DE
Maschine vor Wartung und Pausen ausschalten und Netzstecker ziehen!
Stop and pull out the power plug before any break and engine
EN
maintenance!
¡Apague la máquina y desconéctela de la red eléctrica antes de llevar a
ES
cabo trabajos de mantenimiento y antes de las pausas!
FR
Éteindre et débrancher la machine avant chaque entretien ou pause!
DE
Feuer, offenes Licht und Rauchen verboten!
EN
Fire, naked flame and smoking forbidden!
ES
¡Prohibido fuegos, luces desprotegidas y fumar!
FR
Feu, flamme nue et de fumer interdit!
DE
Gefährliche elektrische Spannung!
EN
High voltage!
ES
¡Tensiones eléctricas peligrosas!
FR
Haute tension!
HOLZMANN MASCHINEN GmbH
www.holzmann-maschinen.at
6
BT150-914