VAN STORAGE SOLUTIONS
FOR THE WAY YOU WORK
ATTENTION: VEUILLEZ PRENDRE LE TEMPS DE LIRE ET DE COMPRENDRE L'ENSEMBLE DES
DIRECTIVES ET DES AVERTISSEMENTS AVANT D'ASSEMBLER, D'INSTALLER OU D'UTILISER CE PRODUIT.
PLANIFICATION (CONSEILS D'INSTALLATION RAPIDE)
•
L'installation de votre cloison WEATHER GUARD® est très simple en suivant ces instructions.
•
Avant de couper ou de percer le plancher, vérifiez l'emplacement du réservoir et des conduites
d'essence ainsi que des fils électriques afin d'éviter de couper accidentellement un élément
important.
•
Assurez-vous que les fixations aveugles sont directement posées sur la tôle du plancher et
non à travers un tapis. Percez les trous de dégagement pour les fixations et les cales. Portez
toujours des lunettes protectrices lors du perçage ou de la découpe.
•
Votre cloison WEATHER GUARD® peut être munie d'une porte battante avec l'ensemble de
conversion 96901-3-01. Si vous pensez effectuer éventuellement ce changement, posez un
écrou supplémentaire entre le panneau du côté conducteur et le panneau central pour laisser
suffisamment d'espace.
•
Pour une installation solide et silencieuse, montez les coins supérieurs de la cloison aussi près
que possible des murs intérieurs.
ENSEMBLES DE BOULONS
DESCRIPTION
Fixations aveugles 1/4-20
Boulons à tête hexagonale 1/4-20 x
5/8 po
Vis autoperceuses 1/4-14 x 3/4 po
Écrous autobloquants en nylon 1/4-
20
Boulons à tête hexagonale 1/4-20 x
1-1/4 po
Rondelles plates de 1/4 po
Cales de plancher
Outil de pose de fixations aveugles
Boulon noir à tête hexagonale 1/4-20
x 2-1/4 po
Coussinets en mousse de 1/8 x 1 x
4 po
*24-0306*
MANUEL D'INSTALLATION
TM
QTÉ.
6
25
4
23
4
7
5
1
1
2
17
CLOISON
96101-3-01
Modèle
WWW.WEATHERGUARD.COM
DURÉE D'INSTALLATION
Durée d'installation approximative: 60
minutes par unité en fonction de l'expérience
acquise dans la pose d'équipement pour
fourgonnettes.
OUTILS REQUIS
•
Perceuse électrique
•
Scie emporte-pièce de 1 po
•
Embout tourne-écrou de 5/16 po
•
Crayon ou marqueur
•
Marteau
•
Poinçon centreur
•
Mèches: 1/8", 5/16", 13/32"
•
Clé à rochet 3/8 po
•
Douilles: 5/16", 7/16"
•
Niveau
•
Équerre de charpentier
•
Clés ouvertes ou fermées : 7/16", 9/16"
Pièce numéro 24-0306 REV. D ECN 5282 03/13