ÉTAPE 1
Ne pas serrer les FIXATIONS TWIST-LOCK® à ce stade de l' a ssemblage.
Assembler l'élément sur un sol à moquette ou sur le carton vide pour éviter
d'endommager l'élément ou le sol.
Pour commencer l' a ssemblage, enfoncer une FIXATION TWIST-LOCK®
SAUDER (V) dans les gros trous du MONTANT DROIT (C) et du MONTANT
GAUCHE (D). Répéter cette étape pour le DESSUS (G2), la TABLETTE
SUPÉRIEURE (H), la TABLETTE INFÉRIEURE (I) et l'ENTRETOISE (JJ).
ÉTAPE 2
Ne pas serrer les EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES à cette étape.
Enfoncer quatre EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES (1F) dans la
TABLETTE SUPÉRIEURE (H).
Faire tourner quatre VIS D'EXCENTRIQUE (8F) dans la MOULURE DE
TABLETTE SUPÉRIEURE (O).
ÉTAPE 3
Fixer le MONTANT (E) au DESSUS (G2). Utiliser deux VIS NOIRES TÊTE
PLATE 48 mm (EE).
ÉTAPE 4
Attention : Ne pas relever l'élément dans sa position verticale avant d' a voir fi xé
l'ARRIÈRE. L'élément risque de s'eff ondrer.
Fixer la TABLETTE SUPÉRIEURE (H) au MONTANT (E). Utiliser deux VIS NOIRES
TÊTE PLATE 48 mm (EE).
Fixer la MOULURE DE TABLETTE SUPÉRIEURE (O) à la TABLETTE
SUPÉRIEURE (H). Serrer quatre EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES.
Attention: Risque des dégâts ou blessures. Les Excentriques Escamotables doivent
être serrés à bloc. Les Excentriques Escamotables que ne sont pas serrées à bloc
peuvent desserrer et les pièces peuvent séparer. Pour serrer à bloc, faire tourner
l'excentrique escamotable de 210 degrés.
ÉTAPE 5
Fixer le MONTANT DROIT (C) et le MONTANT GAUCHE (D) à la TABLETTE
SUPÉRIEURE (H). Serrer quatre FIXATIONS TWIST-LOCK®.
Utilisation de la FIXATION TWIST-LOCK® SAUDER (Consulter le schéma agrandi)
1. Insérer l'extrémité fi letée de la FIXATION dans le trou de la pièce attenante.
REMARQUE : L'extrémité fi letée de la FIXATION doit rester complètement insérée
dans le trou de la pièce attenante lorsque l' o n bloque la FIXATION.
2. Bien serrer la FIXATION à l' a ide d'un tournevis Phillips.
ÉTAPE 6
Insérer quatre GOUPILLES EN MÉTAL (CC) dans chaque TABLETTE
À GOUPILLES (F).
Insérer les GOUPILLES EN MÉTAL (CC) situées sur l'une extrémité des
TABLETTES À GOUPILLES (F) dans les trous dans la TABLETTE SUPÉRIEURE (H).
Fixer la TABLETTE INFÉRIEURE (I) aux MONTANTS (C et D). Utiliser quatre VIS
NOIRES TÊTE PLATE 48 mm (EE).
REMARQUE : S' a ssurer de bien insérer les GOUPILLES EN MÉTAL situées sur les
TABLETTES À GOUPILLES dans les trous dans la TABLETTE INFÉRIEURE.
Page 24
ÉTAPE 7
Enfi ler la MOULURE DE TABLETTE INFÉRIEURE (P) sur le chant cranté de la
TABLETTE INFÉRIEURE (I).
* Brevet État Unis n_ 5.499.886
ÉTAPE 8
Fixer les EXTRÉMITÉS (A et B) au DESSUS (G2), à la TABLETTE SUPÉRIEURE (H)
et à la TABLETTE INFÉRIEURE (I). Serrer douze FIXATIONS TWIST-LOCK®.
REMARQUE : Un TOURNEVIS COURT est fourni pour serrer les FIXATIONS
TWIST-LOCK® ne pouvant pas être serrées avec un tournevis plus grand.
ÉTAPE 9
Fixer six CONSOLES EN MÉTAL (W) aux EXTRÉMITÉS (A et B). Utiliser six VIS
NOIRES TÊTE LARGE 14 mm (GG).
REMARQUE : S' a ssurer que les CONSOLES sont à fl eur des chants
des EXTRÉMITÉS.
Fixer les MOULURES D'EXTRÉMITÉ (Q) aux EXTRÉMITÉS (A et B). Utiliser quatre
VIS NOIRES TÊTE LARGE 14 mm (GG).
REMARQUE : Les MOULURES D'EXTRÉMITÉ ne comportent pas de trous pré-
percés. Serrer les VIS dans les rainures.
ÉTAPE 10
Commencer par séparer les brides des deux lumières dans l'ÉCLAIRAGE (R) en
desserrant les vis des brides.
Insérer les cordons des deux lumières de l'ENSEMBLE D'ÉCLAIRAGE (R) vers le
haut à travers la surface inférieure du DESSUS (G2).
Faire glisser une Bride sur les deux Lumières et les fi xer au DESSUS (G2). Utiliser
deux VIS NOIRES TÊTE PLATE 14 mm. Serrer ensuite les Vis sur les Brides.
Retirer l'écrou et la rondelle de l'interrupteur et insérer l'interrupteur dans le trou du
DESSUS (G2). Faire tourner l'écrou et la rondelle sur l'interrupteur et serrer l'écrou
à main. Utiliser ensuite les pinces pour serrer fermement.
Brancher les cordons l'un dans l' a utre. Ne pas brancher le cordon dans une
prise jusqu'à ce que l' a ssemblage est terminée y l'élément est situé dans sa
position défi nitive.
ÉTAPE 11
Fixer deux CONSOLES EN MÉTAL (W) aux EXTRÉMITÉS (A et B). Utiliser deux VIS
NOIRES TÊTE LARGE 14 mm (GG).
REMARQUE : S' a ssurer que les CONSOLES sont à fl eur des chants des EXTRÉMITÉS.
Fixer l'ENTRETOISE (JJ) au DESSUS (G2). Utiliser trois VIS NOIRE TÊTE GOUTTE
DE SUIF 28 mm (9S).
REMARQUE : S' a ssurer de placer l'ENTRETOISE exactement comme indiqué.
Fixer le LAMBREQUIN (N2) aux EXTRÉMITÉS (A et B) et au DESSUS (G2).
Serrer quatre FIXATIONS TWIST-LOCK® et utiliser deux VIS NOIRES TÊTE
LARGE 14 mm (GG).
408292
www.sauder.com/services