Description Générale; Conseils De Sécurité - Sartorius Combics Y2 Instrucciones De Instalación

Description générale
Les appareils Combics avec le code de
référence de l'option Y2 sont des appa-
reils de la catégorie 3 qui, conformé-
ment à la directive 94/9/CE, sont adap-
tés à l'utilisation dans les domaines à
risques d'explosions des zones 2 et 22.
Déclaration de conformité, numéro :
TÜV 02 ATEX 1884, voir pages 9 à 10
L'identification se trouve dans l'annexe
de la déclaration de conformité.
La gamme de température ambiante
autorisée pendant le fonctionnement va
de –20°C à +40°C.
Les appareils Sartorius Combics
ont été équipés en usine de l'option
supplémentaire nécessaire.
Conseils de sécurité
La balance répond aux directives CE et aux
normes CE relatives :
– aux matériels électriques,
– à la protection antidéflagrante,
– à la compatibilité électromagnétique et
– à la sécurité électrique.
Une utilisation non conforme peut toute-
fois entraîner des dommages et représenter
un danger pour l'opérateur.
– Ne pas exposer inutilement l'appareil à
des températures, des vapeurs chimiques
corrosives, de l'humidité, des chocs ou des
vibrations extrêmes.
– L'appareil peut être utilisé dans des
domaines à risques d'explosions des zones
2 ou 22. Respecter les normes et règle-
ments actuellement en vigueur pour
l'installation d'appareils dans les zones 2
ou 22.
– En cas d'utilisation de l'appareil dans un
domaine à risques d'explosions, brancher
et débrancher tous les câbles électriques
de l'appareil uniquement s'il n'est pas sous
tension. Avant de connecter ou de décon-
necter des câbles, veuillez débrancher la
balance du secteur.
– Pour effectuer l'installation, suivre les
conseils d'installation en anglais ci-joints :
croquis 35739-004-17-A4, voir pages 6 à 8
– Seul un spécialiste est autorisé à effectuer
l'installation de l'appareil dans les zones 2
et 22. Le raccordement au secteur doit être
conforme aux lois/règlements en vigueur
dans votre pays. Si nécessaire, adressez-
vous à votre revendeur ou au centre de
service après-vente Sartorius le plus
proche. Toute installation non conforme
fait perdre tout droit à la garantie.
– Afin d'éviter toute charge électrostatique,
mettre toutes les parties métalliques
à la terre.
– Un spécialiste ayant reçu la formation
correspondante doit vérifier à intervalles
réguliers que l'installation fonctionne
correctement et en toute sécurité.
– S'il vous semble que l'appareil ne peut plus
fonctionner sans danger, débranchez-le
du secteur et assurez-vous qu'il ne sera
plus utilisé (par ex. en cas de dommage).
Respecter le règlement de prévention des
accidents et former le personnel opérateur
en conséquence.
– Toutes les opérations de maintenance, de
nettoyage et de réparation sur l'appareil
doivent être effectuées uniquement si
l'appareil n'est pas sous tension.
– Utiliser les appareils en fonction de leur
indice de protection IP. Respecter l'indice
de protection IP lors du nettoyage de
l'appareil.
– Attention si vous utilisez des câbles de
raccordement prêts à l'emploi : les câbles
préparés par d'autres ont souvent une
mauvaise affectation des broches pour les
appareils Sartorius. C'est pourquoi vous
devez vérifier les schémas de câblage avant
de connecter et de supprimer les branche-
ments non conformes. L'utilisateur assume
l'entière responsabilité en cas d'utilisation
de câbles non livrés par Sartorius.
Conditions d'installation :
Avant de mettre votre appareil en service,
assurez-vous que le câble d'alimentation
en courant est correctement raccordé au
secteur. Mettre tous les appareils à la terre
en reliant les bornes d'équipotentialité ou
les orifices situés sur les appareils à la
ligne d'équipotentialité à l'aide d'un câble
de mise à la masse (non compris dans
la livraison).
La section du câble doit être conforme
aux prescriptions nationales en vigueur.
Seul un spécialiste ayant reçu la formation
correspondante est autorisé à effectuer
l'installation conformément aux lois/
règlements en vigueur et selon les règles
reconnues de la technologie.
Utilisez uniquement les câbles et les lon-
gueurs de câbles autorisés par Sartorius et
qui respectent les limitations des longueurs
de câbles en raison des valeurs de capacité
et d'inductance et de la compatibilité élec-
tromagnétique.
Ne mettez l'installation en marche pour
la première fois que si vous vous êtes
assuré que le lieu d'installation ne se
trouve pas dans un domaines à risques
d'explosions.
Si lors de la mise en service, vous constatez
des écarts provoqués par des dommages
dus au transport (par ex. pas d'affichage),
débranchez l'installation du secteur et
informez-en le service après-vente.
Avant de connecter ou de déconnecter les
lignes de commande et de transmission
des données, vous devez absolument
débrancher l'appareil du secteur.
Toute intervention sur l'appareil (sauf par
du personnel agréé par la société Sartorius)
a pour conséquence la perte de la confor-
mité antidéflagrante pour les zones 2
et 22 ainsi que la perte de tout droit à la
garantie.
Si vous utilisez votre appareil en dehors de
la République Fédérale d'Allemagne dans
un domaine à risques d'explosions des
zones 2 ou 22, vous devez respecter les
lois/règlements nationaux en vigueur.
Renseignez-vous auprès de votre revendeur
ou du service après-vente Sartorius en ce
qui concerne les directives en vigueur dans
votre pays.
19