Bosch sensixx B35L Manual De Usario página 71

Prøblhma
Ej™rxetai • Ypårxei sygk™ntrvsh ojeidºvn ¸
akauarsºa apø to alåtvn sto ntepøzito atmo¥.
p™lma ¸ to p™lma
eºnai br˜miko.
• Xrhsimopoi¸uhkan xhmikå proıønta ¸
prosuetikå.
To sºdero den • O l™bhtaq den anåbei ¸ to ntepøzito
parågei atmø. nero¥ eºnai ådeio.
• Den topouet¸uhke svstå to ntepøzito
nero¥ pånv sto ntepøzito atmo¥.
• O ryumist¸q atmo¥ brºsketai sth u™sh
elåxisthq isx¥oq.
To sidervm™no • H epilegm™nh uermokrasºa eºnai
ro¥xo skoyraºnei yperbolikå ychl¸ kai ™xei blåcei to
kai/¸ kollåei sto ro¥xo.
p™lma toy sºderoy.
To p™lma eºnai • Eºnai ™na fysiologikø apot™lesma thq
br˜miko ¸ kafetº. xr¸shq toy.
Το σίδερο δεν • Η λειτουργία "Εξυπνος ατμος"
σταματάει να ενεργοποιείται
βγάζει ατμό όταν
το τοποθετείτε στη
βάση.
To p™lma toy • Gºnetai åntlhsh nero¥ sto ntepøzito
sºderoy ler˜netai. atmo¥.
• Den stamatå o uøryboq.
Plhroforºeq gia thn apøsyrsh
Oi syskey™q maq paradºdontai se beltistopoihm™nh
syskeyasºa. Aytø synºstatai basikå sth xr¸sh mh
rypainøntvn ylik˜n poy ua pr™pei na paradouo¥n
sto topikø k™ntro apøsyrshq apobl¸tvn gia
th xr¸sh toyq vq deyterogeneºq pr˜teq ¥leq.
Zhteºste perissøtereq plhroforºeq apø to D¸mo
saq sxetikå me thn apøsyrsh palai˜n oikiak˜n
syskey˜n.
Μπορείτε να μεταφορτώσετε αυτό το εγχειρίδιο από τη τοπική ιστοσελίδα της Bosch.
Piuan™q aitºeq
H odhgºa prokauorºzei ta plaºsia gia mia
apøsyrsh kai ajiopoºhsh tvn pali˜n syskey˜n
me isx¥ s' ølh thn EE.
L¥sh
• Na xrhsimopoieºte nerø thq br¥shq
se analogºa 50% me apestagm™no
¸ afalatvm™no nerø. Αν το νερό
βρύσης στην περιοχή σας είναι πολύ
σκληρό, αναμιγνύετε με αποσταγμένο
νερό 1:2.
• Kauarºste to p™lma me ™na ygrø panº.
• Mhn prosu™tete ålla ylikå sto
brasm™no nerø.
• Bålte το κουμπί ισχύος (8) στη θέση
"I" kai/¸ gemºste to ntepøzito nero¥.
• Topoueteºste janå to ntepøzito nero¥
pånv sto ntepøzito atmo¥ svstå (ua
akoysueº ™na klik).
• Ayj¸ste th ro¸ atmo¥ str™fontaq to
diakøpth atmo¥ (5).
• Epil™jte mºa uermokrasºa katållhlh
gia to ¥fasma toy ro¥xoy kai
kauarºste to p™lma me ™na ygrø panº.
• Kauarºste to p™lma me ™na ygrø panº.
• Απλά πατήστε τη σκανδάλη ακόμα
μια φορά και το σίδερο θα σταματήσει
αμέσως να βγάζει ατμό.
• Eºnai fysiologikø.
• An den stamat¸sei o uøryboq, mh
xrhsimopoieºte th genn¸tria atmo¥ kai
epikoinvneºste me ™na ejoysiodothm™no
texnikø maq s™rbiq.
Ayt¸ h syskey¸
s¥mfvna me thn eyrvpaık¸ odhgºa
2002/96/EK perº hlektrik˜n
hlektronik˜n syskey˜n
electrical and electronic equipment -
WEEE).
el
xarakthrºzetai
kai
(waste
1