Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Cuisinart Elite Collection 4 CH-4 Serie
Resumen de contenidos para Cuisinart Elite Collection 4 CH-4 Serie
- Página 1 INSTRUCTION & RECIPE BOOKLET ® Cuisinart Elite Collection 4-Cup Chopper/Grinder CH-4 Series For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using.
-
Página 2: Tabla De Contenido
IMPORTANT UNPACKING CONTENTS 7. The use of attachments not recommended or sold by Cuisinart may cause fire, electric shock or injury. Important Safeguards ..........2 INSTRUCTIONS 8. Do not let cord hang over edge of table or counter, or Introduction ............3 touch hot surfaces. -
Página 3: Introduction
Chop herbs, onions, garlic; grind spices, hard cheese; purée baby foods; blend homemade mayo and flavored butter – all in this one compact machine. You have virtually unlimited options with the Cuisinart Elite Collection ® Chopper/Grinder. Enjoy! -
Página 4: Tips For Processing Food
This PERMANENTLY LOCKED. Do not overload the work bowl. Overloading causes does not affect the performance of the Cuisinart Elite inconsistent results and it strains the motor. As a rule ®... -
Página 5: Cleaning, Storage And Maintenance
• Check that work bowl and cover are securely locked into place. ® Never operate the Cuisinart Elite Collection Chopper/ Grinder without ingredients in the work bowl. • Be sure to press only one operation control button at a time. - Página 6 Peel garlic cloves first. Scrape work bowl sides and bottom as needed. continuously for fine chop. *Surface scratches that may occur will not impair the function of the Cuisinart Elite Collection ® Chopper/Grinder. You may want to consider purchasing a second work bowl specifically for these tasks.
- Página 7 Fill work bowl up to 2∕ 3 of the way full. *Surface scratches that may occur will not impair the function of the Cuisinart Elite Collection ® Chopper/Grinder. You may want to consider purchasing a second work bowl specifically for these tasks.
-
Página 8: Recipes
RECIPES TAPENADE HUMMUS A favorite from the Provençal region of France. Add a roasted red pepper and 1 teaspoon of GUACAMOLE herbes de Provence for a variation. Makes about 1½ cups Makes about 2 cups This popular Mexican specialty is delicious with chips and veg- garlic cloves, peeled etable crudités, or as a topping for grilled chicken or fish. - Página 9 Chop. Scrape the work bowl. Add the basil leaves 20 seconds until smooth. ® Place the red pepper in the bowl of your Cuisinart and half of the olive oil. Pulse on Grind 10 times then Chopper/Grinder fitted with the chopping blade. Pulse 4 Transfer to a resealable container and refrigerate for at grind continuously for about 15 seconds;...
- Página 10 BASIC VINAIGRETTE CREAMY ROASTED GARLIC ASIAN MARINADE AND HERB DRESSING This recipe may be easily modified by changing the oils and This marinade is equally good for pork, vinegars used. chicken or salmon. Try this flavorful dressing on a Makes 1½ cups Makes about 2 cups crispy romaine salad.
-
Página 11: Warranty
(located on bottom of product), original sonal, family or household use. Except as otherwise Cuisinart will be responsible for the cost of the repair, date of purchase, and any other information pertinent to required under applicable law, this warranty is not replacement, and shipping and handling for such prod- the product’s return. - Página 12 © 2015 Cuisinart 150 Milford Road East Windsor, NJ 08520 Printed in China 15CE015844 G IB-8480-ESP...
- Página 13 MANUAL DE INSTRUCCIONES/ LIBRO DE RECETAS Serie CH-4 ® Picadora/Moledora de 945 ml Cuisinart Elite Collection Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto, siempre lea las instrucciones cuidadosamente antes de usarlo.
-
Página 14: Importantes Instrucciones De Desempacado
ÍNDICE IMPORTANTES 7. El uso de accesorios no recomendados o vendi- dos por Cuisinart presenta un riesgo de incendio, Medidas de seguridad importantes .....2 INSTRUCCIONES DE electrocución o herida. Introducción ............3 8. No permita que el cordón cuelgue del borde de la DESEMPACADO Instrucciones de ensamblado ......3... -
Página 15: Introducción
6. Girar la tapa en sentido antihorario (hacia la colum- na) para cerrar. Le felicitamos por haber comprado la picadora/ Tapa moledora Cuisinart Elite Collection ® . Su nueva 7. Enchufe el cable en una toma de corriente. picadora/moledora es capaz de llevar a cabo una 8. -
Página 16: Importante
quesos. También es perfecta para hacer puré de veg- desalojarlos. ESPERE HASTA QUE LA CUCHILLA ESTÉ 9. Para vaciar los líquidos y las salsas: etales y emulsionar mayonesa y aderezos. COMPLETAMENTE INMÓVIL, retire la tapa del bol, y Simplemente incline el bol para vaciarlo. La cuchilla desaloje los alimentos con la espátula. - Página 17 Alimento Función/Técnica Comentarios Anchoa CHOP. Pulsar hasta obtener la consistencia deseada. Escurrir antes de picar. Cortar a la mitad. Chocolate de repostería/chis- CHOP. Pulsar para romper, y luego procesar continua- No procesar más de 1½ onza (45 g) a la vez. Para resultados óptimos, congelar el chocolate pas de chocolate mente hasta obtener la consistencia deseada.
- Página 18 Alimento Función/Técnica Comentarios Jengibre (fresco) CHOP. Pulsar para romper, y luego procesar continua- Pelar y cortar en rodajas de ½ pulgada (1.5 cm). Raspar el bol si es necesario. No procesar más mente hasta obtener la consistencia deseada. de 4 onzas (360 g) a la vez. Cebolletas/Cebollines CHOP.
-
Página 19: Limpieza, Almacenaje Ymantenimiento
® es PARA comino, las semillas de cilantro y la sal. Pulsar 10 veces, ® Su nueva picadora/moledora Cuisinart Elite Collection USO DOMÉSTICO SOLAMENTE. usando la función CHOP, y luego procesar continuamente permite picar, moler o procesar pequeñas cantidades de Mantenimiento durante 15 segundos. - Página 20 TAPENADE HUMMUS PESTO Condimento provenzal típico. Si desea, puede añadir un pimiento rojo asado y una cuchara- El pesto es perfecto para aderezar pasta y papas o vegetales dita de hierbas de Provence. al vapor. Puede sustituir la albahaca por otras hierbas, como Cantidad: 1½...
- Página 21 SALSA DE PIMIENTO ROJO SALSA DE MANGO VINAGRETA BÁSICA ASADO Perfecta para acompañar pescado asado, pollo o filetes de Esta receta básica puede modificarse fácilmente, usando el cerdo. También puede servirse con chips de maíz. aceite y el vinagre de su elección. Esta salsa es perfecta para acompañar vegetales o carne asada.
- Página 22 + ½ cucharada (60 ml) de aceite 1½ cucharada de vinagre balsámico Cuisinart garantiza este aparato contra todo defecto de de sésamo materiales o fabricación durante 18 meses después de la Precalentar el horno a 375 °F (190 °C). Combinar el ajo y ¼...
- Página 23 Cuisinart para que lo reparen o lo cambien. Para esto, se debe llamar a nuestro servicio posventa al 1-800- Este aparato satisface las más altas exigencias de fab- 726-0190.
- Página 24 © 2015 Cuisinart 150 Milford Road East Windsor, NJ 08520 Impreso en la China 15CE015844 Todas marcas registradas o marcas de comercio mencionadas en ésta pertenecen a sus titulares respectivos. G IB-8480-ESP...