I-40-SPA / Rociadores automáticos Victaulic
INSTALACIÓN DEL ROCIADOR ESTÁNDAR
Todos los rociadores automáticos Victaulic
un protector de ampolla que la protege durante el transporte y la instalación.
Los protectores de ampolla deben seguir puestos hasta que el sistema esté
listo para funcionar o conforme a lo explicado en el paso 6 de esta página.
1.
Compruebe que el rociador no esté físicamente dañado y que
la ampolla no tenga grietas ni pierda fluido. NO instale un rociador
que se haya caído o dañado durante su manipulación.
2.
PARA PRODUCTOS ENCASTRADOS: Instalar el collar en el rociador.
Compruebe que el collar esté completamente apretado contra
la tuerca, como en la foto.
3.
Aplique dos o tres vueltas de cinta o sellador de rosca que
no se endurezca a las roscas macho únicamente.
ADVERTENCIA
• NO deje que el sellador penetre en el orificio del rociador o que
toque la ampolla o el sello.
• NO manipular los rociadores por el deflector.
• NO superar los pares de apriete especificados.
• Compruebe que la llave de rociador sujete ÚNICAMENTE el rociador
y no el marco, el deflector o la ampolla.
El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar
un funcionamiento defectuoso del rociador del que deriven
lesiones graves o mortales y daños materiales.
4.
Instalar el rociador únicamente con la orientación deseada.
Enrosque el rociador en el empalme a mano y después apriételo
con la llave de rociador del modelo adecuado (consulte el cuadro
"Llaves de rociador disponibles"). Compruebe que la llave sujete
ÚNICAMENTE el rociador. NO meta la llave de rociador en el marco,
el deflector o la ampolla. Para obtener un buen sellado y evitar fugas,
apriete bien el rociador. NO supere los pares de apriete máximos del
cuadro "Valores máximos de par".
I-40-SPA_2
®
FireLock
™
®
FireLock
™
vienen con
/ Instrucciones de instalación y mantenimiento
5.
PARA PRODUCTOS ENCASTRADOS: Instale el embellecedor centrado
en el rociador. Empuje el embellecedor en el collar encastrado hasta
que toque el techo.
• Los rociadores no pueden funcionar con los protectores
de ampolla puestos.
• Hay que quitar los protectores de ampolla de todos los rociadores
antes de poner el sistema en servicio.
• NO use herramientas para quitar los protectores de ampolla.
El incumplimiento de estas instrucciones provocará un funcionamiento
defectuoso del rociador del que deriven lesiones graves o mortales
y daños materiales.
6.
Quite a mano y con cuidado los protectores de ampolla de todos los
rociadores antes de poner el sistema en servicio. NOTA: Los protectores
de ampolla de los rociadores verticales o instalados por encima de los
10 pies/3 metros del suelo se pueden quitar inmediatamente después
de la instalación.
VALORES MÁXIMOS DE PAR
Diámetro
Par máximo
del orificio
ft-lbs/N•m
1/2 pulg NPT
3/4 pulg NPT
LLAVES DE ROCIADOR DISPONIBLES
Estilo
Extremo
de marco
abierto
V25
V27
V27
V27
V29
–
V33
–
V34
V34
V36
V36
V38
–
V39
–
V40
V34
V44
V44
V46
V46
K1
V34
V10
TAMAÑO DEL ORIFICIO PARA LOS EMBELLECEDORES
Modelo(s) de rociador
V24/V27/V34/V36/V40 encastrado
VS1 Oculto
V31/V33 Oculto
V36/V40 liso, extendido y enrasado
V36/V40 manguito/faldón
V38 Oculto
ADVERTENCIA
Diámetro
del orificio
14
1 pulgada NPT
19
20
27
Estilo de la llave de rociador/
Modelo de la llave de rociador
Empotrado
Empotrado
–
–
V27-2
V39
–
–
–
V33
V34
–
V36
V36
–
V38-4
–
V39
V34
–
–
–
–
–
–
–
Use cualquier llave comercial
Tamaño de orificio para
el embellecedor
pulgadas/milímetros
Mínimo
2
51
2 3/8
60
2 5/8
67
1 1/2
38
1 3/4
44
2 3/8
60
Par máximo
ft-lbs/N•m
30
41
Llave en T
–
–
V29-1
–
–
–
V38-5
–
–
–
–
–
Máximo
2 3/8
60
2 13/16
71
2 3/4
70
2 1/2
63
2 1/2
63
2 11/16
68
REV_S