Mirage OMNISAT Manual Del Propietário página 7

GUIDE
D'INSTALLATION
RAPIDE
Sélectionnez la méthode de raccordement
convenant le mieux à votre chaîne.
RACCORDEMENT
RECOMMANDÉ POUR
LES APPAREILS DOLBY
DIGITAL
Placez les cinq enceintes OMNISAT et l'enceinte
d'extrêmes-graves Mirage LF-150 dans une
configuration Cinéma maison : utilisez une
enceinte Mirage OMNISAT pour chacun des
canaux gauche, centre, droit, arrière gauche et
arrière droit, et un élément Mirage LF-150 pour
extrêmes-graves. Voir la figure 1.
Raccordez chacune des enceintes satellites avec
des fils de haut-parleur à leurs bornes de sortie
respectives sur le panneau arrière de
l'amplificateur / récepteur. Assurez-vous de
respecter la polarité. Connectez le fil de haut-
parleur de la borne positive (ROUGE+) de
l'amplificateur / récepteur à la borne positive
(ROUGE+) de l'enceinte. Reliez la borne
négative (NOIR-) de l'amplificateur / récepteur à
la borne correspondante (NOIR-) de l'enceinte.
Voir la figure 7.
Connectez le fil raccordé à la borne de sortie
d'extrêmes-graves sur le panneau arrière de
l'amplificateur / récepteur à la borne Xover
Bypass de l'enceinte d'extrêmes-graves. Le
raccordement à la borne Xover Bypass désactive
les commandes de volume et de réponse en
fréquence de l'enceinte, sauf celle de réglage de
phase, à la faveur des commandes de réglage des
basses fréquences de votre récepteur ou
processeur. Il suffit de brancher l'enceinte, de la
mettre en marche, et de suivre les instructions
du manuel d'utilisation du processeur. Voir la
figure 2.
Mirage recommande d'utiliser le paramètre Small
(petite enceinte) lors du paramétrage de la
gestion de la réponse en basse fréquence du
système Dolby Digital.
Au début, fixez la fréquence de coupure à 70 Hz
sur votre filtre électronique ou votre processeur.
Si le rendu semble « caverneux » ou mal défini,
baissez la fréquence de coupure. Si le rendu
dans le grave vous semble faible, sélectionnez
manuel de l'utilisateur
une fréquence de coupure plus élevée. Cela
permettra d'équilibrer la réponse de votre
enceinte d'extrêmes-graves et celle des
médiums / graves des autres enceintes.
Réglez l'équilibre entre les enceintes en faisant
appel au générateur de bruit rose de votre
amplificateur / récepteur. De plus, réglez le
volume de manière que le niveau de sortie sur
toutes les enceintes soit égal. Vous plaçant à la
position d'écoute, demandez à quelqu'un de
basculer le commutateur de réglage de phase de
l'enceinte d'extrêmes-graves entre 0 et 180
degrés jusqu'à ce que vous ayez identifié le
réglage assurant le meilleur rendu dans le grave.
Réglez le commutateur conformément. Voir la
figure 3.
L'installation de vos enceintes OMNISAT
est maintenant terminée.
RACCORDEMENT
RECOMMANDÉ POUR
LES APPAREILSDOLBY
PRO LOGIC
Placez les cinq enceintes OMNISAT et l'enceinte
d'extrêmes-graves Mirage LF-150 dans une
configuration Cinéma maison : utilisez une
enceinte Mirage OMNISAT pour chacun des
canaux gauche, centre, droit, arrière gauche et
arrière droit, et un élément Mirage LF-150 pour
extrêmes-graves. Voir la figure 1.
Raccordez chacune des enceintes satellites avec
des fils de haut-parleur à leurs bornes de sortie
respectives sur le panneau arrière de
l'amplificateur / récepteur. Assurez-vous de
respecter la polarité. Connectez le fil de haut-
parleur de la borne positive (ROUGE+) de
l'amplificateur / récepteur à la borne positive
(ROUGE+) de l'enceinte. Reliez la borne
négative (NOIR-) de l'amplificateur / récepteur à
la borne correspondante (NOIR-) de l'enceinte.
Voir la figure 7.
Connectez le fil raccordé à la borne de sortie
d'extrêmes-graves sur le panneau arrière de
l'amplificateur / récepteur à la borne d'entrée de
l'enceinte d'extrêmes-graves. Branchez l'enceinte
et mettez-la en marche. Voir la figure 2.
Au début, fixez la fréquence de coupure à 70 Hz
sur votre enceinte d'extrêmes-graves Mirage
LF-150. Si le rendu semble « caverneux » ou
mal défini, baissez la fréquence de coupure. Si le
rendu dans le grave vous semble faible,
sélectionnez une fréquence de coupure plus
7