Switch and Connections
F. Mic Mute Switch Switch to activate. G. USB-C For
EN
maintenance only. H. Line in Optical/ Analog mini jack
for connecting external audio sources. I. Ethernet
Ethernet socket for a wired network connection.
J. Power Connect Beosound Balance to mains supply
using only the enclosed mains cable.
F. Lydløskontakt til mikrofon
DA
G. USB-C
minijackstik til at tilslutte eksterne lydkilder.
fatning til en kabelnetværksforbindelse.
Beosound Balance til lysnetforsyningen med det medsendte
lysnetkabel.
F. Mikrofon-Stummschalter
DE
G. USB-C
analoge Minibuchse zum Anschluss externer Audioquellen.
I. Ethernet
Netzwerkverbindung.
Balance darf nur mit dem beiliegenden Netzkabel an das
Stromnetz angeschlossen werden.
F. Interruptor MIC Mute
ES
Solo para mantenimiento.
de entrada de línea para conectar fuentes de audio externas.
I. Ethernet
cable.
eléctrica utilizando solo el cable de alimentación incluido.
F
G
Kun til vedligeholdelse.
Nur für Wartung.
Ethernet-Buchse für eine kabelgebundene LAN-
Toma Ethernet para una conexión de red con
J. Alimentación
H
J
Ryk for at aktivere.
H. Stik
Schalten zum Aktivieren.
H. Line-in
J. Stromversorgung
Interruptor para activar.
H. Miniconector
Conecta Beosound Balance a la red
17
I
Optisk/analogt
I. Ethernet
J. Strøm
Tilslut kun
Optische/
Der Beosound
G. USB-C
óptico/analógico
-