HEIDENHAIN ECN 1123 Instrucciones De Montaje página 17

 
Mounting aid for rotating the encoder shaft for the positive-locking connection between the encoder and measured shaft.
Montagehilfe zum Verdrehen der Geberwelle für die formschlüssige Verbindung zwischen Geber- und Antriebswelle.
Outil d'aide au montage permettant de faire tourner l'arbre du codeur pour assurer une connexion parfaite avec l'arbre moteur.
Apposito attrezzo per ruotare l'albero dell'encoder e determinare la corretta posizione per l' accoppiamento con l'albero cliente
Ayuda de montaje para girar el eje del captador para la unión en forma positiva entre el eje del captador y el del accionamiento.
incorrect
falsch
incorrect
errato
incorrecto
ID 821017-03
 
correct
richtig
correct
corretto
correcto
17