EMPEZANDO
Bass Station II se puede utilizar como un sintetizador independiente, o con conexiones MIDI a /
desde otros módulos de sonido o teclados. También se puede conectar - a través de su puerto USB -
a un ordenador (Windows o Mac). La conexión USB puede suministrar energía al synth, transferir
datos MIDI a / desde una aplicación de secuenciador MIDI y permitir parches que se guarden en la
memoria.
La forma más sencilla y rápida de empezar con Bass Station II es conectar la toma del panel
The simplest and quickest way of getting started with Bass Station II is to connect the
posterior marcada como
LINE Output
potencia, mezclador de audio, altavoces alimentados, tarjeta de sonido del ordenador de
terceros o de otros medios de vigilancia la salida.
MIDI In
Master Keyboard
USB
NOTA: Bass Station II no es una interfaz MIDI del ordenador. MIDI se puede
transmitir entre el sintetizador y el ordenador mediante la conexión USB, pero
MIDI no se puede transferir entre el ordenador y el equipo externo a través de los
puertos MIDI DIN de Bass Station II.
Sí se usa Bass Station II con otros modulos de sonidos, conecte MIDI OUT 4
sintetizador MIDI IN in el primer modulo de sonido, y conecte otros modulos en cadena de
manera usual. Si se usa Bass Station II con un teclado maestro, conecte el puerto MIDI OUT del
teclado maestro a el puerto MIDI IN en el sintetizador, y asegurese que el teclado maestro esta
configurado en output en el canal MIDI 1(el canal default).
With the amplifi er or mixer off or muted, connect the AC adaptor to the Bass Station II
With the amplifi er or mixer off or muted, connect the AC adaptor to the Bass Station II
Con el amplificador o mezcladora apagado o muteado, conecte el adaptador ca al puerto Bass Station II
, y conectelo a la toma de corriente ca Prenda el sintetizador moviendo el botón
1
1
del panel trasero dext DC. Después de completar su secuencia de inicio, Bass Station cargará el
Patch 0, Y la pantalla LCD confirmarpa esto. Para una lista de características de sintetizador
iniciales que no sean retenidas de la sesión anterior, por favor vea Características de Sintetizador
no guardadas de la sesión previa en Appendix.
Prenda la mezcladora}/amplificador/altavoces alimentados y suba el control VOLUMEN 10
hasta que obtenga un nivel de sonido saludable del altavoz cuando toca.
USANDO AUDIFONOS
Si en lugar de un altavoz o mezcladora de audio, usted desea usar un par de audífonos. Estos
Instead of a speaker and/or an audio mixer, you may wish to use a pair of headphones.
deberán ser conectados en el puerto de audífonos 8 en el panel trasero
seguirán activas cuando los audífonos esten conectados. El control de volumen 10 también
ajusta el nivel de los audífonos
NOTA: El amplificador de auriculares Bass Station II es capaz de dar salida a un nivel de señal de
alto; por favor tenga cuidado al ajustar el volumen.
CARGANDO PATCHES
Bass Station II puede almacenar 128 parches en la memoria. 0 - 63 están pre-cargados con algunos
sonidos de gran fábrica. 64-127 están destinados para almacenar programas de usuario, y son todos
pre-cargado con el mismo defecto Patch "inicial" (ver "Init Patch - tabla de parámetros" en la
página 20).
Un Patch se carga desplazando hacia arriba o abajo para el número de Patch con los botones
Patch 8; 8
El parche se activa inmediatamente y el indicador LED muestra el número de
parche actual. Los botones de Patch se pueden mantener fuera de servicio por un desplazamiento
rápido.
a la entrada de un amplificador de
7
Audio Out
MIDI Out
Sound Modules
Headphones
en el
4
8 .Las salidas principales
Tenga en cuenta que cuando se cambia Patch, pierdes las opciones del
sintetizador actuales. Si los ajustes actuales eran una versión modificado
de un Patch almacenado, se perderán estos modificaciones. Por lo tanto,
siempre es recomendable guardar la configuración antes de cargar un
nuevo patch. Ver Saving Patches abajo.
Saving Patches
Los parches se pueden guardar en cualquiera de las posiciones de memoria 128 (0 - 127), pero
recuerde que
si guarda sus ajustes en cualquiera de Parches 0-63, sobrescribirá uno de los presets de fábrica. Para
guardar un parche pulse el botón Save 9. La pantalla LED - que muestra el número de parche actual
- parpadeará. Para sobrescribir este Patch con la configuración actual, pulse de nuevo el botón Save.
La pantalla LED indicará brevemente que se está guardando el Patch
Para guardar los ajustes actuales en una memoria diferente al número de Patch en la pantalla
(como sería el caso si ha cargado un de Patch, lo ha modificado de alguna manera y luego deseó
guardar la versión modificada sin sobrescribir la versión original), pulse el botón Guardar y luego
use los botones de Patch para seleccionar una memoria de Patch alternativa, mientras que el
pantalla parpadea. Una vez seleccionado, es posible escuchar el programa de destino (mediante el
teclado) sólo para asegurarse de que usted es feliz de sobrescribirlo. Pulse el botón Save una vez
más para almacenar el parche. La pantalla LED indicará brevemente que se está guardando el
parche.
Puedes abortar el procedimiento de guardado en la etapa de "LED parapadeando" presionando el
botón
5
volverá a el parche que se está editando.
Los parches de fábrica de Bass Station II se pueden descargar desde el sitio web de
Novation si han sido sobrescritos accidentalmente. Consulte "Importación de
Audio In
Parches vía SysEx" en la página 19.
Operación Básica - modificación de sonido
Una vez que haya cargado un Patch del cual le guste el sonido , usted puede modificar el sonido de
muchas maneras diferentes, utilizando los controles de sintetizador. Cada área del panel de
control se trata en mayor profundidad más adelante en el manual, pero algunos puntos
fundamentales deben ser discutido aquí:
LA PANTALLA LED
La pantalla alfanumérica de tres segmentos normalmente muestra el número del Patch
cargado en ese momento (0 a 127). Tan pronto como usted cambie cualquier parámetro
"analógico" - es decir, a su vez un control giratorio o ajustar una función On-Key, se mostrará
el valor del parámetro (la mayoría son ya sea de 0 a 127 o -63 a 63), con uno de los dos flechas
siendo resaltados (en el lado derecho). Estas flechas indican la dirección en el control debe ser
activado con el fin de que coincida con el valor almacenado en el parche. Se vuelve a la
pantalla de número de Patch después de soltar el control.
La perilla FILTER
Ajuste de la frecuencia del filtro sintetizador es probablemente el método más comúnmente
utilizado de la modificación de sonido. Por esta razón, Frecuencia del filtro tiene su propio
gran control giratorio 34 a la derecha del panel superior. Experimente con diferentes tipos de
parche para escuchar cómo el cambio de la frecuencia del filtro altera la característica de los
diferentes tipos de sonido.
RUEDAS DE PITCH Y MOD
Bass Station II está equipado con un par de ruedas estándar de control de sintetizador 2
2
adyacentes al teclado, Pitch y Mod (Modulación). El control del tono siempre vuelve a la
posición central.
Mover PITCH siempre subirá o bajará el tono de la nota (s) que se está reproduciendo. El
rango máximo de operación es de 12 semitonos arriba o abajo, pero esto se puede ajustar
usando la función On-Key oscilador: Pitch Bend Range (Alto C #).
La Función precisa de la rueda Mod varía con el parche cargado; se utiliza en general para
añadir expresión o varios elementos a un sonido sintetizado. Un uso común es añadir vibrato a
un sonido.
Es posible asignar la rueda de modulación para alterar varios parámetros que componen el sonido
– o una combinación de parámetros simultáneamente. Este tema se trata con más detalle
en otras partes del manual. Ver 'On-key functions (mod wheel) en la página 17.
CAMBIO DE OCTAVA
Estos dos botones
se pulsan, hasta un máximo de cuatro octavas hacia abajo, o cinco octavas hacia arriba. El número
de octavas por el cual se cambió el teclado es indicado por la pantalla LED. Presionando los dos
botones a la vez (Reset) devuelve el teclado a su paso predeterminado, donde la nota más baja del
teclado es una octava por debajo Medio C.
Function/Exit . El procedimiento Guardar cancelará y Bass Station II
3 transponen el teclado hacia arriba o hacia abajo una octava cada vez que
7