Klipsch REFERENCE Serie Manual Del Usario página 12

REFERENCE SERIES
Altoparlanti posteriori surround: se l'impianto supporta il sistema Dolby Digital EX, il THX Surround
EX o il DTS-ES a 7.1 o 6.1 canali, potete collocare uno o due altoparlanti dietro l'area di ascolto
perché funzionino come altoparlanti posteriori surround. Così come per gli altoparlanti surround
sinistro e destro, la posizione ottimale è sopra il livello degli orecchi degli ascoltatori seduti. Se
userete un solo altoparlante surround posteriore, centratelo dietro l'area di ascolto; se ne userete
due, disponeteli abbastanza vicini fra di loro. Con questo tipo di impianto, i regolari altoparlanti
surround sinistro e destro vanno disposti in modo che siano adiacenti all'area di ascolto anziché
leggermente dietro di essa.
REGOLAZIONE DELLA BASE E MONTAGGIO A PARETE
Gli altoparlanti RVX-42 sono fissati alla base mediante una vite che consente di orientarli sia ver-
ticalmente – la posizione nella quale vengono spediti, per la collocazione su uno scaffale – che
orizzontalmente, ossia nella posizione tipica per l'utilizzo come canale centrale. Per regolare la
posizione della base, togliete dalla parte posteriore dell'altoparlante la chiave inserita sulla vite ed
estraete quest'ultima dalla base. Spostate la base sul punto di fissaggio centrale e poi riposizion-
ate la chiave nell'apertura in cui era inserita in precedenza la vite (vedi Figura 2).
Figure 2
Potete anche utilizzare un sostegno da parete o soffitto, opzionale, che si adatta agli inserti da
3/8 – 16 (filettatura americana) in dotazione.
Vi preghiamo di rivolgervi al rivenditore Klipsch per determinare il modello adatto.
Per installare l'altoparlante RVX-42 seguite queste istruzioni:
1. Posizionate sulla parete, nel punto prescelto, la dima con livella a bolla in dotazione.
2. Contrassegnate la posizione per le viti, secondo il modello che dovete installare.
3. Inserite viti a testa tronco-conica n. 8 da legno per almeno 5 centimetri in un montante di
legno o in tasselli per cartongesso di portata adatta. Lasciate sporgere le teste delle viti di
circa 0,64 cm (1/4 in) dalla parete e regolate se necessario quando appendete l'altoparlante.
4. Attaccate alla parte posteriore dell'altoparlante gli elementi in gomma autoadesivi in dotazione.
5. Collegate il cavo dell'altoparlante ai terminali di quest'ultimo. Vedere la sezione "Mantenimento
della polarità tra altoparlanti e amplificatore".
6. Agganciate i fori sull'altoparlante alle teste delle viti sporgenti dalla parete. Regolate la distan-
za di cui sporgono le teste delle viti in modo che la base aderisca bene alla parete. Non ser-
rate eccessivamente le viti.
7. Regolate con precisione l'angolo dell'altoparlante se utilizzate un sostegno da parete opzionale
che si adatta agli inserti da 3/8 – 16 in dotazione.
CONNESSIONI
Nota bene: per ottenere una buona qualità del suono, è essenziale collegare correttamente
gli altoparlanti all'amplificatore o al ricevitore. Seguite scrupolosamente queste istruzioni.
Connessioni inadeguate possono causare un malfunzionamento dell'amplificatore o anche
danneggiarlo.
Gli altoparlanti Klipsch serie Reference sono cablati internamente mediante conduttori di
rame di grande purezza di vari diametri, selezionati accuratamente e attorcigliati in modo da
assicurare una propagazione ottimale del segnale a tutte le frequenze. Potrete ottenere i
migliori risultati dagli altoparlanti se li collegate all'amplificatore o al ricevitore con cavi di
qualità simile, reperibili presso il rivenditore. Vi suggeriamo di adoperare cavi di rame in tre-
foli, con diametro uguale o maggiore di 1,29 mm (misura americana AWG uguale o minore
di 18). Usate cavi di diametro maggiore per i percorsi più lunghi, in modo da ridurre l'atten-
uazione del segnale dell'amplificatore causata dalla resistenza dei cavi.
TIPI DI CONNETTORE
Conduttori nudi — Staccate i due cavi l'uno dall'altro per circa 2,5 centimetri e asportate
l'isolante per circa un quarto di questa lunghezza dall'estremità di ciascuno (l'operazione
risulta più facile usando una pinza spellafili, ma si può utilizzare un normale temperino
multiuso per tagliare l'isolante lungo il diametro sino al conduttore nudo). Attorcigliate bene
insieme i trefoli di ciascun conduttore. Allentate i dadi su una coppia di terminali cilindrici
fino a esporre i fori praticati su di essi e inserite i conduttori nei fori. Serrate bene i dadi a
mano. Accertatevi che nessun trefolo di un conduttore tocchi il terminale cilindrico a cui è
connesso l'altro conduttore o i trefoli di quest'ultimo. La mancata osservanza di questa pre-
cauzione può causare un malfunzionamento dell'amplificatore o anche danneggiarlo.
Pin — Molti tipi di cavi da altoparlante preassemblati sono terminati con spinotti metallici
(pin). Allentate i dadi di una coppia di terminali cilindrici fino a esporre i fori praticati su di
essi e infilate i pin nei fori. Serrate bene i dadi a mano; non serrate eccessivamente.
Accertatevi che nessun pin di un cavo tocchi il terminale cilindrico a cui è connesso l'altro
cavo o il pin di quest'ultimo. La mancata osservanza di questa precauzione può causare un
malfunzionamento dell'amplificatore o anche danneggiarlo.
Terminali a forcella — Alcuni tipi di cavi da altoparlante hanno terminali a forcella. Allentate
i dadi di una coppia di terminali cilindrici e inserite su questi i terminali a forcella. Serrate i
dadi a mano e verificate che i terminali a forcella rimangano bloccati.
Accertatevi che nessun terminale a forcella di un cavo tocchi il terminale cilindrico a cui è
connesso l'altro cavo o il terminale a forcella di quest'ultimo. La mancata osservanza di
questa precauzione può causare un malfunzionamento dell'amplificatore o anche danneg-
giarlo.
SONO DISPONIBILI ALTRI TIPI DI CONNETTORI SPECIALI PER FACILITARE IL COLLEGAMEN-
TO DEGLI ALTOPARLANTI. PER SUGGERIMENTI E ULTERIORI INFORMAZIONI RIVOLGETEVI
AL RIVENDITORE KLIPSCH.
MANTENIMENTO DELLA POLARITÀ TRA ALTOPARLANTI E AMPLIFICATORE
Uno degli aspetti più importanti, per quanto riguarda il collegamento degli altoparlanti, è
mantenerli alla stessa polarità, ossia in fase. Lo sfasamento può infatti causare una
degradazione dei bassi e della distribuzione del suono.
Il metodo più facile per assicurarsi che gli altoparlanti siano cablati in fase consiste nel col-
legare sempre i terminali di uscita positivo e negativo dell'amplificatore o del ricevitore ai
terminali di ingresso corrispondenti degli altoparlanti: positivo ("+", colore rosso) con positi-
vo e negativo ("—", colore nero) con negativo (vedi Figura 3).
La maggior parte dei cavi da altoparlante pre-terminati hanno connettori colorati per facil-
itare il giusto collegamento tra ingressi e uscite. Se i connettori che intendete usare non
sono codificati a colori o se costruirete voi stessi i cavi utilizzando coppie di cavi a due con-
duttori, controllate i segni di identificazione sull'isolante dei due conduttori; in genere su
uno di essi c'è un codice stampato, una striscia o una nervatura.