Remarques Importantes Sur La Sécurité; Informations Générales; Fonctionnement - Trix E 50 Manual Del Usario

Remarques importantes sur la sécurité
• La locomotive ne peut être utilisée qu'avec le système
d'exploitation indiqué.
• Utiliser uniquement des convertisseurs et transformateurs
correspondant à la tension du secteur local.
• La locomotive ne peut pas être alimentée électriquement
par plus d'une source de courant à la fois.
• Il est impératif de tenir compte des remarques sur la
sécurité décrites dans le mode d'emploi de votre système
d'exploitation.
• Pour l'exploitation de la locomotive en mode convention-
nel, la voie de raccordement doit être déparasitée. A cet
effet, utiliser le set de déparasitage réf. 611 655. Le set de
déparasitage ne convient pas pour l'exploitation en mode
numérique.
• ATTENTION! Pointes et bords coupants lors du fonctionne-
ment du produit.
• Ne pas exposer le modèle à un ensoleillement direct, à de
fortes variations de température ou à un taux d'humidité
important.
Informations générales
• La notice d'utilisation et l'emballage font partie intégrante
du produit ; ils doivent donc être conservés et, le cas
échéant, transmis avec le produit.
• Pour toute réparation ou remplacement de pièces, adres-
sez vous à votre détaillant-spécialiste Trix.
• http://www.maerklin.com/en/imprint.html
12

Fonctionnement

• Electronique intégrée pour exploitation au choix avec trans-
formateur-régulateur conventionnel délivrant du courant con-
tinu (max. ±12 volts), avec Trix Systems ou avec des systèmes
de conduite digitale conformes aux normes NMRA.
• Reconnaissance automatique du système entre exploitati-
ons numérique et analogique.
• L'intégralité des fonctions est disponible uniquement en
exploitation Trix Systems et DCC.
• Feux de signalisation s'inversant selon le sens de marche;
feux commutables en exploitation digital.
• Rayon minimal d'inscription en courbe 360 mm.
Tout recours à une garantie commerciale ou contractuelle ou à une demande
de dommages-intérêt est exclu si des pièces non autorisées par Trix sont
intégrées dans les produits Trix et / ou si les produits Trix sont transformés et
si les pièces d'autres fabricants montées ou la transformation constituent la
cause des défauts et/ou dommages apparus. C'est à la personne et / ou la so-
ciété responsable du montage / de la transformation ou au client qu'incombe
la charge de prouver que le montage des pièces d'autres fabricants sur des
produits Trix ou la transformation des produits Trix n'est pas à l'origine des
défauts et ou dommages apparus.