Resumen de contenidos para ThePondguy AquaStream AS05
- Página 1 AquaStream ™ ½ HP Floating Fountain Model #AS05 • 5.6A, 120V/60Hz Owner’s Manual...
- Página 2 • ALWAYS use a qualified electrician to install a power source next to your pond. 100’, 150’, 200’ & 250’ The Pond Guy® | 15425 Chets Way, Armada, MI 48005 | Phone: 866-POND-HELP (766-3435) | www.thepondguy.com...
-
Página 3: Setup & Installation
3. Setup & Installation ENGLISH Fig. 1 Mooring Line (Vinyl Coated Galvanized Wire) AquaStream™ Floating Fountain Mooring Stake Control Panel Carabiner Underwater Disconnect Recommended Mooring Kit • 2 stakes Fig. 2 • 2 carabiners Power Cord • 4 cable clamps •... -
Página 4: Maintenance & Winter Storage
3. Setup & Installation, cont. ENGLISH g) Installing The Pond Guy LED Fountain Light Set (sold separately) (Fig. 5) ® i) To attach the light, clip the light into the mounting spot on the float and use the vertical tension screw to secure the light into place. Continue until all lights are attached. Be mindful of the different lengths of interconnect cord between lights. - Página 5 5. Troubleshooting - Fountain ENGLISH IF FOUNTAIN WON’T RUN IF FOUNTAIN STARTS AND STOPS ISSUE CORRECTION ISSUE CORRECTION GFCI Tripped Reset GFCI Intake plugged Clean intake Power Cord Cut Repair or replace power cord Not enough water in reservoir Bring water level up to at least 24” at fountain IF STREAMS RAISE AND LOWER Intake plugged Clean intake...
-
Página 6: Replacement Parts
7. Replacement Parts ENGLISH Fountain Replacement Parts 1. #651310 – Nozzle Nut Spray Pattern 2. #651315 – Classic Pattern (4185) 3. #651318 – Crown & Rocket Pattern (1037-iB) 4. #651320 – Geyser Pattern (1009-C) 5. #651324 – Float Mount Half Ring 6. -
Página 7: Panel De Control
100’, 150’, 200’ & 250’ • SIEMPRE use un electricista calificado para que instale una fuente de energía junto a su estanque. The Pond Guy® | 15425 Chets Way, Armada, MI 48005 | Phone: 866-POND-HELP (766-3435) | www.thepondguy.com... -
Página 8: Instalación Y Configuración
3. Instalación y Configuración ESPAÑOL Fig. 1 Dispositivo de amarre (Vinilo recubierto de alambre galvanizado) AquaStream™ Fuente flotante Estaca de amarre Panel de Control mosquetón Desconecte Submarino Kit de amarre recomendado • 2 estacas Fig. 2 • 2 mosquetones Cable de •... -
Página 9: Mantenimiento Y Almacenamiento De Invierno
3. Instalación y Configuración, continuación ESPAÑOL g) Instalación de la Fuente de luz conjunto The Pond Guy LED (se vende por separado) ® (Fig. 5) Nota i) Para colocar la luz, cortar la luz en el lugar de montaje en la carroza y utilizar el tornillo de tensión vertical para asegurar la luz en su lugar. - Página 10 5. Solución de problemas - Fuente ESPAÑOL Si la fuente no se ejecutará Si se inicia fuente y paradas Problema Corrección Problema Corrección GFCI Disparado Restablecer GFCI Ingesta enchufado ingesta Clean Cortar el cable eléctrico Reparar o sustituir el cable de alimentación No hay suficiente agua en el depósito Que el nivel llegue agua a por lo menos 24”...
-
Página 11: Piezas De Recambio Fuente
7. Piezas de repuesto ESPAÑOL Piezas de recambio Fuente 1. #651310 – Tuerca de boquilla Patrón de pulverización 2. #651315 – Patrón clásico (4185) 3. #651318 – Patrón Crown & Trompeta (1037-iB) 4. #651320 – Patrón Trompeta (1009-C) 5. #651324 – Flotador montar medio anillo 6. - Página 12 • Utilisez toujours un électricien qualifié pour installer une source d’alimentation à côté de votre étang. 100’, 150’, 200’ & 250’ The Pond Guy® | 15425 Chets Way, Armada, MI 48005 | Phone: 866-POND-HELP (766-3435) | www.thepondguy.com...
- Página 13 3. Installation et de configuration FRANÇAIS Fig. 1 Bitte d’amarrage (Enduit de vinyle fil galvanisé) AquaStream™ fontaine flottante Jeu d’amarrage Panneau de contrôle Mousqueton Déconnecter sous-marine Kit mouillage recommandée • deux enjeux Fig. 2 • 2 mousquetons • 4 colliers de câble •...
-
Página 14: Entretien Et De Remisage D'hIver
3. Configuration et installation, continué FRANÇAIS g) Installation de la fontaine de lumière Set The Pond Guy LED (vendu séparément) ® (Fig. 5) Remarque i) Pour fixer la lumière, couper la lumière dans la tache de montage sur le flotteur et utiliser la vis de tension verticale pour sécuriser la lumière en place. - Página 15 5. Dépannage - Fontaine FRANÇAIS Si la fontaine ne fonctionne pas Si fontaine démarrages et arrêts QUESTION CORRECTION QUESTION CORRECTION GFCI déclenché Réinitialiser GFCI Apport branché apport Clean Cordon coupe Réparer ou remplacer le cordon d’alimentation Pas assez d’eau dans le réservoir Apportez de l’eau niveau jusqu’à...
-
Página 16: Remplacement De Pièces Fontaine
7. Pièces de rechange FRANÇAIS Remplacement de pièces Fontaine 1. #651310 – Buse écrou La forme du jet 2. #651315 – Motif Classique (4185) 3. #651318 – Motif Crown & Trompette (1037-iB) 4. #651320 – Motif Trompette (1009-C) 5. #651324 – Flotter monter demi-anneau 6. - Página 17 Notes...
- Página 18 Notes...
- Página 19 Should an The Pond Guy®, Inc. product prove to be defective in ma- terials or workmanship, the retail purchaser’s sole remedy shall be repair or replacement of the product as expressly provided above. The Pond Guy®, Inc. 15425 Chets Way | Armada, MI 48005 Phone: (866) POND-HELP | (866) 766-3435 thepondguy.com...
- Página 20 Optional Double Arch and Geyser Pattern Optional Double Arch Pattern Optional Single Arch Pattern For Information on Optional Spray Patterns, Visit Us Online at thepondguy.com/aquastream ™ 15425 Chets Way Armada, MI 48005 866-POND-HELP (766-3435) thepondguy.com 039-14...