Tabla De Contenido - Valley ICON5 Manual De Propietario

Guía de referencia rápida .................................... 5
Declaración de homologación de CE ................. 7
Declaración de seguridad eléctrica .................... 8
Acerca de este manual ......................................... 8
Garantía de equipos auxiliares ........................... 8
Seguridad
Reconozca la información de seguridad .............. 9
Mensajes de seguridad ..................................... 9
Mensajes de información .................................. 9
Uso de equipo de protección personal .............. 10
Materiales y equipos conductores
de electricidad .................................................... 10
Protección contra caídas ................................... 10
Altura libre de trabajo mínima ............................ 11
Persona cualificada ............................................ 11
Líneas de tendido eléctrico ................................ 12
Procedimiento mínimo de bloqueo/rotulación .... 13
Secuencia de bloqueo ..................................... 13
Puesta en servicio del equipo después del
mantenimiento ................................................. 13
Funcionamiento seguro ..................................... 14
Etiquetas de seguridad ...................................... 18
Descripción general
Panel de control ICON5 .................................... 22
Interruptor principal ....................................... 22
Interruptor de anulación de seguridad .......... 22
Temporizador de 3 segundos ....................... 22
Temporización de rearranque de bomba ...... 22
Panel de control ICONX .....................................23
Interruptor principal ....................................... 23
Interruptor de anulación de seguridad .......... 23
Temporizador de 3 segundos ....................... 23
Temporización de rearranque de bomba ...... 23
Pantalla Principal ............................................... 24
Botones de control .......................................... 25
Estado ............................................................. 26
Menú ............................................................... 27
Teclado ............................................................ 28
Colores y formas del círculo del pivot ............. 29
Otros botones y funciones ............................... 30
Configuración del panel de control
Configuración de la pantalla .............................. 31
Idioma y unidades de medida ......................... 31
Fecha y hora.................................................... 33
Configuración de la pantalla principal ................ 34
Campo ............................................................. 34
Estados ........................................................... 35
Controles ......................................................... 36
Configuración mínima del panel de control ........ 37
Configuración del Codificador de Posición ...... 40
Configuración de la posición de GPS .............. 42
Configuración de la Pérdida de Posición ......... 47
Parada del sistema ....................................... 47
Desactivar Pistolas Finales ........................... 47
Posición de Respaldo de Tiempo de Marcha ...47
Prueba de posición de GPS ............................ 48
Voltaje ................................................................ 49
Bajo voltaje ........................................................ 49
Tablas de velocidad estimada de la
unidad motriz ..................................................... 50
Tabla de conversión angular de GPS ................. 51
Ejemplos de grados del ángulo .......................... 51
Registro de constantes ...................................... 52
Funcionamiento
Antes de poner en marcha el equipo ................. 56
Funcionamiento del equipo con agua ................ 56
Funcionamiento del equipo sin agua ................. 56
Parada del equipo .............................................. 57
Parada de emergencia .................................... 57
Parada en condiciones normales .................... 58
Diagnóstico
Paradas y fallos del sistema .............................. 59
Borrar fallos` .................................................... 59
Paradas y fallos del sistema (continuación) .... 60
Descripciones de la parada del sistema .......... 60
Descripciones de fallo del sistema .................. 61
Códigos de error ................................................ 62
Errores del sistema ......................................... 62
Notificación de error ...................................... 62
Vista de los códigos de error ........................ 62
Reiniciar total de error .................................. 62
Códigos de error del sistema
y descripciones ............................................. 63
Unidad COM .................................................... 64
Vista de los códigos de error ........................ 64
Borrado de códigos de error ......................... 64
Identificación/Mensajes de error del
componente de unidad COM ....................... 65
Errores de GPS de Valley ................................ 66
Vista de los códigos de error ........................... 66
Manual de propietario del panel de control ICON5/ICONX
Contenido
3