Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Ordering # 53505111, 53506111
Part # UC-32-10-930-sV-d, UC-42-15-930-sV-d
Certification # 53505111, 53506111
Use and Care GUide
BeaM adJUsTaBLe Led Under CaBineT LiGHT
WiTH MaGna MOUnT™ insTaLLaTiOn OPTiOn
Questions, problems, missing parts?
Call ETi SSL Customer Service
9 a.m. – 5 p.m., EST, Monday - Friday
1-855-ETI-SSLI (1-855-384-7754)
WWW.ETiSSL.COM
THANK YOU
We appreciate the trust and confidence you have placed in ETi through the purchase of this LED light. We strive to continually create quality
products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs.
Thank you for choosing ETi!

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ETI Solid State Lighting 53505111

  • Página 1 Ordering # 53505111, 53506111 Part # UC-32-10-930-sV-d, UC-42-15-930-sV-d Certification # 53505111, 53506111 Use and Care GUide BeaM adJUsTaBLe Led Under CaBineT LiGHT WiTH MaGna MOUnT™ insTaLLaTiOn OPTiOn Questions, problems, missing parts? Call ETi SSL Customer Service 9 a.m. – 5 p.m., EST, Monday - Friday 1-855-ETI-SSLI (1-855-384-7754) WWW.ETiSSL.COM...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    CaUTiOn: Maximum number of units to be interconnected: □ Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. 53505111 (32 in. under cabinet light): maximum 18 units 53506111 (42 in. under cabinet light): maximum 14 units Maximum distance between connected units is 14.5 in.
  • Página 3: Pre-Installation

    Pre-installation PRODUCT DESCRIPTION AND CHARACTERISTICS An LED under cabinet light fixture can be directly mounted to the underside of a cabinet or wall and requires little space. It is energy-saving, environmentally friendly, and used for emitting soft and even distribution of light. PLANNING INSTALLATION Before beginning assembly, installation or operation of product, make sure all parts are present.
  • Página 4: Installation

    □ Position the under cabinet light fixture (A) on the MagnaMount™ mounting plate (FF) and adjust the alignment as needed. nOTe: Only 3 of the 4 short mounting screws included are used to install the MagnaMount mounting plate for Model 53505111. All 4 of the...
  • Página 5: Power Supply Options

    installation (continued) Installing by mounting the fixture directly □ Identify and mark the desired location for the LED fixture. □ If attaching to drywall instead of to the underside of a cabinet, drill pilot holes and tap in drywall anchors (EE) at the screw positions. □...
  • Página 6 installation (continued) Making direct wire power connections Back Plate □ Remove the five screws on the back of the under cabinet light fixture (A) and open the back plate of the fixture. □ Determine which knock out hole in the back plate of the under cabinet light fixture (A) will be closest to the power supply wire feed and use a screwdriver to remove the knock out.
  • Página 7: Linking Feature

    □ Use wire clips (CC) to affix the linking cable (HH) to the underside of the cabinet, if desired. Model No . Part No . Maximum Connected Units 53505111 UC-32-10-930-SV-D 53506111 UC-42-15-930-SV-D www.ETiSSL.com Please contact 1-855-384-7754 for further assistance.
  • Página 8: Beam Adjustment Feature

    (A) to the desired position. nOTe: A minimum of 60% of the total lumen output is achieved in an adjustable beam angle of 22.5°. Light distribution 53505111 53506111 53505111 53506111 -/+180...
  • Página 9: Care And Cleaning

    Care and Cleaning CaUTiOn: Before attempting to clean the fixture, disconnect the power to the fixture by turning the breaker off or removing the fuse from the fuse box. □ Clean the fixture with a soft, dry cloth. □ Do not use cleaners with chemicals, solvents, or harsh abrasives. □...
  • Página 10 Questions, problems, missing parts? Call ETi SSL Customer Service 9 a.m. – 5 p.m., EST, Monday - Friday 1-855-ETI-SSLI (1-855-384-7754) WWW.ETiSSL.COM Retain this manual for future use.
  • Página 11 Commande 53505111, 53506111 n° de Piéce UC-32-10-930-sV-d, UC-42-15-930-sV-d n° de Certification 53505111, 53506111 GUide d’UTiLisaTiOn eT d’enTreTien LaMPe sOUs arMOire À deL À FaisCeaU aJUsTaBLe aVeC OPTiOn d’insTaLLaTiOn MaGna MOUnT Questions, difficultés, pièces manquantes? Téléphonez au service à la clientèle de ETi SSL Customer Service 9 a.m.
  • Página 12: Table Des Matières

    □ Demander conseil auprès du marchand ou d’un technicien en Mise en Garde : Nombre maximal d’unités interconnectées ; 53505111 (81 cm, sous l’armoire) : maximun de 18 unités radio/télé. interconnectées 53506111 (106 cm, sous l’armoire) : maximun de 14 unités aVerTisseMenT : Des changements ou des interconnectées...
  • Página 13: Avant L'iNstallation

    avant l’installation DESCRIPTION ET CARACTÉRISTIqUES DU PRODUIT La lampe à DEL sous l’armoire peut être posée directement sous l’armoire ou sur le mur et occupe peu d’espace. Elle est écoénergétique, écologique et émet une lumière douce et uniforme. PLANIFICATION DE L’INSTALLATION Avant de commencer à...
  • Página 14: Installation

    □ Placez la plaque de fixation (FF) sur le dessous de l’armoire là où vous voulez poser la lampe; marquez l’emplacement des trois trous de vis (modèle 53505111) ou des quatre trous de vis (modèle 53506111) avec un crayon. Retirez la plaque de fixation (FF) une fois les positions marquées.
  • Página 15: Options Pour L'aLimentation

    installation (suite) Installation par montage direct □ Identifiez et marquez la position désirée de la lampe à DEL. □ Si vous la fixez au placoplâtre plutôt que sous une armoire, percez des trous pilotes et posez les ancrages pour placoplâtre (EE) aux positions pour les vis.
  • Página 16 installation (suite) Connexion directe au secteur Plaque d’endos □ Enlevez les cinq vis au dos de la lampe sous armoire (A) et enlevez la plaque d’endos. □ Déterminez quelle pastille de la plaque d’endos de la lampe (A) se trouve la plus près de la source de courant et faites sauter cette pastille à...
  • Página 17: Utilisation De La Lampe

    37 cm. □ Si désiré, utilisez les agrafes (CC) pour fixer le fil de raccordement (HH) sous l’armoire. Modèle n° N° de pièce Nombre maximal d’interconnexions 53505111 UC-32-10-930-SV-D 53506111 UC-42-15-930-SV-D www.ETiSSL.com Si vous avez besoin d’aide, composez le 1-855-384-7754.
  • Página 18: Ajustement Du Faisceau

    à chaque extrémité de la lampe sous armoire (A) pour obtenir la position désirée. nOTe: La puissance d’éclairage minimale est de 60 % des lumens totaux avec un faisceau ajusté à un angle de 22.5°. distribution de la lumière 53505111 53506111 53505111 53506111 -/+180...
  • Página 19: Entretien Et Nettoyage

    à la terre. Faites appel à un électricien qualifié ou téléphonez sous tension. au service à la clientèle de ETi Solid State Lighting, Inc. au 1 855 384-7754. La lampe clignote ou vrombrit. Le circuit gradateur n’est pas Vous trouverez une liste des gradateurs compatible avec le produit.
  • Página 20 Questions, difficultés, pièces manquantes? Téléphonez au service à la clientèle de ETi SSL Customer Service 9 a.m. – 5 p.m., HNE, du lundi au vendredi, 1-855-ETI-SSLI (1-855-384-7754) WWW.ETiSSL.COM Conservez ce manuel pour référence ultérieure...
  • Página 21 Pedido # 53505111, 53506111 Parte # UC-32-10-930-sV-d, UC-42-15-930-sV-d Certificación # 53505111, 53506111 GUÍa de UsO Y CUidadO LÁMPara Led deBaJO de GaBineTe COn HaZ de LUZ aJUsTaBLe Y OPCiÓn de insTaLaCiÓn MaGna MOUnT™ ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Llame al Centro de Atención al Cliente de ETi SSL 9 a.m.
  • Página 22: Contenido

    □ Consulte con el representante o con un técnico experimentado interconectarse: en radio y televisión para solicitar asistencia. 53505111 (parte inferior de alacenas de 32 pulg.): puede interconectarse una cantidad máxima de 18 unidades 53506111 (parte inferior de alacenas de 42 pulg.): puede adVerTenCia: Los cambios o modifcaciones que no interconectarse una cantidad máxima de 14 unidades...
  • Página 23: Previo A La Instalación

    Previo a la instalación DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Y CARACTERÍSTICAS El dispositivo de luz LED puede instalarse directamente en la parte inferior de una alacena o muro y no ocupa mucho lugar. Ahorra energía, es ecológico y se utiliza para emitir una luz de distribución uniforme y suave. PLANIFICACIÓN DE LA INSTALACIÓN Antes de comenzar el armado, la instalación o antes de operar el producto, asegúrese de que tiene todas las piezas.
  • Página 24: Instalación

    □ Coloque la lámpara debajo de gabinete (A) en la placa de montaje MagnaMount™ (FF) y ajuste la alineación según sea necesario. nOTa: Instalar la placa de montaje MagnaMount del modelo 53505111 requiere sólo 3 de los 4 tornillos de montaje cortos. Por otro lado, el...
  • Página 25: Opciones De Suministro De Energía

    instalación continuación Instalación directamente debajo del gabinete □ Identifique y marque la ubicación deseada para la lámpara LED. □ Si se fija al panel de yeso en lugar de debajo de un gabinete, taladre agujeros guía y golpee los anclajes de paneles de yeso (EE) en las posiciones de los tornillos.
  • Página 26: Conexiones Eléctricas Directas

    instalación continuación Conexiones eléctricas directas Placa trasera □ Quite los cinco tornillos en la parte trasera de la lámpara debajo del gabinete (A) y abra la placa trasera de la lámpara. □ Determine qué agujero ciego en la placa trasera de la lámpara debajo del gabinete (A) estará...
  • Página 27: Funcionamiento De La Lámpara

    □ Utilice broches (CC) para fijar el cable de enlace (HH) a la parte inferior del gabinete, si lo desea. Modelo # Pieza No . Cantidad máxima de unidades 53505111 UC-32-10-930-SV-D 53506111 UC-42-15-930-SV-D www.ETiSSL.com Comuníquese al 1-877-527-0313 para solicitar asistencia.
  • Página 28: Función De Ajuste Del Haz

    (A) a la posición deseada. nOTa: Un mínimo de 60% de la producción total lumen se logra en un ángulo de haz ajustable de 22,5°. distribución de la luz 53505111 53506111 53505111 53506111 -/+180...
  • Página 29: Solucíon De Problemas

    Cuidado y limpieza PreCaUCiÓn: Antes de limpiar el aparato, desconecte el suministro eléctrico hacia este apagando el cortacircuitos o extrayendo el fusible de la caja de fusibles. □ Limpie el aparato con un paño suave y seco. □ No utilice limpiadores con productos químicos, solventes o abrasivos. solución de problemas adVerTenCia: Antes de realizar cualquier trabajo en el aparato, desconecte la electricidad que la alimenta.
  • Página 30 notas...
  • Página 31 notas www.ETiSSL.com Comuníquese al 1-877-527-0313 para solicitar asistencia.
  • Página 32 ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Llame al Centro de Atención al Cliente de ETi SSL 9 a.m. – 5 p.m., Hora del Este de EE.UU., de lunes a viernes. 1-855-ETI-SSLI (1-855-384-7754) WWW.ETiSSL.COM Conserve este manual para uso futuro.

Este manual también es adecuado para:

53506111Uc-32-10-930-sv-dUc-42-15-930-sv-d

Tabla de contenido