English
English
English
English
Switching on and off
Français
Français
Français
Français
Allumer/Eteindre
Deutsch
Deutsch
Deutsch
Deutsch
EEin- und Ausschalten
Italiano
Italiano
Italiano
Italiano
Accensione e spegnimento
Español
Español
Español
Español
Encendido y apagado
Nederlands
Nederlands
Nederlands
Nederlands
Aan- en uitzetten
LINN PEKIN
Press
on the front panel.
The last used frequency or preset
POWER
0...9
will be displayed.
Apppuyer sur
sur le
La fréquence utilisée en dernier ou
0...9
POWER
panneau de devant.
préréglée sera affichée.
Am vorderen Bedienfeld
Zuletzt verwendete(r) Frequenz
0...9
POWER
drücken.
oder Festsender wird angezeigt.
Premere
sul pannello
Verrà visualizzata l'ultima
POWER
0...9
anteriore.
frequenza o preselezione
utilizzata.
Pulse
en el panel frontal.
Se visualizará la última presintonía
0...9
POWER
o frecuencia utilizada.
Druk
in op het voorpaneel.
De laatstgebruikte frequentie of
POWER
0...9
instelling wordt getoond.
STEREO
TUNE
FM
101 . 7
MHz
FM
AM
+
SIGNAL
SCAN
TUNE
PRESET
SIGNAL
To change power up state see User
Options (see pages 21-23).
Pour changer l'affichage obtenu à
la mise sous tension, se reporter
au chapitre Options de l'utilisateur
(voir pages 21-23).
Ändern der Einschaltanzeige siehe
Benutzeroptionen (siehe Seite
21-23).
Per modificare lo stato di
accensione, consultare Opzioni
Utente (vedere pagina 21-23).
Para cambiar el estado de
encendido, véase Opciones de
Usuario (véase páginas 21-23).
Voor het wijzigen van power-up
status zie Gebruiksmogelijkheden
(zie pag. 21-23).
13
3-0
AM
FM
+
SCAN
TUNE
PRESET