RLT-5030AH_25 lgs
F
GB
D
E
I
P
ZVLÁŠTNE BEZPEČNOSTNÉ PREDPISY
Nepoužívajte nikdy kosačku na kosenie trávy,
■
ktorá nevyrastá priamo zo zeme (napr. nekoste trávu
vyrastajúcu z múru alebo z kameňov atď.).
Používajte vždy kosačku vo vzpriamenej polohe.
■
Ruky majte dostatočne ďaleko od reznej struny.
■
Počas otáčania sa vyžínacej hlavy neskúšajte nikdy
vytiahnuť odrezanú trávu alebo pridržať kosenú trávu.
Odpojte vždy náradie zo siete pred čistením
vyžínacej hlavy. Nikdy nedržte a neprenášajte
náradie za reznú strunu.
Po vypnutí náradia buďte opatrní: struna sa
■
zotrvačnosťou ešte niekoľko sekúnd točí.
Nezapájajte kosačku do siete v uzavretom alebo zle
■
vetranom priestore alebo v blízkosti horľavých
či výbušných látok, ako sú niektoré kvapaliny, plyny
či prášky.
Neprechádzajte nikdy cez cestu alebo cez chodník so
■
zapnutou kosačkou.
Neupevňujte žiadny rezný nástroj na kosačku.
■
BEZPEČNOSTNÉ
POKYNY
ELEKTRINY
Skontrolujte, či je napájací kábel umiestnený tak,
■
aby po ňom nikto nešliapal, aby sa niekomu noha
nemohla do neho zamotať, alebo aby sa kábel
nemohol poškodiť.
Dbajte na to, aby bol napájací a predlžovací kábel
■
v dobrom stave. Nikdy neprenášajte náradie držaním
za jeho napájací kábel. Pri odpájaní náradia zo siete
nikdy neťahajte za napájací alebo predlžovací kábel.
Dbajte na to, aby boli napájací a predlžovací kábel
vzdialené od všetkých tepelných zdrojov, od oleja a
všetkých ostrých predmetov.
Používajte len predlžovacie káble určené na
■
vonkajšie použitie a s priemerom 1,5 mm
musia byť uzemnené a izolované.
Skontrolujte, či nie je predlžovací kábel opotrebovaný,
■
poškodený alebo prerezaný. Poškodený alebo
opotrebovaný napájací alebo predlžovací kábel je
potrebné ihneď vymeniť alebo opraviť.
Skontrolujte, či napájanie v sieti, na ktorú pripájate
■
svoje náradie, zodpovedá napätiu označenému na
typovom štítku náradia. Nepripájajte nikdy kosačku
do siete s iným striedavým napätím než napätie
uvedené na štítku.
13/01/06
15:42
Page 176
NL
S
DK
N
FIN GR HU CZ
Slovenčina
TÝKAJÚCE
SA
2
. Zástrčky
RU RO
PL SLO HR
Ak sa napájací alebo predlžovací kábel poškodí
■
počas používania, odpojte ihneď kosačku od napätia.
NEDOTÝKAJTE SA NAPÁJACIEHO ALEBO
PREDLŽOVACIEHO KÁBLA, KÝM NÁRADIE NIE JE
ODPOJENÉ.
Pripojenie do siete by sa malo urobiť cez prúdový
■
chránič, ktorý preruší prúd, keď presiahne 30 mA.
ÚDRŽBA
Starostlivo udržiavajte svoje náradie. Vymieňajte mu
■
súčiastky v súlade s pokynmi v tejto príručke.
Dbajte na to, aby boli rukoväte vždy suché, čisté a
aby na nich neboli žiadne stopy po oleji alebo mazive.
Pred každým nastavením alebo opravou odpojte vždy
■
náradie zo siete.
Nepoužívajte náradie vtedy, ak sú niektoré jeho časti
■
poškodené.
Kontrolujte náradie pred každým použitím, aby ste sa
■
uistili, že správne funguje.
Skontrolujte, ako zapadajú pohyblivé časti.
■
Skontrolujte, či žiadna časť nie je zlomená.
Skontrolujte montáž a všetky ostatné časti, ktoré
môžu ovplyvniť fungovanie náradia. Skontrolujte tiež,
či je zástrčka v dobrom stave. Každú poškodenú
súčiastku je potrebné nechať opraviť alebo vymeniť
prostredníctvom niektorého autorizovaného servisu
spoločnosti Ryobi.
Pravidelne čistite svoje náradie, aby sa zabránilo
■
nahromadeniu trávy vo vyžínacej hlave alebo vo
vetracích otvoroch.
Nikdy neponárajte svoj náradie do vody ani do inej
■
tekutiny a nevlhčite ho. Nepoužívajte rozpúšťadlá ani
čistiace prostriedky. Dbajte na to, aby boli rukoväte
vždy suché a čisté, bez zvyškov pokosenej trávy.
Po každom použití vyčistite náradie suchou a mäkkou
■
handrou.
UPOZORNENIE
Pred každou údržbou odpojte náradie zo siete.
Ak je nôž na odrezanie struny poškodený alebo
■
opotrebovaný, nechajte ho vymeniť v niektorom
autorizovanom servise.
OPRAVY
Opravy musí vykonávať len kvalifikovaný technik.
■
Údržba
alebo
opravy,
nekvalifikované osoby, môžu spôsobiť vážne úrazy
alebo poškodenie náradia. Nedodržanie tohto pokynu
môže spôsobiť úplné zrušenie záruky.
176
SK
TR EST LT
LV
BG
ktoré
uskutočňujú