Problemer Og Forstyrrelser - Metabo P 4500 Inox Manual De Instrucciones

Det gøres ved at tilslutte netstikket og trykke på
knappen (4) i mere end 3 sekunder. LED'en (3)
skifter fra grøn til blå. Pumpen kan nu omstilles og
sluttes til forsatsapparatet.
For at skifte til "normal drift" igen tilsluttes
netstikket, og der trykkes på knappen (4) i mere
end 3 sekunder. LED'en (3) skifter fra blå til grøn.
I "Mode A" kan pumpen også tændes og slukkes
med knappen (4). Tørkøringssikringen fungerer
som i normal drift.
Brugsvandsautomat
(Maskinbetegnelse HWA...)
Funktionsprincip: Maskinen tændes, hvis vand-
trykket falder under tilkoblingstrykket som følge af
vandudtagning og slukkes igen, når frakoblings-
trykket er nået.
1. Tilslut netstikket.
2. Opfyld evt. pumpen – se kapitel 6.7
3. Tænd for maskinen – se kapitel 7.1.
4. Åbn trykledningen (skru vandhanen eller sprøj-
tedysen op).
5. Kontrollér, at der strømmer vand ud! Maskinen
er nu klar til brug.
Husvandværk
(maskinbetegnelse HWW...)
Funktionsprincip: Maskinen tændes, hvis vand-
trykket falder under tilkoblingstrykket som følge af
vandudtagning og slukkes igen, når frakoblings-
trykket er nået. Kedlen indeholder en gummibælg,
som fra fabrikken står under lufttryk ("forfyldetryk");
dette muliggør udtagning af små vandmængder,
uden at pumpen starter.
1. Tilslut netstikket.
2. Opfyld evt. pumpen – se kapitel 6.7
3. Tænd for maskinen – se kapitel 7.1.
4. Åbn trykledningen (skru vandhanen eller sprøj-
tedysen op).
5. Kontrollér, at der strømmer vand ud! Maskinen
er nu klar til brug.
8. Vedligeholdelse
Fare! Før alt arbejde på maskinen:
- Træk netstikket ud.
- Kontrollér, at maskinen og tilsluttet tilbehør er
trykløst.
- Anden form for vedligeholdelse eller reparation
end det, der er beskrevet her, må kun udføres af
fagfolk.
8.1 Regelmæssig vedligeholdelse
- Kontrollér maskine og tilbehør, især elektriske og
trykførende dele, for skader, og få dem om
nødvendigt repareret.
- Kontrollér suge- og trykledninger for utætheder.
- Hvis pumpeydelsen falder, skal indsugningsfilter
og filterelement (hvis monteret) rengøres eller
om nødvendigt udskiftes.
- Kontrollér kedlens forfyldetryk (7) (udstyrsaf-
hængigt), og forøg det om nødvendigt (se kapitel
9.4 Forøgelse af forfyldetryk).
8.2 Rengøring af indsugningsfilter (udstyrs-
afhængigt)
1. Skru dækslet (16) af (evt. ved hjælp af nøglen
(15)).
2. Træk filterenheden (17) lodret ud.
3. Afmontering af filterenheden: Hold fast i
bægeret (18), drej filtret (19) i urets retning, og
træk det ud af bægeret (bajonetlås).
4. Rengør bægeret (18) under rindende vand og
filtret (19) med en blød børste.
5. Monter delene i omvendt rækkefølge. Sørg for,
at filterenheden (17) er sat i til anslag.
8.3 Ved risiko for frost
OBS! Frost (< 4 °C) ødelægger pumpe og
tilbehør, da disse til enhver tid indeholder
vand!
- Er der risiko for frost, skal pumpen og tilbehøret
afmonteres og opbevares beskyttet mod frost (se
følgende afsnit).
8.4 Afmontering og opbevaring af maskinen
- Sluk for maskinen. Træk netstikket ud,
- Åbn trykledningen (skru vandhanen eller sprøjte-
dysen op), lad alt vandet løbe ud.
- Tøm pumpe (6) og kedel (7) fuldstændig på
følgende måde:
- Skru vandaftapningsskruen (9) ud.
- Afmontér suge- og trykledninger fra maskinen.
- Opbevar maskinen i et frostfrit rum (min. 5 °C).
f

9. Problemer og forstyrrelser

Fare!
- Før alt arbejde på maskinen:
- Træk netstikket ud,
- Kontrollér, at maskinen og tilsluttet tilbehør er
trykløst.
9.1 Pumpen kører ikke
• Ingen strøm.
- Kontrollér start-/stopkontakt, kabel, stik, stik-
dåse og sikring.
• For lav netspænding.
- Benyt et forlængerkabel med et tilstrækkeligt
stort tværsnit.
• Motor overophedet, motorbeskyttelse udløst.
- Efter afkølingen genstarter pumpen automa-
tisk.
- Hold luftåbningerne fri af hensyn til en
tilstrækkelig ventilation.
- Vær opmærksom på den maksimale tilløbs-
temperatur.
• Motoren larmer, starter ikke.
- Stik ved slukket motor en skruetrækker eller
lignende gennem motorens luftåbninger, og
drej løbehjulet.
• Pumpen er tilstoppet eller defekt.
- Adskil og rengør pumpen. Rengør eller udskift
om nødvendigt diffusoren. Rengør eller
udskift om nødvendigt løbehjulet. Se kapitel
11.
9.2 Pumpen suger ikke ordentligt eller lar-
mer meget under drift:
• Vandmangel.
- Kontrollér, at der er nok vand tilbage.
• Pumpen er ikke fyldt tilstrækkeligt op med vand.
- Se kapitel 6.7.
• Sugeledningen er utæt.
- Tætn sugeledningen, efterspænd skruefor-
bindelserne.
• Sugehøjden er for stor.
- Overhold den maksimale sugehøjde.
- Montér kontraventil, fyld sugeledningen med
vand.
• Indsugningsfiltret (tilbehør) er tilstoppet.
- Rengør eller udskift om nødvendigt.
• Kontraventilen (tilbehør) er blokeret.
- Rengør eller udskift om nødvendigt.
• Der strømmer vand ud mellem motor og pumpe,
glideringstætningen er utæt. (Udstrømning af en
ubetydelig mængde vand (maks. ca. 30 dråber
pr. dag) må forventes ved glideringstætninger).
- Udskift glideringstætningen. Se kapitel 11.
• Pumpen er tilstoppet eller defekt.
- Se kapitel 9.1.
9.3 Trykket er for lavt, eller pumpen kører
hele tiden:
• Sugeledningen er utæt, eller sugehøjden er for
stor.
- Se kapitel 9.2.
• Pumpen er tilstoppet eller defekt.
- Se kapitel 9.1.
• HWW...: Pressostat forkert indstillet.
- Aflæs tilkoblings- og frakoblingstrykket på
manometret (11), og kontrollér værdierne (se
kapitel 13. Tekniske data). I tilfælde af en
nødvendig tilpasning skal du henvende dig til
Metabos kundeservice. Se kapitel 11.
• HWW...: Pumpen starter allerede efter udtag-
ning af en lille vandmængde (ca. 0,5 l).
- Kontrollér, om forfyldetrykket i kedlen er for
lavt. Forhøj det om nødvendigt. Se kapitel 9.4.
• HWW...: Der løber vand ud af luftventilen.
- Gummibælgen i kedlen er utæt, udskift den.
Se kapitel 11.
• P 6000 Inox: LED'en (3) lyser blåt.
- "Mode A" er aktiveret. Se kapitel 7.2
9.4 Forøgelse af forfyldetryk (kun HWW...)
Hvis pumpen – med tiden – starter allerede efter
udtagning af en lille mængde vand (ca. 0,5 l), skal
forfyldetrykket i kedlen genopbygges.
Bemærk: Forfyldetrykket kan ikke aflæses på
manometret (11).
1. Træk netstikket ud.
2. Åbn trykledningen (skru vandhanen eller sprøj-
tedysen op), lad alt vandet løbe ud.
3. Skru kunststofkappen på forsiden af kedlen af,
bag ved denne sidder luftventilen.
4. Sæt luftpumpen eller kompressorslangen på
luftventilen med en "dækventil"-tilslutning og et
manometer.
5. Pump op til det foreskrevne forfyldetryk (se
kapitel 13. Tekniske data).
6. Tilslut maskinen igen, og foretag en funktions-
kontrol.
f 10. Tilbehør
Brug kun originalt Metabo tilbehør.
Brug kun tilbehør, som opfylder de krav og specifi-
kationer, som er angivet i denne brugsanvisning.
Det komplette tilbehørsprogram findes på
www.metabo.com eller i kataloget.
11. Reparation
Fare! Reparationer på maskinen må kun
gennemføres af en elektriker!
Henvend dig til din Metabo-forhandler, når du skal
have repareret dine Metabo-maskiner. Adresser
findes på www.metabo.com.
Ved forsendelse: Pumpe og kedel skal tømmes
helt (se kapitel 8.4).
Reservedelslister kan downloades på
www.metabo.com.
12. Miljøbeskyttelse
Overhold de nationale regler om miljøvenlig bort-
skaffelse og genbrug af udtjente maskiner, embal-
lage og tilbehør.
Kun for EU-lande: El-værktøj må ikke
smides i husholdningsaffaldet! I henhold til
det europæiske direktiv 2002/96/EF om
affald af elektrisk og elektronisk udstyr og omsæt-
telsen til national lovgivning skal brugte el-værk-
tøjer indsamles adskilt og genanvendes i en recy-
clingproces.
13. Tekniske data
Forklaringer til oplysningerne på side 3.
Forbeholdt ændringer som følge af tekniske
ændringer.
Pumpekarakteristikken (diagram, side 3) viser,
hvilken pumpemængde der kan opnås i relation til
pumpehøjden (sugehøjde 0,5 m og 1" suge-
slange).
V = Kontraventil (20) integreret i pumpens
sugetilslutning (12)
K = Tilslutningsledning
U = Netspænding
f = Frekvens
P = Nominel effekt
1
I = Nominel strøm
C = Driftskondensator
n = Nominelt omdrejningstal
F = Maks. pumpemængde
V,max
F = Maks. pumpehøjde
h,max
F = Maks. pumpetryk
p,max
p = Pressostat: tilkoblingstryk
1
p = Pressostat: frakoblingstryk
2
S = Maks. sugehøjde
h,max
S = Maks. tilløbstemperatur
temp
T = Omgivende temperatur
temp
S = Sprøjtebeskyttelsesklasse
1
S = Beskyttelsesklasse
2
S = Isoleringsmaterialeklasse
3
M = Pumpehusets materiale
P
M = Pumpeakslens materiale
R
M = Pumpeløbehjulets materiale
W
D = Sugetilslutningens indvendige gevind
s
D = Tryktilslutningens indvendige gevind
p
T = Kedelvolumen
V
T = Maks. kedeltryk
p,max
T = Kedlens forfyldetryk
p,1
A = Mål:
længde x bredde x højde
m = Vægt (med netkabel)
~
Vekselstrøm
De angivne tekniske data er tolerancesat
(svarende til de pågældende gyldige standarder).
DANSK da
45