cuidadoso al usar máscara para prevenir contacto con el esta máquina. El propulsor en la pesticida, el cuál es peligroso y puede voluta es punzante y puede cortarte provocar envenenamiento. - Página 22 Para mayor seguridad del usuario Llenado de combustible siga las instrucciones y las recomendaciones Mantenga el tanque lejos de del uso de químicos y pesticidas de los comites flamas, fuego, chispas o cualquier agrícolas. material peligroso. No fume cerca Si quieres detener el motor mientras del combustible.
-
Página 23: Especificaciones Técnicas
1. Especificaciones técnicas Dimensiones (cm) 45.5 × 31.0 × 66.0 Peso neto (kg) Capacidad del tanque (L) Velocidad de abanicos (r/min) 6500 ≥ 2.3 Rocío (kg/min) ≥ 2.0 Polvo (kg/min) Alcance horizontal (m) ≥ 12 Diámetro de goteo (μm) ≤120 Mezcla Gasolina:Aceite 30:1 Combustible Modelo del motor... - Página 24 1. Tapa 2. Empaque 3. Tornillo 4. Filtro 5. Tubo 6. Tanque 7. Tapón 8. Cierre 9. Rosca Fig 1 Fig 2 b.Conecta estas 3 piezas como muestra el dibujo. p i l Codo Tubo de plástico 5. Pipa plástica 6. Hule 7.
-
Página 25: Rotación
(2) Ensamblado para polvo 5. Rotación El tanque para polvo es uno pequeño que viene en la caja. Insertelo dentro del tanque (1)Revisión de 14 litros y cambie los tubos conectores a.Revise que las bujías estén bien conectadas que van del tanque al cañon. y apretadas. - Página 26 e. Cierre el choke y acelere hasta que el motor se encienda. f. Una vez encendido, abra el choke. g. Deje el motor encendido un par de minutos a una velocidad lenta y luego proceda a fumigar. Fig 5 (4) Arranque Favor de operar con el siguiente procedimiento: a.
-
Página 27: Pulverización
6. Rocío / Pulverizado 7. Seguridad (1) Lea el manual cuidadosamente y (1) Rocío. Use la válvula para regular la comprenda como usar la máquina cantidad y tipo de rocío que usted requiere. antes de usarla. Fig.9. (2)Vestimenta adecuada (Fig.11) a. -
Página 28: Resolución De Fallas
(5) Encendido a.Cierre la válvula por donde sale el químico de lo contrario, el pesicida se expulsará de inmediato. Asegúrese que nadie se encuentre frente a la boquilla, incluso si la válvula esta cerrada- esto para mayor precaución. (6) Rocío/Pulverización a. - Página 29 PROBLEMA CAUSA REMEDIO 1. Los polos están mojados Séquelos 2. Cubiertos de carbono Limpie el carbono Bujía 3.El aislante esta dañado Reemplacelo 4. El espacio de la bujía es incorrecto Ajuste a 0.6～0.7mm 5. Los polos están quemados Reemplacelos enciende 1.El cableado esta dañado Arregle o reemplace 2.
- Página 30 (4) Dificultad para detener el motor PROBLEMA CAUSA REMEDIO La palanca en posición El cable de la palanca no Ajuste el cable o arregle el de apagado y el motor sirve o el pistón esta bloqueado carburador. no se detiene (5)Pulverización PROBLEMA CAUSA...
-
Página 31: Mantenimiento Técnico
9 . Mantenimiento técnico y Nota: a)Todo el trabajo involucrado en el servicio mantenimiento y limpieza debe efectuar- (1) Componentes para rociar se luego de detener la máquina y que no haya a. Limpie todos los residuos del pesticida peligro. que quedan en el tanque y en otras partes b)Al darle mantenimiento, la descarga después de cada uso, esto utilizando agua...